Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

No.
19060534CR
FORD
Transit / Tourneo Custom V362 12/12
Transit Van V363
Kit NOT SUITABLE for models with 2.0ltr Panther euro 6 engine!
Elektro-Einbausatz für Anhängerkupplung / 7-polig / 12 Volt / ISO 1724
Einbauanleitung
Electric wiring kit for towbars / 7-pin / 12 Volt / ISO 1724
Fitting instructions
Faisceau pour attelage / 7 broches / 12 Volt / ISO 1724
Instructions de montage
Cablaggio elettrico per ganci di traino / 7 poli / 12 Volt / ISO 1724
Istruzione di montaggio
Kits eléctricos para enganches de remolques / 7 pins / 12 Volt / ISO 1724
Instrucciones de montaje
Elektro-inbouwset voor aanhangerkoppeling / 7-polig / 12 Volt / ISO 1724
Montagehandleiding
/
87060900/13.03.2017
© ConWys AG / Buzibachstrasse 31a / CH-6023 Rothenburg / FON: +41 41 317 20 50 / FAX: +41 41 317 20 51 / www.conwys.ch / mail to: info@conwys.ch
05/16
03/14
05/16
Transit Chassis Cab V363
03/14
05/16
1/14

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para ConWys AG 19060534CR

  • Página 1 Elektro-inbouwset voor aanhangerkoppeling / 7-polig / 12 Volt / ISO 1724 Montagehandleiding 87060900/13.03.2017 © ConWys AG / Buzibachstrasse 31a / CH-6023 Rothenburg / FON: +41 41 317 20 50 / FAX: +41 41 317 20 51 / www.conwys.ch / mail to: info@conwys.ch 1/14...
  • Página 2 Le texte en allemand dans cette notice d’installation fait foi! 87060900/13.03.2017 © ConWys AG / Buzibachstrasse 31a / CH-6023 Rothenburg / FON: +41 41 317 20 50 / FAX: +41 41 317 20 51 / www.conwys.ch / mail to: info@conwys.ch 2/14...
  • Página 3 De Duitstalige tekst van deze gebruiksaanwijzing is bindend! 87060900/13.03.2017 © ConWys AG / Buzibachstrasse 31a / CH-6023 Rothenburg / FON: +41 41 317 20 50 / FAX: +41 41 317 20 51 / www.conwys.ch / mail to: info@conwys.ch 3/14...
  • Página 4 Pin-out Tools 3, 9-14 87060900/13.03.2017 © ConWys AG / Buzibachstrasse 31a / CH-6023 Rothenburg / FON: +41 41 317 20 50 / FAX: +41 41 317 20 51 / www.conwys.ch / mail to: info@conwys.ch 4/14...
  • Página 5 Please pay attention to the manufacturer’s instructions when disconnecting and reconnecting the vehicle’s battery! 87060900/13.03.2017 © ConWys AG / Buzibachstrasse 31a / CH-6023 Rothenburg / FON: +41 41 317 20 50 / FAX: +41 41 317 20 51 / www.conwys.ch / mail to: info@conwys.ch 5/14...
  • Página 6 Tools 87060900/13.03.2017 © ConWys AG / Buzibachstrasse 31a / CH-6023 Rothenburg / FON: +41 41 317 20 50 / FAX: +41 41 317 20 51 / www.conwys.ch / mail to: info@conwys.ch 6/14...
  • Página 7 Cinzento Grijs Grå Grått Grå Harmaa Szürke Szary Sedá 87060900/13.03.2017 © ConWys AG / Buzibachstrasse 31a / CH-6023 Rothenburg / FON: +41 41 317 20 50 / FAX: +41 41 317 20 51 / www.conwys.ch / mail to: info@conwys.ch 7/14...
  • Página 8 Important! Please note informations in picture 1! Option 1 87060900/13.03.2017 © ConWys AG / Buzibachstrasse 31a / CH-6023 Rothenburg / FON: +41 41 317 20 50 / FAX: +41 41 317 20 51 / www.conwys.ch / mail to: info@conwys.ch 8/14...
  • Página 9 Please note informations in picture 1! 4x click! GY 2-pin 87060900/13.03.2017 © ConWys AG / Buzibachstrasse 31a / CH-6023 Rothenburg / FON: +41 41 317 20 50 / FAX: +41 41 317 20 51 / www.conwys.ch / mail to: info@conwys.ch 9/14...
  • Página 10 OPTION 2 Reversing OPTIONAL light BL/YL Supplementary harness 38400501 87060900/13.03.2017 © ConWys AG / Buzibachstrasse 31a / CH-6023 Rothenburg / FON: +41 41 317 20 50 / FAX: +41 41 317 20 51 / www.conwys.ch / mail to: info@conwys.ch 10/14...
  • Página 11 Ignition ON Optional: Adapter socket 62400001 13-pin 7-pin TRAILER INDICATOR 87060900/13.03.2017 © ConWys AG / Buzibachstrasse 31a / CH-6023 Rothenburg / FON: +41 41 317 20 50 / FAX: +41 41 317 20 51 / www.conwys.ch / mail to: info@conwys.ch 11/14...
  • Página 12 • Parameter 20: Trailer module 7-p/13-p socket • Parameter 76: Trailer operation 87060900/13.03.2017 © ConWys AG / Buzibachstrasse 31a / CH-6023 Rothenburg / FON: +41 41 317 20 50 / FAX: +41 41 317 20 51 / www.conwys.ch / mail to: info@conwys.ch 12/14...
  • Página 13 If an indicator fails the left or right rear light compensates the faulty indicator by flashing at the correct frequency! ( lamp substitution). 87060900/13.03.2017 © ConWys AG / Buzibachstrasse 31a / CH-6023 Rothenburg / FON: +41 41 317 20 50 / FAX: +41 41 317 20 51 / www.conwys.ch / mail to: info@conwys.ch 13/14...
  • Página 14 87060900/13.03.2017 © ConWys AG / Buzibachstrasse 31a / CH-6023 Rothenburg / FON: +41 41 317 20 50 / FAX: +41 41 317 20 51 / www.conwys.ch / mail to: info@conwys.ch 14/14...