Trabajo En Grupo Con Proyectos De Ocr - ABBYY FineReader 14 Manual Del Usuario

ABBYY® FineReader 14 Manual del usuario

Trabajo en grupo con proyectos de OCR

ABBYY FineReader proporciona herramientas para trabajar en documentos junto con otros usuarios
de una red. Varios usuarios pueden compartir los mismos idiomas de usuario y los diccionarios
creados para dichos idiomas.
Para poner a disposició n de varios usuarios los idiomas y diccionarios:
1. Cree o abra un proyecto de OCR y seleccione las opciones de digitalizació n y OCR que
desee para el proyecto.
2. Especifique la carpeta donde se guardarán los diccionarios de usuario. Todos los usuarios
de la red deben poder acceder a esta carpeta.
Los diccionarios de usuario se guardan de manera predeterminada en %Userprofile%
\AppData\Roaming\ABBYY\FineReader\14.00\UserDictionaries.
Para especificar otra carpeta para los diccionarios de usuario:
a. En la pestaña Áreas y texto del cuadro de diálogo Opciones (haga clic en
Herramientas > Opciones... para abrirlo), haga clic en el botó n Diccionarios de
usuario....
b. En el cuadro de diálogo que se abre, haga clic en el botó n Examinar... y especifique la
ruta de acceso a la carpeta.
3. Guarde los diseños e idiomas de usuario
a. Haga clic en la pestaña OCR del cuadro de diálogo Opciones (haga clic en
Herramientas > Opciones... para abrirlo).
b. Haga clic en Guardar diseñ os e idiomas....
c. En el cuadro de diálogo Opciones para guardar, especifique la carpeta donde se
guardará el archivo. Todos los usuarios de la red deben poder acceder a esta carpeta.
4. Ahora, otros usuarios podrán acceder a los idiomas y diccionarios. Para ello, deberán cargar
el archivo *.fbt que ha creado en el paso 3 y especificar la ruta de acceso a la carpeta con
los diccionarios de usuario que ha creado en el paso 2.
Para poder acceder a los diccionarios, diseños e idiomas de usuario, los usuarios deben
tener permisos de lectura y escritura para las carpetas donde estén guardados.
Para ver la lista de idiomas de usuario disponibles y sus parámetros, haga clic en la pestaña OCR del
cuadro de diálogo Opciones (haga clic en Herramientas > Opciones... para abrirlo).
Cuando varios usuarios estén usando un idioma de usuario, pueden añadir o eliminar palabras en el
diccionario correspondiente, pero no cambiar las propiedades del idioma.
Cuando un usuario esté editando un diccionario de usuario, otros pueden usarlo para realizar OCR y
revisar la ortografí a, pero no añadir ni eliminar palabras.
en un archivo (*.fbt):
129
130