Página 1
Horno eléctrico de pared Modelo 2609 Manual de usuario NOTA : Este manual de instrucciones para el usuario contiene información importante, incluso temas de seguridad e instalación, que le permitirán aprovechar al máximo su artefacto. Guárdelo en un lugar seguro a fin de poder acceder fácilmente a él para futuras consultas;...
Contenidos Nota ambiental Información importante de seguridad 4 - 7 Especificaciones 8 - 9 Dimensiones del producto y de la abertura Especificaciones del producto Accesorios estándar Detalles eléctricos Ventilador de refrigeración Panel de control Configuración y uso del programador/temporizador del horno 10 - 13 Selección de función de cocción y temperatura 13 - 17 Selección de una función del horno...
Nota ambiental o Los materiales de embalaje utilizados por el fabricante son ecológicos y pueden ser reciclados. o Deseche todo el material de embalaje respetando el medio ambiente.
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD Su seguridad es de suma importancia para nosotros. Asegúrese de leer estas instrucciones antes de intentar instalar o utilizar el aparato. Si tiene dudas acerca de la información contenida en este manual, póngase en contacto con el Departamento de Atención al Cliente. Información general o Este artefacto está...
Página 5
Instrucciones de seguridad y advertencia o Este artefacto cumple con todas las normas europeas vigentes en materia de seguridad. El fabricante desea hacer hincapié en que este cumplimiento no elimina el hecho de que las superficies del artefacto se calienten durante el uso y retengan el calor después de la operación.
Página 6
o No intente levantar o mover utensilios de cocina usando la puerta o el mango del horno, ya que podría dañar el aparato o causar lesiones a la persona que levanta el aparato. Limpieza o El horno debe limpiarse regularmente. o Se deberá...
Página 7
Declaración de conformidad Este artefacto cumple con las siguientes directivas europeas: - 2014/35/EU sobre “baja tensión” - 2014/30/EU sobre “perturbaciones electromagnéticas” - Regulación (EC) N° 1935/2004 sobre “materiales en contacto con alimentos” o Las anteriores directivas cumplen con la Directiva 93/68/EEC relativa al marcado CE.
Especificaciones Dimensiones del producto Dimensiones de la abertura Alto: 595 mm 600 mm Ancho: 595 mm 560 mm Profundidad: 530 mm 560 mm (mín.) Especificaciones del producto o 9 funciones del horno o Clase de eficiencia energética: A o Capacidad neta/bruta del horno: 58/65 litros o Temporizador LED completamente programable o Ventilador de refrigeración o Parrilla controlada termostáticamente...
Detalles eléctricos Tensión nominal: 220-240 V~, 50/60 Hz Conexión de alimentación: Potencia nominal máxima: 2900 a 3400 W Cable de red de suministro: 3 x 1,5mm²(no incluido) Lámpara del horno: Lámpara Pygmy de rosca de 25 W/300°C Ventilador de refrigeración o El interior de este aparato está...
Configuración y uso del programador/temporizador del horno "luz indicadora encendido/apagado" funcionamiento del horno y el temporizador electrónico. Al conectar el horno a la electricidad, el panel LED se encenderá y la luz quedará constantemente encendida, las otras tres funciones luces indicadoras temporizador estarán...
Página 11
o Ajuste de tiempo de cocción: Presione “ ” hasta que la “Luz indicadora de tiempo de cocción ” se encienda y parpadee junto con la "Hora". Presione las teclas para ajustar el tiempo de cocción en horas. Vuelva a presionar “ ”...
Página 12
Ejemplo 1: Ajuste de reloj a las 15:15 o El ajuste predeterminado del reloj es 12:00, presione “ ” una vez, el “12” comienza a parpadear, utilice para ajustarlo en “15”. Vuelva a presionar “ ”, el “00” comienza a parpadear, utilice para ajustarlo en “15”.
o El horno comienza a funcionar automáticamente a las 15:15 y los indicadores se encienden (el indicador puede apagarse ocasionalmente). A las 16:00. el horno se apaga, los indicadores comienzan a parpadear, la alarma suena 10 veces y el indicador se apaga.
Elementos de calentamiento superior e inferior: Permite al horno calentarse en modo convencional. Ventilador, elementos de calentamiento superior e inferior: Al seleccionar esta función, el horno ejecuta la función de torta. Horno convencional con ventilador. Elemento de calentamiento inferior: El horno se calienta utilizando solamente el elemento inferior. HORNO VENTILADO: Este método de cocción utiliza el elemento de calentamiento circular mientras el calor es distribuido por el ventilador.
