Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MISE EN GARDE
*Ne pas utiliser ce foyer portatif pour la cuisson des aliments.
*Ne pas brûler des matériaux autre que ceux fournis et prévus pour l'usage dans ce foyer portatif.
*Ne pas verser de l'eau dans le foyer portatif.
*L'installation de ce produit doit être conforme aux codes locaux, ou, en l'absence de codes locaux, ou au
National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54, ou au Code national d'installation pour les appareils et
l'équipement à gaz naturel et propane CAN/CGA-B149.1.
*Ne pas utiliser ce foyer portatif si une partie du foyer a été submergée.
*Ne pas ranger une bouteille de propane liquide de rechange ou détaché sous ou à proximité de ce foyer portatif.
*Après une période de rangement et/ou de non utilisation, il faut vérifier le foyer portatif au propane pour les fuites de
gaz et les obstructions du brûleur avant l'utilisation.
*Ne pas opérer le foyer portatif au propane si une fuite de gaz est présente.
*Ne jamais utiliser une flamme pour vérifier pour les fuites de gaz.
*Il ne faut jamais tenir des matériaux combustibles dans une distance de moins de 48 pouces du haut, du dos ou des côtés
de votre foyer au propane.
*Ne pas mettre une autre housse de foyer ni rien d'inflammable sur ou sous le foyer portatif.
*Ne jamais permettre aux enfants d'utiliser le foyer portatif au propane. Il faut surveiller les enfants lorsqu'ils sont
au voisinage de l'appareil.
*Il faut que les utilisateurs soient avertis des dangers des surfaces chaudes et qu'ils se tiennent à une distance sécuritaire
afin d'éviter les brûlures ou l'inflammation des vêtements.
*Faire attention lors du fonctionnement du foyer portatif. Il est chaud pendant l'utilisation et il ne faut jamais le laisser
sans surveillance. Ne pas le déplacer quand il fonctionne.
*Si le feu s'éteint lors du brûlage, fermer le robinet de gaz. Suivre les directives et attendre cinq minutes avant d'essayer
le rallumage.
*Ne jamais utiliser le charbon de bois ou tout autre carburant solide dans le foyer. Ne jamais dessécher les vêtements
ni d'autres matériaux inflammables au-dessus ou à proximité du foyer portatif.
*Ne jamais se pencher sur le foyer portatif ouvert ni placer les mains ou les doigts sur la partie supérieure d'un foyer
en marche.
*Garder les orifices d'aération de l'enceinte de la bouteille (CORPS DU FOYER) dégagés de débris.
*Ne pas reposer les pieds sur le foyer portatif.
*Ne pas élargir les orifices du robinet ou les orifices du brûleur lors du nettoyage du robinet ou du brûleur.
*Le propane n'est pas le gaz naturel. Utiliser uniquement le propane pour ce foyer portatif.
*La conversion ou l'utilisation tentée du gaz naturel dans une unité prévue pour le propane liquide ou du propane liquide
dans une unité prévue pour le gaz naturel est dangereuse.
*Ne pas utiliser ce foyer portatif dans les véhicules ou bateaux. Il faut toujours opérer l'appareil sur une surface plate
à l'extérieur.
*Tenir tout cordon d'alimentation électrique et le tuyau d'alimentation de carburant loin des surfaces chaudes.
*Ne pas utiliser ce foyer portatif à moins que toutes les pièces ne soient en place.
*Il faut surveiller les jeunes enfants de près quand ils sont à proximité de l'appareil.
*On ne doit pas suspendre les vêtements ou tout autre matériel inflammable, ni les placer sur ou près de l'appareil.
*Il faut remplacer tout revêtement de protection ou autre dispositif de sécurité enlevé pour l'entretien de l'appareil avant
de faire fonctionner l'appareil.
*L'installation et la réparation doivent se faire par un technicien d'entretien qualifié. L'appareil doit être inspecté par un technicien
d'entretien qualifié avant l'usage et au moins une fois par an. Un nettoyage plus fréquent peut être nécessaire au besoin. Il faut garder
propres le compartiment de commande, les brûleurs et les voies de circulation d'air.
##################################################################################################################
*Il faut remplacer tout revêtement de protection ou autre dispositif de sécurité enlevé pour l'entretien de ce foyer avant de faire
fonctionner cet appareil.
*La pression maximum d'alimentation en gaz est la pression de la bouteille.
p
g
*Cet appareil est conçu pour l'usage avec une bouteille de gaz propane de 16,4 oz (1 lb) (jetable). Il faut que la bouteille de propane
soit construite et étiquetée conformément aux spécifications pour les bouteilles de gaz du U.S. Department
of Transportation (DOT) ou de la Norme nationale du Canada, CAN/CSA-B 339, sur les réservoirs, bouteilles et tubes pour le
transport de marchandises dangereuses; et de la Commission, où prescrites.
*Il faut entreposer les bouteilles à l'extérieur dans un endroit bien aéré hors de la portée des enfants.
*Il faut que les bouteilles détachées aient des soupapes vissées à fond et il ne faut pas les entreposer dans un immeuble
ou toute autre zone fermée.
MISE EN GARDE
* Les pierres de lave peuvent frapper quelqu'un au visage ou aux yeux lors du premier allumage de cette unité; veuillez donc vous
écarter du foyer d'extérieur pendant les premières 20 minutes après son allumage.
* No prenda ni utilice el módulo de gas si la roca de están húmedas. Asegure las rocas de lava son totalmente secas antes de
encender pues el calor intenso podría hacer la roca rajarse.
p
Publicidad
