Refrigerador retro compacto de 4.5 pies3 (20 páginas)
Resumen de contenidos para Insignia NS-CF44GD2
Página 1
GUÍA DEL USUARIO Refrigerador compacto de 4.4 pies puerta de vidrio NS-CF44GD2/NS-CF44GD2-C Antes de usar su producto nuevo, lea este instructivo para prevenir cualquier daño.
Página 2
Especificaciones............22 GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO – INSIGNIA ......23...
Página 3
Refrigerador compacto de 4.4 pies3 con puerta de vidrio INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, explosión, descarga eléctrica o lesiones al usar su refrigerador, siga estas precauciones básicas de seguridad: Lea todas las instrucciones antes de usar el refrigerador. ADVERTENCIA: Riesgo de encerramiento accidental para los niños.
Página 4
Siga las normas locales acerca del deshecho del aparato debido al refrigerante y gas inflamable. Todos los productos de refrigeración contienen refrigerantes, los cuales bajo las pautas de la ley federal deben ser removidos antes su deshecho. Es la responsabilidad del consumidor de cumplir con las regulaciones federales y locales para el deshecho de este producto.
Página 5
Refrigerador compacto de 4.4 pies3 con puerta de vidrio • Este aparato está destinado a ser utilizado en aplicaciones domésticas y similares, como las áreas de cocina del personal en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo. En granjas, y por clientes en hoteles, moteles, casas de huéspedes, y otros entornos residenciales, y en aplicaciones de abastecimientos y similares no minoristas.
Página 6
LA ELIMINACIÓN ADECUADA DE SU REFRIGERADOR VIEJO ADVERTENCIA: PELIGRO DE ASFIXIA Y ENTRAMPAMIENTO Si no se siguen estas instrucciones de eliminación, se puede producir la muerte o lesiones graves. IMPORTANTE: El entrampamiento y la asfixia de los niños no son problemas del pasado. Los refrigeradores abandonados o en desuso siguen siendo peligrosos incluso si se quedan "sólo unos días".
Página 7
Refrigerador compacto de 4.4 pies3 con puerta de vidrio Características • 4.4 pies cúbicos (1 metro cúbico) de capacidad de almacenamiento con tres estantes de vidrio ajustables proporciona espacio para organizar su refrigerador. • El diseño autónomo y las puertas reversibles de vidrio ofrecen opciones de ubicación flexibles •...
Página 8
Elementos del refrigerador Control de temperatura y Retenedor luz interior de botellas Estan Estantes de bolsas Estante Cubierta de la gaveta para productos frescos Retenedor Gaveta para de botellas productos frescos Pata de nivelación Instalación de su refrigerador Antes de instalar su refrigerador •...
Página 9
Refrigerador compacto de 4.4 pies3 con puerta de vidrio Búsqueda de una ubicación conveniente ADVERTENCIA: Su refrigerador no está diseñado para una instalación empotrada. 11.8 pulg. (30 cm) 3.9 pulg. (10 cm) 7.9 pulg. (20.1 cm) 7.9 pulg. (20.1 cm) •...
Página 10
Proveer una fuente de alimentación adecuada Revise su fuente de alimentación local. Este refrigerador requiere una fuente de alimentación de 110 a 120 V, 60 Hz. Este refrigerador debe estar bien conectado a tierra para su seguridad. El cable de alimentación de este refrigerador está...
Página 11
Refrigerador compacto de 4.4 pies3 con puerta de vidrio Nivelación de su refrigerador • Su refrigerador debe estar nivelado para funcionar correctamente. Si su refrigerador no está nivelado durante la instalación, es posible que la puerta no se cierren o sellen correctamente y causen problemas de refrigeración, congelación o humedad.
Página 12
Retire la cubierta de la bisagra de la parte superior derecha del refrigerador, luego retire los dos tornillos que sostienen la bisagra superior del gabinete y los pasadores (que cubren los agujeros de los tornillos) de la parte superior izquierda del gabinete. Cubierta de la bisagra...