Perilla de control del termostato o La perilla control termostato horno establece la temperatura del horno necesaria. Es posible regular temperatura dentro de un rango de 50 - 250°C. Gire la perilla de control sentido agujas del reloj. No debe colocar alimentos dentro de la cavidad, hasta que el horno haya alcanzado la temperatura de cocción correcta.
o Asegúrese de que los alimentos congelados estén completamente descongelados antes de cocinar, a menos que las instrucciones en el envase recomienden que usted puede "cocinar directamente con productos congelados". o Antes de cocinar, retire del horno los accesorios que no sean necesarios.
Posiciones de estantes El horno viene con los siguientes accesorios: (A) Estante de horno (B) Placa de horno esmaltada o Los números 1 - 5 indican las diferentes posiciones de estantes que pueden utilizarse dentro del horno. (Imagen solo a modo de referencia - el producto real puede variar ligeramente) o Los laterales de la cavidad están moldeados para proporcionar posiciones para los estantes o la placa de horno.
Página 18
O Se debe realizar una limpieza profunda del horno antes de utilizarlo por primera vez y luego de cada uso. Esto evitará que restos de alimentos se horneen en la cavidad del horno. Una vez que los restos se han horneado varias veces, son mucho más difíciles de quitar.
Reemplazo de la lámpara del horno IMPORTANTE: Antes de intentar retirar o reemplazar la lámpara del horno, se lo debe desconectar de la red eléctrica. o Retire todos los estantes del horno, la bandeja de goteo y la rejilla lateral que se encuentra del mismo lado que la luz del horno.
o Las bisagras tiene pernos móviles (B). o Si levanta ambos pernos móviles (B), las bisagras (A) se liberan de la carcasa del horno. o Debe sujetar la puerta por el centro de los laterales, inclinarla ligeramente hacia cavidad horno luego tirarla suavemente hacia afuera.
o Desenrosque el pestillo de soporte que se encuentra en la esquina de la parte superior de la puerta. Retire el vidrio de la puerta y limpie con agua jabonosa tibia. o Luego de la limpieza, vuelva a colocar el panel de vidrio en la puerta.
Conexión eléctrica Antes de conectar el artefacto, asegúrese de que la tensión de alimentación indicada en la placa de características se corresponde con la tensión de la red. ADVERTENCIA ESTE ARTEFACTO DEBE CONECTARSE A TIERRA. o Este artefacto debe ser conectado a un interruptor bipolar protegido por fusibles de 13A, con una separación de contacto de 3 mm y colocado en una posición fácilmente accesible adyacente al aparato.
o El conductor de puesta a tierra (amarillo / verde) debe ser siempre 10 mm más largo que los conductores de línea. o Asegúrese de que la temperatura del cable de red no exceda los 50°C. o Revise periódicamente el cable de alimentación para asegurarse de que no esté...
o El horno debe colocarse en una carcasa con las rendijas de ventilación indicadas en la sección "Requisitos de ventilación" de la página siguiente. o Asegúrese de que el panel trasero del gabinete haya sido retirado. Requisitos de ventilación Riel de soporte desmontable Remueva el panel lateral de esta sección...
o Asegúrese de que el horno sea fijado firmemente en la carcasa. fijación horno carcasa se realiza con cuatro tornillos. Éstos deben atornillarse a través del mueble y hacia adentro de la carcasa. Mi aparato no funciona correctamente o El horno no se enciende. * Compruebe que el horno esté...
Página 26
o La comida no se cocina de manera adecuada * Asegúrese de estar seleccionando la temperatura y función de cocción correctas para los alimentos que está cocinando. Puede ser apropiado ajustar la temperatura de cocción subiendo o bajando 10°C, para obtener mejores resultados de cocción. o La comida no se cocina de manera uniforme * Compruebe que el horno haya sido instalado correctamente y esté...
Página 27
Tenga en cuenta que si solicita la asistencia un ingeniero mientras el producto se encuentra en garantía y éste descubre que el problema no es el resultado de una falla del artefacto, usted puede ser responsable del costo. El aparato debe ser accesible para que el ingeniero pueda realizar cualquier reparación necesaria.