1. Manuales
  2. Marcas
  3. V-Moda Manuales
  4. Altavoces Portátiles
  5. Remix
  6. Manual del usuario

V-Moda Remix Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
MANUAL DEL USUARIO

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para V-Moda Remix

  • Página 1 MANUAL DEL USUARIO...
  • Página 2 PRECAUCIÓN el número de serie que aparece en el producto, la portada del manual o en la parte inferior del embalaje no está o resulta ilegible, devuelva el producto al proveedor de inmediato.

  • Página 3: Rock Con Seguridad

    En V-MODA, nuestro compromiso es ofrecer una experiencia de sonido placentera, pero también nos preocupa mucho la salud y la seguridad de las personas. Recomendamos que escuche el ®...
  • Página 4 Bienvenido a V-MODA, el estilo de vida de la música. Esperamos sinceramente que disfrute de nuestro altavoz Remix, el culmen en cuanto a sonido y diseño de calidad. La música es la esencia de todo lo que hacemos, de ahí que hayamos diseñado nuestro altavoz Remix con precisión para ofrecer un sonido identitario natural y agradable que apele al deseo de escuchar...

  • Página 5: Carga Del Altavoz

    El altavoz Remix lleva incorporada una batería recargable de ión litio. Cargue del todo el altavoz Remix durante 3 horas antes de usarlo por primera vez. Tenga en cuenta que el altavoz Remix está equipado con un cable de carga USB-A a USB-C para proporcionar una carga más rápida y más segura.

  • Página 6: Encendido/Apagado Del Altavoz Remix - Estado De La Batería

    ENCENDIDO/APAGADO DEL ALTAVOZ REMIX – ESTADO DE LA BATERÍA Al encender el altavoz Remix, el LED naranja indica el nivel de la batería. 1. Pulse el botón para encender el altavoz Remix. Suena el tono de encendido y el LED naranja parpadea una serie de veces según el nivel de la batería:...

  • Página 7: Modo Inalámbrico

    MODO INALÁMBRICO VISTA SUPERIOR LED de estado Micrófono ENCENDIDO/APAGADO Sincronización Bajar volumen Subir volumen Multifunción...
  • Página 8 VISTA DE LA PARTE TRASERA AUX IN Puerto USB-C Puerto VAMP / AUX-OUT + LED...

  • Página 9: Sincronización Y Conexión De Un Dispositivo Bluetooth Nuevo

    Bluetooth conectar el nuevo dispositivo Bluetooth. Cuando aparezca V-MODA “V-MODA Remix” en la sección “new/available Bluetooth Remix devices” de su teléfono, selecciónelo para iniciar la sincronización. Si hiciera falta introducir una clave en la pantalla de un dispositivo Bluetooth, escriba “0000”.

  • Página 10: Conexión De Un Dispositivo Bluetooth Sincronizado

    CONEXIÓN DE UN DISPOSITIVO BLUETOOTH SINCRONIZADO Para sincronizar uno, dos o más dispositivos Bluetooth, lleve a cabo el procedimiento siguiente cada vez que desee conectar el altavoz Remix con un dispositivo ya sincronizado. 1. Pulse el botón para encender el altavoz Remix.

  • Página 11: Escuchar Música, Control De Pistas Y Asistente De Voz

    ESCUCHAR MÚSICA, CONTROL DE PISTAS Y ASISTENTE DE VOZ Empiece a reproducir el contenido del dispositivo sincronizado/conectado y ajuste el volumen con los botones del altavoz Remix. Pulse y mantenga pulsado durante un máximo de MÁX. 10 segundos para llegar al volumen máximo.
  • Página 12 Pulse una vez para reproducir y hacer una pausa. 1 vez Pulse dos veces para pasar a la pista siguiente. 2 veces Pulse 3 veces para pasar a la pista anterior. 3 veces Pulse y mantenga pulsado durante 3 segundos para activar un Asistente de voz como Siri/OK Google. 3 s Los controles de pista pueden variar según el dispositivo y los ajustes.

  • Página 13: Hacer Una Llamada/Recibir Una Llamada

    HACER UNA LLAMADA/RECIBIR UNA LLAMADA RESPONDER UNA LLAMADA Pulse una vez para responder (la música se detiene automáticamente). 1 vez RECHAZAR/COLGAR Para rechazar una llamada entrante o para colgar la llamada en curso, pulse y mantenga pulsado durante 2 segundos, luego suéltelo. 2 s...

  • Página 14: Llamada En Espera

    LLAMADA EN ESPERA Pulse una vez para poner en espera la llamada en curso y conectar la segunda llamada entrante; mantenga pulsado durante 2 segundos para conectar la segunda llamada y colgar la primera; pulse 1 vez dos veces brevemente para rechazar una segunda llamada mientras contesta la primera.

  • Página 15: Modo Cableado

    Cuando se conecta un dispositivo de audio a través de AUX IN, conecte el dispositivo con el cable de audio incluido. 1. Conecte un dispositivo de audio al conector AUX IN del altavoz Remix mediante el cable de audio V-MODA.
  • Página 16 El modo VAMP transforma el altavoz Remix en un auricular amplificador para disfrutar de una calidad de sonido asombrosa. 1. Conecte un dispositivo de audio al conector AUX IN del altavoz Remix mediante el cable de audio V-MODA. 2. Pulse el botón para encender el altavoz Remix.

  • Página 17: Modo De Conexión En Cadena - Bluetooth

    A continuación, el LED blanco permanece encendido. 2. Conecte a través de Bluetooth el altavoz Remix 1 y el reproductor de sonido siguiendo las instrucciones de la página 10.
  • Página 18 MODO DE CONEXIÓN EN CADENA – BLUETOOTH ALTAVOZ ALTAVOZ...

