1. Manuales
  2. Marcas
  3. Kompernaß Manuales
  4. Equipo de Iluminación
  5. KH4227
  6. Instrucciones de uso

Kompernaß KH4227 Instrucciones De Uso

Lámpara de enchufe
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Kompernaß KH4227

Resumen de contenidos para Kompernaß KH4227

  • Página 3: Uso Conforme Al Previsto

    Lea atentamente estas instrucciones antes ¡Peligro de descarga eléctrica! del primer uso y consérvelas para poste- • Conecte el aparato sólo a una base riores utilizaciones. Entréguelas en caso de enchufe con una tensión de red de de traspasar el aparato a terceros. 230-240 V ~ /50 Hz.

  • Página 4: Riesgo De Incendio

    • No toque nunca el aparato con las Deje que compruebe el aparato per- manos húmedas ya que podría provo- sonal especialista cualificado y en su car un cortocircuito o bien una caso que lo repare. descarga eléctrica. • Antes de cambiar la bombilla espere siempre hasta que ésta y el engarce ¡Riesgo de incendio! se hayan enfriado.

  • Página 5: Cambiar La Bombilla

    Mantenimiento > Inserte la lámpara con su clavija de red t en una base de enchufe de ¡Cuidado! red con contacto de toma de tierra instalada correctamente en un lugar ¡No abra nunca cualquier pieza de apropiado. la lámpara - Riesgo de sufrir una >...

  • Página 6: Declaración De Conformidad Ce

    Evacuación servicio habitual. Éste es el único modo de garantizar un envío gratuito. En ningún caso deberá tirar La garantía cubre los defectos de fabri- el aparato con la basura do- cación o del material, pero no las piezas méstica. Este aparato está sujetas a desgaste y los daños sufridos sujeto a la directiva europea por las piezas frágiles (p.ej.

  • Página 7: Uso Conforme

    Leggere attentamente le istruzioni per l'uso Pericolo di scossa elettrica! prima del primo utilizzo e conservarle per • Collegare l'apparecchio a una presa il successivo impiego. In caso di cessione con tensione di rete di 230-240 V ~ / dell'apparecchio a terzi, consegnare an- 50 Hz.

  • Página 8: Pericolo D'incendio

    • Questo apparecchio non è indicato Pericolo d'incendio! per l'uso da parte di persone (inclusi • Prima di una tempesta e/o temporale bambini) con limitate capacità fisiche, con pericolo di fulmini, staccare l'appa- sensoriali o mentali o prive dell'espe- recchio dalla rete elettrica. rienza e/o della conoscenza necessa- •...

  • Página 9: Sostituzione Della Lampadina

    Pulizia e cura > Spostare l'interruttore On/Off r in posizione „I“, per accendere la lam- pada. La lampadina e si riscalda Pericolo di morte a causa di rapidamente, non toccarla più prima scossa elettrica: che si raffreddi, a seguito dello spe- Assicurarsi che la spina sia stata estrat- gnimento della lampada, per evitare ta dalla presa di rete.

  • Página 10: Garanzia & Assistenza

    Conformità CE Kompernass Service Italia Tel.: 199 400 441 (0,12 EUR/Min.) Questo apparecchio è stato collaudato e-mail: support.it@kompernass.com e approvato in conformità ai requisiti fondamentali e alle altre norme rilevanti della Direttiva EMV 2004/108/EC, non- ché della Direttiva bassa tensione (LVD) 2006/95/EC.

  • Página 11: Utilização Correcta

    Leia atentamente o manual de instru-ções primeiro lugar, pelo serviço de apoio antes da primeira utilização e guarde-o ao cliente. para futuras consultas. Ao entregar o Perigo de choque eléctrico! aparelho a terceiros entregue também o • Ligue o aparelho apenas a uma toma- manual.

  • Página 12: Perigo De Incêndio

    • Nunca segure no aparelho com as • Antes da substituição da lâmpada, mãos, visto que isto pode provocar aguarde sempre que a lâmpada e o um curto-circuito ou um choque eléc- casquilho arrefeçam. Caso contrário, trico. existe perigo de queimaduras nas peças quentes.