Página 13
Refrigerador compacto de 4.4 pies3 con puerta de vidrio Retire el juego de la bisagra inferior y la pata niveladora del lado derecho del gabinete del refrigerador y la pata niveladora del lado izquierdo del gabinete, y luego instale el juego de la bisagra inferior y la pata niveladora del lado izquierdo del gabinete y la pata niveladora del lado derecho del gabinete.
Página 14
Baje suavemente la puerta hasta el pasador de la bisagra inferior del lado izquierdo, asegurándose de que el pasador de la bisagra entre en la bisagra. Sostenga o pegue con cinta adhesiva la puerta en su lugar temporalmente. Instale la bisagra superior y la cubierta de la bisagra en el lado izquierdo del gabinete del refrigerador, asegurándose de que el pasador de la bisagra de la puerta entre en la bisagra, y luego instale los pasadores en el lado derecho del gabinete del refrigerador.
Página 15
Refrigerador compacto de 4.4 pies3 con puerta de vidrio Utilización de su refrigerador PRECAUCIONES: • Si hace funcionar su refrigerador a una temperatura ambiente inferior a 50° F (10° C) o superior a 109° F (43° C) tendrá que trabajar más duro para mantener la temperatura correcta.
Página 16
Ajuste los estantes Los anaqueles dentro de los compartimentos del refrigerador son ajustables. Abra el compartimento del refrigerador hasta el final. Para ajustar un anaquel, levántelo y sáquelo. Para volver a colocar un anaquel, deslícelo en el compartimento del refrigerador y bájelo hasta su posición en el soporte del anaquel que seleccione.
Página 17
Refrigerador compacto de 4.4 pies3 con puerta de vidrio Levante la gaveta para productos frescos con su tapa de cristal y la extrae del refrigerador. Para volver a colocar la gaveta para productos frescos, deslícela en el compartimento del refrigerador y bájela hasta su sitio. Mantenimiento de su refrigerador Su refrigerador está...
Página 18
Descongelación de su refrigerador Apague el refrigerador, luego extraiga los alimentos del refrigerador y del congelador y, si es posible, colóquelos donde no se calienten y se eche a perder. Deje que su refrigerador/congelador se caliente naturalmente, o puede usar agua caliente para acelerar el proceso, luego use una cuchara o espátula plástica o de madera para ayudar a retirar la escarcha.
Página 19
Refrigerador compacto de 4.4 pies3 con puerta de vidrio Transportación de su refrigerador Por favor apague el refrigerador y desconéctelo. Retire todos los alimentos. Asegure firmemente con cinta adhesiva todos los artículos sueltos en el interior del refrigerador. Cierre la puerta con cinta adhesiva. Asegúrese de que el refrigerador se mantenga en posición vertical durante la transportación.
Página 20
• No bloquee las salidas de aire con alimentos. La libre circulación de aire frío mantiene la temperatura del refrigerador uniforme. • No bloquee las salidas de aire con alimentos. Al abrir la puerta el aire caliente entra en la refrigerador y puede hacer que la temperatura se eleve. •...
Página 21
Refrigerador compacto de 4.4 pies3 con puerta de vidrio PROBLEMA CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN PROBABLE Los alimentos en El termostato está mi refrigerador ajustado una Ajuste el termostato a una temperatura más están demasiado temperatura elevada. fríos. demasiada fría. La puerta se ha abierto Asegúrese de que la puerta esté...
Página 22
PROBLEMA CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN PROBABLE Los paquetes de alimentos están Mueva los paquetes de alimentos o quite interfiriendo con la algo de ellos. puerta. La puerta de mi Los anaqueles están refrigerador no Ajuste bien los estantes. fuera de posición. se cierra completamente Las juntas de las...
Página 23
Los Productos y repuestos reemplazados bajo esta garantía se volverán propiedad de Insignia y no se le regresarán a usted. Si se requiere la reparación de Productos o partes después de que se vence el Período de garantía, usted deberá...
Página 24
• Daño debido al uso o mantenimiento inapropiado • Conexión a una fuente de voltaje o de alimentación incorrecta • Intento de reparación por cualquier persona que no sea autorizada por Insignia para reparar el Producto • Productos vendidos “tal cual” (en el estado en que se encuentran) o “con todas sus fallas”...