Pfister Universal Tub and Shower R90WS-TD2X Guía Rápida De Instalación página 19

PTFE plumber's tape Caulking or Sealant
Calafateo o sellante
Cinta para plomería PTFE
Calfeutrage ou mastic
Ruban PTFE de plombier
Spout Installation: Brass Adapter
12
Instalación del surtidor: Adaptador de bronze
Installation de bec: Adapteur en laiton
S4
Spout Installation: Copper Pipe
13
Instalación del canalón: Pipa de cobre
Installation de bec: Pipe de cuivre
S4
S3
Screw hole facing down
Revestimiento del agujero del tornillo abajo
Revêtement de trou de vis vers le bas
Spout Installation: Threaded Pipe
14
Instalación del canalón: Pipa roscada
Installation de bec: Pipe filetée
S4
See note at Step 15A
Vea la nota en el paso 15A
Voir la note à l'étape 15A
Supplied Hex Wrench
Proveído Llave hexagonal
Fourni Clé hexagonale
S1
Not all parts are used. Use only parts as instructed.
No todas las partes se utilizan. Utilice sólo las piezas según las instrucciones.
Produit pas partout sont utilisées. Utilisez seulement les pièces en suivant
les instructions.
S1
S4
S2
Use extenion if needed.
Utilizar extenion si es necesario.
Utilisation extenion si nécessaire.
S3
S2
19