  • Página 13: Substituir A Lâmpada

    Manutenção > Insira o candeeiro com a sua ficha de rede t numa tomada correctamente Atenção! ligada e ligada à terra num local ade- quado de acordo com as indicações Nunca abra qualquer peça do can- de segurança. deeiro - Perigo de choque eléctrico! > Rode e oscile a cabeça do candeeiro Solicite a um técnico que efectue as q no sentido pretendido.

  • Página 14: Declaração De Conformidade Ce

    Eliminação por telefone. Apenas deste modo pode ser garantido um envio gratuito do seu Nunca elimine o aparelho produto. juntamente com o lixo domés- A garantia abrange apenas defeitos de tico comum. Este produto está material e de fabrico, não incluindo as em conformidade com a Di- peças de desgaste ou danos em peças rectiva Europeia 2002/96/EC.

  • Página 15: Intended Usage

    Read these operating instructions carefully Risk of electric shock. before using the appliance for the first • Connect the appliance only to electrical time and preserve this booklet for later wall sockets with a mains voltage of reference. Pass this booklet on to who- 230-240 V ~ /50 Hz.

  • Página 16: The Appliance Components

    • This appliance is not intended for use Risk of fire! by individuals (including children) • When a storm and/or thunderstorm with restricted physical, physiological with the risk of lightening threatens, or intellectual abilities or deficiences please disconnect the appliance from in experience and/or knowledge un- the mains power.

  • Página 17: Changing The Light Bulb

    Cleaning and care > Place the on/off switch r into the position "I" to switch the lamp on. The light bulb e will heat up quickly - after Risk of potentially fatal the lamp has been switched off do electrical shock: not touch the bulb until it has cooled Check to ensure that the appliance has down, otherwise you will be burnt.

  • Página 18: Warranty & Service

    CE Conformity DES Ltd Tel.: 0870/787-6177 This appliance has been both examined Fax: 0870/787-6168 and approved in regard to conformity e-mail: support.uk@kompernass.com with the fundamental requirements and Kompernass Service Ireland other relevant regulations of the EMC Tel: 1850 930 412 (0,082 EUR/Min.) Directive 2004/108/EC and the Low Standard call rates apply.

  • Página 19: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Gefahr durch elektrischen der ersten Verwendung aufmerksam Schlag! durch und heben Sie diese für den spä- • Schließen Sie das Gerät nur an eine teren Gebrauch auf. Händigen Sie bei Netzsteckdose mit einer Netzspan- Weitergabe des Gerätes an Dritte auch nung von 230-240 V ~ /50 Hz an.

  • Página 20: Die Geräteteile

    durch Personen (einschließlich Kinder) Brandgefahr! mit eingeschränkten physischen, sen- • Vor einen Sturm und/oder Gewitter mit sorischen oder geistigen Fähigkeiten Blitzschlaggefahr trennen Sie das Ge- oder mangels Erfahrung und/oder rät bitte vom Stromnetz. mangels Wissen benutzt zu werden, • Verwenden Sie nur den laut den Tech- es sei denn, sie werden durch eine nischen Daten zulässigen Leuchtmit- für ihre Sicherheit zuständige Person...

  • Página 21: Reinigen Und Pflegen

    Reinigen und Pflegen > Bringen Sie den Ein-/Ausschalter r in die Position „I“, um die Leuchte einzu- schalten. Anschließend wird sich das Lebensgefahr durch Leuchtmittel e schnell erhitzen - berüh- elektrischen Schlag: ren Sie es nicht mehr, bevor es nach Überzeugen Sie sich, dass das Ge- dem Abschalten wieder abkühlen konn- rät aus der Steckdose gezogen ist.

  • Página 22: Ce-Konformität

    CE-Konformität Schraven Service- und Dienstleistungs Dieses Gerät wurde hinsichtlich Über- GmbH einstimmung mit den grundlegenden Tel.: +49 (0) 180 5 008107 Anforderungen und den anderen rele- (14 Ct/Min. aus dem dt. Festnetz vanten Vorschriften der EMV-Richtlinie ggf. abweichende Preise aus den Mobilfunknetzen) 2004/108/EC und der Niederspan- Fax: +49 (0) 2832 3532...

Tabla de contenido