Página 1
Barra de sonido Bluetooth con subwoofer, para TV Manual de instrucciones V0.0/0219v...
Página 2
La información presentada sirve únicamente como referencia sobre el producto; debido a actuali- zaciones pueden existir diferencias. Consulta nuestra página web www.steren.com para obtener la versión más reciente de este manual. PRECAUCIONES • Este aparato no se destina para utilizarse por personas (incluyendo niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales sean diferentes o estén reducidas, o carezcan de experiencia o...
CONTENIDO Y DESCRIPCIÓN DE PARTES Barra de sonido Entrada óptico digital Salida para subwoofer Entrada de Entrada AUX alimentación 3,5 mm Controles touch Encendido / Reposo Cambio de modo Reproducir / Pausar Pista anterior/ Disminuir volumen (mantener presionado) Pista siguiente / Aumentar volumen (mantener presionado) Indicadores LED...
Página 4
Subwoofer Terminal de resorte para cable de audio Eliminador Cable de audio...
Control remoto 1. Encender/ Reposo 2. Cambio de modo Bluetooth Auxiliar Óptico 3. Pista siguiente 4. Reproducir / pausar 5. Ecualizador UNPAIR Rock Mute Classical VOL- VOL+ Jazz Country Standar Fashion 6. Activar / Desactivar sonido 7. Subir volumen 8. Bajar volumen 9.
CONEXIÓN 1. Coloca la barra de sonido y el subwoofer con las gomas apoyadas sobre una superficie plana. 2. Conecta la TV a la barra por medio de un cable 3,5 mm u óptico digital. También conecta el eliminador y el subwoofer. El cable rojo debe conectarse en la termi- nal roja y el cable negro en la terminal negra del subwoofer.
Los indicadores LED de la barra cambiarán de color dependiendo el modo seleccionado: Bluetooth Óptico digital Auxiliar 3,5 mm Sincronización Bluetooth 1. Activa el Bluetooth en tu smartphone. 2. Busca el dispositivo Steren BSD-505 y selecciónalo para vincularlo. El indicador LED de la barra destellará en azul lentamente cuando ya esté vinculada.
ESPECIFICACIONES Alimentación: 15 V - - - 2 A Potencia: 900 Wpmpo (12 Wrms x 2 + 25 Wrms subwoofer) Respuesta en frecuencia: 50 Hz a 16 kHz THD: 0,1% Relación señal ruido: > 80 dB Control Remoto Alimentación: 3 V - - - (2 x AAA) Convertidor de CA a CC Alimentación: 100 –...
Página 9
Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.
Página 11
Bluetooth sound bar with subwoofer, for TV User Manual V0.0/0219v...
Página 12
Read this manual carefully to avoid any malfunction. The information shown in this manual serves only as a reference for the product. Due to updates there may be differences. Please check our website www.steren.com for the most recent version of this manual.
Página 13
CONTENT AND DESCRIPTION OF PARTS Sound bar Optical-digital input Subwoofer output Power input 3,5 mm input Touch controls Turn ON / Stand by mode Change mode Play/Pause Previous track/lower volume(keep pressed) Next track/lower volume(keep pressed) LED indicators...
Página 14
Subwoofer Ligator Power converter Audio cable...
Remote control 1. Turn ON / Stand by mode 2. Change mode Bluetooth Auxiliary Optical 3. Next track 4. Play/Pause 5. Equalization mode UNPAIR Rock Mute Classical VOL- VOL+ Jazz Country Standar Fashion 6. Mute 7. Volume + 8. Volume - 9.
Página 16
CONNECTION 1. Place the sound bar and the subwoofer with the rubbers resting on a flat surface. 2. Connect the TV to the bar by a 3.5 mm cable or digital optical. It also connects the power converter and the subwoofer. The red wire must be connected to the red terminal and the black wire to the black terminal of the subwoofer.
Bluetooth pairing 1. Activate Bluetooth on the device that you wish to pair. 2. Search the Steren BSD-505 device and select it to pair it. The LED indicator on the bar will flash blue slowly once it is already paired.
Página 18
SPECIFICATIONS Input: 15 V - - - 2 A Power output: 900 Wpmpo (12 Wrms x 2 + 25 Wrms subwoofer) Frequency response: 50 Hz to 16 kHz THD: 0.1% SNR: > 80 dB Remote control Input: 3 V - - - (2 x AAA) AC/DC power converter Input: 100 –...
Página 19
3. The repairing time will not exceed 30 natural days, from the day the claim was received. 4. Steren sell parts, components, consumables and accessories to customer, as well as warranty service, at any of the addresses mentioned later.