7 Anexo
7.1 Tabla de errores
Comportamiento
de la instalación
La puerta se detiene
al abrirse.
La puerta vuelve atrás
al cerrarse.
La puerta se detiene
repetidas veces al abrir-
se.
La puerta se detiene
repetidas veces al ce-
rrarse.
Indicaciones para es-
caneo automático.
La puerta funciona con
velocidad reducida.
La puerta permanece
cerrada.
La puerta permanece
abierta.
La puerta no se bloquea
en DESCON.
La puerta no se abre
después de cambiar de
DESCON. a AUTOMÁ-
TICO.
El bloqueo emite perió-
dicamente ruidos de
manipulación.
La puerta no se abre en
DESCON. mediante el
interruptor a llave.
El bloqueo emite perió-
dicamente ruidos de
manipulación.
Dependiendo de la con-
figuración.
16
Manual de instrucciones iMotion 2202 / 2301 / 2302 / 2401 T-1321 esp
Nº.
Causa
H91 Detección electrónica de obstácu-
los al abrirse debido a personas,
presión del viento, ventilación, su-
ciedad en la guía del suelo.
H92 Detección electrónica de obstácu-
los al abrirse debido a personas,
presión del viento, ventilación, su-
ciedad en la guía del suelo.
H93 Detección electrónica de obstácu-
los al abrirse en el mismo lugar
debido a un obstáculo fijo en el
lugar.
H94 Detección electrónica de obstácu-
los al abrirse en el mismo lugar
debido a un obstáculo fijo en el
lugar.
H61
Escaneo automático de la puerta
H62
después de reset o al restablecerse
la electricidad.
H71 Servicio con batería.
–
Modo de funcionamiento como, por
ejemplo, DESCON., SALIDA o P .
–
Modo de funcionamiento como, por
ejemplo, ABIERTO o P .
E11 El bloqueo se atasca o está defec-
tuoso.
E11 El bloqueo se atasca o está defec-
tuoso.
E11 El bloqueo se atasca o está defec-
tuoso.
E2.. Error en el sistema de bus
Ayuda / Restablecimiento
Retirar el obstáculo. Limpiar la guía
del suelo en el modo de funcionamien-
to P .
Retirar el obstáculo. Limpiar la guía
del suelo en el modo de funcionamien-
to P .
Retirar el obstáculo. Limpiar la guía
del suelo en el modo de funcionamien-
to P .
Retirar el obstáculo. Limpiar la guía
del suelo en el modo de funcionamien-
to P .
Dejar que el escaneo acabe.
Esperar a que la red eléctrica se res-
tablezca. Encender la red eléctrica.
Seleccionar, por ejemplo, el modo de
funcionamiento AUTOMÁTICO 1.
Seleccionar, por ejemplo, el modo de
funcionamiento AUTOMÁTICO 1.
En modo de funcionamiento DES-
CON. con la puerta cerrada: presionar
durante algunos segundos las hojas
de la puerta contra la posición de ce-
rrado. Encargar las reparaciones de la
instalación a personal técnico.
En modo de funcionamiento AUTO-
MÁTICO 1: presionar brevemente las
hojas de la puerta contra la posición
de cerrado.
Encargar las reparaciones de la insta-
lación a personal técnico.
Conectar el interruptor a llave y des-
pués presionar brevemente las hojas
de la puerta contra la posición de ce-
rrado.
Encargar las reparaciones de la insta-
lación a personal técnico.
Encargar las reparaciones de la insta-
lación a personal técnico.