Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
· Veuillez lire toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil.
· Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 16 ans et par des personnes
ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience
ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions
relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques
encourus ont été appréhendés.
· Veillez à ce que les enfants ne puissent pas jouer avec l'appareil. L'entretien et le nettoyage
de l'appareil ne peuvent pas s'effectuer par des enfants, à moins qu'ils aient plus de 16 ans
et qu'ils soient sous surveillance. Gardez l'appareil et le cordon hors de la portée d'enfants
de moins de 16 ans.
· Cet appareil est destiné à un usage domestique ou à d'autres usages comme:
· Dans la cuisine du personnel dans des magasins, des bureaux ou d'autres lieux mis en
rapport avec l'environnement de travail.
· Dans les fermes.
· Dans les chambres d'hôtels, de motels et d'autres lieux avec un caractère résidentiel.
· Dans les chambres d'hôtes ou similaires.
· Attention: l'appareil ne peut pas être utilisé avec une minuterie externe ou une commande
à distance séparée.
IMPORTANT SAFEGUARDS
1.
Warning: In order to avoid overheating, do
the heater.
· Vérifiez avant usage si la tension indiquée sur l'appareil correspond à la tension du réseau
2. If the supply cord is damaged, it must be repl
électrique de votre domicile.
· Ne laissez pas le cordon pendre sur une surface chaude ou sur le rebord d'une table.
manufacturer or its service agent or a similarl
· N'utilisez jamais l'appareil lorsque le cordon ou la fiche sont endommagés, après un
mauvais fonctionnement de l'appareil ou lorsque l'appareil est endommagé. Amenez alors
person in order to avoid a hazard.
l'appareil au centre de services le plus proche pour contrôle et réparation.
3. This appliance can be used by children aged
· Soyez très attentif lorsque l'appareil est utilisé par des enfants ou à proximité d'enfants.
· L'utilisation d'accessoires non préconisés par le fabricant peut provoquer un incendie, une
years and above and persons with reduced p
électrocution ou des blessures.
· Retirez la fiche de la prise lorsque l'appareil n'est pas utilisé, avant d'installer ou d'enlever
sensory or mental capabilities or lack of expe
des pièces et avant de nettoyer l'appareil. Mettez tous les boutons en position « arrêt » et
retirez la fiche de la prise. Ne tirez jamais sur le câble pour retirer la fiche de la prise.
knowledge if they have been given supervisio
· Ne laissez jamais un appareil en service sans surveillance.
instruction concerning use of the appliance in
· Ne placez jamais cet appareil sur ou à proximité d'un feu au gaz ou d'un feu électrique où il
pourrait entrer en contact avec un appareil chaud.
and understand the hazards involved. Childre
10
DO7319R
L'appareil peut chauffer pendant l'utilisation. Tenez le cordon électrique à
distance de parties chaudes.
Ne couvrez pas l'appareil.
Publicidad
