Página 1
OWNER'S MANUAL THE ZION PORTABLE FOLDING FIRE RINGS MANUAL DEL USUARIO ANILLOS PARA FOGATAS PLEGABLES Y PORTÁTILES FFR3612NW/FFR3612SB...
Página 2
TIME WELL SPENT Here at Blue Sky Outdoor Living, we believe in the value and benefits of spending time in nature. Our products are designed for your home's backyard, on the patio, camping, at the beach, or tailgating at your favorite sporting event.
Página 3
FOR YOUR SAFETY PLEASE READ AND UNDERSTAND ALL SAFETY RULES BEFORE ASSEMBLING AND USING THIS FIRE RING. THIS FIRE RING GENERATES HIGH HEAT. FAILURE TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS COULD RESULT IN A HAZARDOUS FIRE, CAUSING PROPERTY DAMAGE OR PHYSICAL INJURY. RULES FOR SAFE OPERATION CAUTION: FOR OUTDOOR USE ONLY.
Página 4
• Care should be taken to make sure all combustible material is far enough away from the fire ring to not ignite. • Always use in accordance with all applicable local and state fire codes. • Exercise the same precautions you would with any open fire. •...
Página 5
PARTS LIST UNPACK PARTS, MAKING SURE ALL PIECES ARE PRESENT BEFORE ATTEMPTING TO ASSEMBLE. DESCRIPTION Six-hinged Fire Ring Carrying Bag YOU WILL NEED NOT INCLUDED IN PACKAGE • Wood • Fire starter and/or lighter...
Página 6
ASSEMBLY NO TOOLS REQUIRED! STEP 1 Remove the fire ring from the carrying bag. Decide on a location for the fire ring. Make sure the fire ring is a safe distance from all combustible materials. Using a rake, level the area if necessary and remove any dry grass or overhanging tree branches.
Página 7
ONE YEAR LIMITED WARRANTY This product is warranted to be free from defects in materials and workmanship for a period of one (1) year from the date of original purchase. If this product is defective, email service@blueskyoutdoorliving.com or call 1-800-459-4409 (Monday–Friday, 8:00 am–4:30 pm, CST). If the product is defective, we will replace the defective part at no cost to you.
Página 8
TIEMPO BIEN INVERTIDO En Blue Sky Outdoor Living creemos en la importancia y los beneficios de pasar tiempo en la naturaleza. Nuestros productos están diseñados para el jardín de su casa, un campamento, la playa o para seguir de cerca su evento deportivo favorito.
Página 9
PARA SU SEGURIDAD ASEGÚRESE DE LEER Y COMPRENDER TODAS LAS NORMAS DE SEGURIDAD ANTES DE ENSAMBLAR Y UTILIZAR ESTA ANILLO PARA FOGATA. ESTE ANILLO PARA FOGATA PRODUCE MUCHO CALOR. NO SEGUIR ESTAS INSTRUCCIONES PODRÍA CAUSAR UN INCENDIO Y PROVOCAR DAÑOS MATERIALES O LESIONES. REGLAS PARA UN USO SEGURO PRECAUCIÓN: SOLO PARA USO EXTERIOR.
Página 10
• No usar líquidos inflamables, como gasolina, alcohol, combustible diesel o queroseno para encender o avivar el fuego. Recomendamos usar un iniciador de fuego para prender la llama inicial. • Asegúrese de que todos los materiales inflamables se encuentren lejos de la fogata exterior de modo que no se enciendan.
Página 11
• Para extender la vida útil del anillo para fogatas, límpielo después de cada uso. Para proteger el acabado del anillo par fogatas, use un paño suave para limpiarlo. No intente limpiarlo mientras esté caliente. • Guárdelo en un lugar fresco, limpio y seco. •...
Página 12
LISTA DE PIEZAS DESEMBALE LAS PARTES Y ASEGÚRESE DE QUE TODAS LAS PIEZAS ESTÉN PRESENTES ANTES DE INTENTAR EL ENSAMBLAJE. CANT DESCRIPCIÓN Anillo para fogatas con seis bisagras Bolso de transporte TAMBIÉN NECESITARÁ NO INCLUIDO EN EL PAQUETE • Madera •...
Página 13
ENSAMBLAJE NO SE NECESITAN HERRAMIENTAS! PASO 1 Retire el anillo para fogatas del bolso. Elija una ubicación para el anillo para fogatas. Asegúrese de que el anillo para fogatas se encuentre a una distancia prudente de cualquier material inflamable. PASO 2 Coloque el anillo sobre el suelo y despliéguelo de modo que forme un hexágono.
Página 14
GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO Se garantiza que este producto está libre de defectos en materiales y mano de obra por un período de un (1) año a partir de la fecha de la compra original. Si este producto es defectuoso, envíe un correo electrónico a service@blueskyoutdoorliving.com o llame a 1-800-459-4409 (de lunes a viernes, de 08:00 a.m.
Página 16
Imported by / Importado por Quality Craft Romeoville, IL 60446 @blueskyoutdoorliving service@blueskyoutdoorliving.com 1-800-459-4409 www.blueskyoutdoorliving.com Made in China / Hecho en China FFR3612U-04/20...