Introducción
¡Felicidades! Con la compra del
Harman Kardon TU 980 disfrutará de su sonido
durante muchos años.
El TU 980 opera con una serie de sofisticados
sistemas de procesamiento de señal. Aún así, su
montaje y su manejo son muy simples.
Para poder disfrutar al máximo de su nuevo
sintonizador, le invitamos a que se tome unos
minutos para leer este manual. Esto asegurará
que las conexiones se han realizado
correctamente. Además, el conocimiento de los
controles y las funciones del TU 980 le permitirá
aprovechar al máximo todas las posibilidades
que el producto le puede ofrecer.
Si tiene alguna pregunta sobre el producto, su
instalación o su operación, contacte con su
distribuidor.
El es su mejor fuente de información.
PRECAUCION
PELIGRO DE DESCARGA
PRECAUCIO ´ N: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELE ´ CTRICA, NO RETIRE LA TAPA (NI LA
CUBIERTA POSTERIOR). EN EL INTERIOR NO HAY PIEZAS UTILIZABLES POR EL USUARIO. CUALQUIER
REPARACIO ´ N DEBERA ´ SER REALIZADA POR PERSONAL TE ´ CNICO CUALIFICADO.
El símbolo del relámpago con punta de
flecha, dentro de un triángulo equilátero,
alerta al usuario de la presencia de un
"voltaje peligroso" sin aislar en el interior del
producto, el cual puede ser de la suficiente
magnitud como para constituir un riesgo de
descarga eléctrica para las personas.
ADVERTENCIA: PARA PREVENIR EL RIESGO DE INCENDIO O DE DESCARGA ELE ´ CTRICA, NO EXPONGA
ESTE EQUIPO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD.
Descripción y características
El TU 980 está equipado con un sintonizador
DAB (Digital Audio Broadcast) de doble banda y
un sistema de datos RDS (Radio Data System)
que proporciona una gran variedad de
información adicional a los oyentes.
Hasta la actualidad, las señales analógicas de
radio en FM o AM han estado sujetas a un gran
número de interferencias en su camino desde el
transmisor hasta el receptor. Estas interferencias
podían estar causadas por montañas,
edificaciones altas o inclemencias del tiempo.
Con el sistema DAB, ahora puede recibir
programas de radio en calidad de CD, sin
interferencia ni distorsión ninguna.
Utilizado en muchos países, el sistema RDS
transmite la identificación de la emisora, una
descripción del tipo de programación de la
emisora, una indicación del alcance del
programa, y la hora correcta. El sistema RDS
también le permite buscar el tipo de programas
preferidos. Una pantalla le proporciona, con alta
calidad, toda esta información. Actualmente casi
todas las emisoras disponen de posibilidades
RDS, por lo que el TU 980 se convertirá en una
unidad de información y de entretenimiento.
´
�
ELE ´ CTRICA. NO ABRIR
El signo de exclamación dentro de un
triángulo equilátero alerta al usuario de
la existencia de importantes instruccio-
nes sobre funcionamiento y manteni-
miento (asistencia) en el manual que
acompa ~ na al equipo.
LEA ESTE PARRAFO ANTES DE
UTILIZAR EL APARATO CON LA
UNIDAD.
Instale el sintonizador en un lugar fresco, seco y
bien ventilado. Deje, como mínimo, 10 cm en la
parte superior, 10 cm en cada uno de los
laterales y 10 cm en la parte trasera. Evite la luz
solar directa y las fuentes de calor, así como
cualquier vibración, humedad, polvo, y/o frío.
Evite instalar este aparato en un lugar en el que
esté expuesto a la caída de cualquier objeto
extraño, así como a la caída de cualquier líquido.
En la parte superior del aparato, no coloque:
– Objetos incandescentes (p.e., velas), ya que
podrían causar incendios y daños al aparato
y/o al usuario.
– Contenedores de líquido, ya que podrían verter
su líquido en el interior de del aparato y
originar un cortocircuito o descarga eléctrica,
así como provocar daños al aparato y/o al
usuario.
No cubra el aparato con un papel de periódico,
mantel o cortina, ya que podría obstruir la
radiación de calor disipado por el aparato. Si la
temperatura en el interior del aparato aumenta,
podría provocar un incendio, así como provocar
daños al aparato y/o al usuario.
Instale el aparato cerca de la toma de corriente y
procure que el cable y el conector de
alimentación al alcance del usuario.
Este aparato no estará completamente
desvinculado de la red eléctrica AC mientras esté
conectado a la toma de corriente, aunque el
mismo unidad esté apagada. Este modo de
conexión se llama 'standby'. En este modo, el
aparato está diseñado para consumir muy poca
potencia.
PRECAUCION.
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O
DESCARGA ELECTRICA, NO EXPONGA
ESTE PRODUCTO A LA LLUVIA O LA
HUMEDAD.
INTRODUCCIÓN 3