  • Página 19: Modo De Conexión En Cadena - Cableado

    MODO DE CONEXIÓN EN CADENA – CABLEADO 1. Conecte un dispositivo de audio y el altavoz Remix 1 mediante el cable de audio V-MODA. 2. Conecte el puerto VAMP del altavoz Remix 1 y el conector AUX IN del altavoz Remix 2. 3. Pulse el botón para encender tanto el altavoz Remix 1 como el altavoz Remix 2.
  • Página 20 MODO DE CONEXIÓN EN CADENA – CABLEADO ALTAVOZ ALTAVOZ...

  • Página 21: Un Altavoz Remix, Dos Dispositivos De Audio

    UN ALTAVOZ REMIX, DOS DISPOSITIVOS DE AUDIO El altavoz Remix se puede conectar a dos dispositivos de audio al mismo tiempo y reproducir alternativamente desde ambos dispositivos de audio. 1. Conecte a través de Bluetooth el altavoz Remix y el reproductor de sonido 1 siguiendo las instrucciones de la página 10.

  • Página 22: Modo De Ahorro De Energía

    Remix solo hay que pulsar el botón . Si el altavoz Remix no detecta ninguna señal de audio o no se sincroniza ningún dispositivo con él durante 10 minutos, suena el tono de apagado y todos los LED se apagan. Ahora, el altavoz Remix está apagado.

  • Página 23: Conexión Fuera De Rango

    Si no se detecta ningún dispositivo para conectar durante 2 minutos, el altavoz entrará en el modo de ahorro de energía. CÓMO COMPROBAR EL ESTADO DE LA BATERÍA Para comprobar fácilmente el estado de la batería del altavoz Remix, mantenga pulsado el botón durante 2 segundos. El LED naranja parpadea 4 veces si la carga de la batería se encuentra entre el...

  • Página 24: Uso De Accesorios Remix Y Piezas Personalizadas Con Impresión 3D

    USO DE ACCESORIOS REMIX Y PIEZAS PERSONALIZADAS CON IMPRESIÓN 3D Con los laterales, carcasa y rejilla personalizados con impresión 3D puede revolucionar su altavoz Remix y crear su propia seña de identidad personal; estas piezas se esculpirán en 3D en Milán y se imprimirán en 3D en Nueva York.

  • Página 25: Uso De Los Laterales Personalizados Con Impresión 3D (Se Venden Por Separado)

    USO DE LOS LATERALES PERSONALIZADOS CON IMPRESIÓN 3D (SE VENDEN POR SEPARADO) Deslice los accesorios Remix sobre la carcasa. Deslice los laterales personalizados con impresión 3D sobre el altavoz Remix hasta que los laterales cubran los accesorios Remix sin poder deslizarse más y queden bien ajustados.

  • Página 26: Uso De La Carcasa Personalizada Con Impresión 3D (Se Vende Por Separado)

    USO DE LA CARCASA PERSONALIZADA CON IMPRESIÓN 3D (SE VENDE POR SEPARADO) Retire los accesorios Remix de la carcasa, si están puestos. Desatornille los tornillos de la superficie del altavoz Remix.
  • Página 27 Retire la carcasa preinstalada. Coloque y ajuste la carcasa personalizada con impresión 3D sobre la parte posterior del altavoz Remix. Apriete los tornillos para que queden bien fijos.

  • Página 28: Uso De La Rejilla Personalizada Con Impresión 3D (Se Vende Por Separado)

    USO DE LA REJILLA PERSONALIZADA CON IMPRESIÓN 3D (SE VENDE POR SEPARADO)
  • Página 29 Apriete los tornillos para que queden bien fijos. La calidad del sonido y el rendimiento acústico del altavoz Remix pueden variar cuando tiene colocadas las piezas 3D en lugar de las piezas originales. V-MODA no se responsabiliza del rendimiento acústico tras la...

  • Página 30: Solución De Problemas

    Solución de problemas Si le surge algún problema con el altavoz Remix, consulte las siguientes indicaciones para intentar solucionarlo. Si el problema no se soluciona, póngase en contacto con el servicio de seis estrellas de V-MODA en V-MODA.com/Support o 1.888.VMODA.LA.
  • Página 31 Restablezca el historial de dispositivos sincronizados del altavoz Remix. Pruebe la difusión desde otro dispositivo o seleccione otra pista. Acerque el dispositivo y el altavoz Remix (10 m como máximo). Evite todas las interferencias posibles (routers inalámbricos, otros dispositivos Bluetooth, microondas, etc.).
  • Página 32 Desactive cualquier función de mejora del sonido del dispositivo de audio. se aprecian o se oyen de Asegúrese de que el cable está bien conectado al altavoz Remix y al dispositivo. forma excesiva (en modo Si el problema no se soluciona, pruebe con otro cable.

  • Página 33: Limpieza Del Altavoz Remix

    LIMPIEZA DEL ALTAVOZ REMIX Para limpiar la superficie exterior del altavoz Remix, puede pasarle un paño suave y seco. No use disolventes, productos químicos ni aerosoles, y procure no derramar líquidos sobre el...
  • Página 34 COMPLIANCES NOTE: This device complies with Part 15 of FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
  • Página 35 Changes or modifications not expressly approved by V-MODA could void the user’s authority to operate this equipment. This device complies with Industry Canada license exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Página 36 La marca comercial “iPhone” se usa con la licencia de Aiphone K.K. Android es una marca comercial de Google Inc. y no está afiliada de ninguna manera con V-MODA. Los logotipos y la palabra Bluetooth® son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc.

Tabla de contenido