slovenčina
SK
(Slovak)
NÁVOD NA OBSLUHU
Typ stroja:
1. Tento produkt je určený na odstraňovanie materiálu pomocou
dláta alebo vhodných ihiel.
2. Nesmie sa používať na iné účely.
3. Len na profesionálne použitie.
Požiadavky na prívod vzduchu
1. Do nástroja zabezpečte prívod 90 psig (6.3 baru) čistého, suchého
vzduchu. Vyššie tlaky drasticky znižujú životnosť nástroja.
2. Nástroj napojte na prívod vzduchu pomocou hadice a tvaroviek
veľkostí ukázaných na diagrame vyššie.
3/8" (10mm)
3/8" (10mm)
Používanie Nástroja
Pamätajte na to, že prácu musí vždy vykonávať nástroj. Nie je
dôvod, prečo by musel operátor počas prevádzky vyvíjať na nástroj
nadmerný tlak.
Udržiavajte kontakt s pracovnou plochou aplikovaním dostatočného
tlaku, aby nástroj neodskakoval.
Upozornenie
1. Nástroj nenechávajte v prevádzke na voľnobeh, pretože dôjde
k predčasnému opotrebovaniu pohyblivých dielov.
2. Vždy používajte správny typ ihly.
Mazanie
1. Kladivo sa maže olejom typu, napr. SHELL Natural HF alebo
CASTROL Carelube HTG 22.
2. Každý deň kontrolujte hladinu oleja v lubrikátore a nastavenie
prietoku oleja.
Údržba
1. Kvôli dosiahnutiu maximálnej účinnosti tohto pneumatického
nástroja, uchovaniu vlastností a vyhnutiu sa opakovaným opravám,
sa po každých 1 000 hodinách odporúča vykonať program bežných
kontrol a opráv; intervaly medzi jednotlivými kontrolami závisia od
množstva namáhania, ktorému je toto zariadenie vystavené.
2. Nástroj rozoberte, diely očistite vhodným rozpúšťadlom a
dôkladne ich skontrolujte.
3. Zariadenie namažte a znovu poskladajte.
Pôvodné pokyny
Copyright 2012, Chicago Pneumatic Tool Co. LLC
Všetky práva vyhradené. Akékoľvek nepovolené použitie alebo
kopírovanie obsahu alebo jeho časti je zakázané. Toto sa konkrétne
týka značiek, tried modelov, čísel súčiastok a výkresov. Používajte
len autorizované súčiastky. Akékoľvek poškodenie alebo nesprávne
fungovanie spôsobené použitím neautorizovaných súčiastok nie je
kryté zárukou ani zodpovednosťou za produkt.
1/2" (12 mm)
3/8" (10mm)
3/8" (10mm)
3/8" (10mm)
Technické údaje
Model
Hmotnosť
Otvor
B20L
3,4 kg
28.6 mm
B20L1
3,8 kg
28.6 mm
Vyhlásenie o hluku a vibráciách
Tlak zvuku: ISO 15744
Model
Tlak zvuku dB(A)
B20L
86
B20L1
84
Vibrácia ISO 8862-14 (1 axis)
Model
B20L
B20L1
Vibrácia: ISO 28927-9 (3 axis)
Model
Vibrácia a
m/s²
hd
B20L
21.15
B20L1
19.79
Všetky hodnoty sú aktuálne k dátumu zverejnenia. Najnovšie
informácie nájdete na stránke cp.com.
Tieto uvádzané hodnoty boli získané testovaním laboratórneho typu
v súlade s uvedenými štandardmi a nie sú dostatočné na použitie na
vyhodnotenie rizika. Hodnoty merané na jednotlivých pracoviskách
môžu byť vyššie než vyžadované hodnoty. Skutočné expozičné
hodnoty a riziko a škody, ktoré utrpí jednotlivý používateľ, sú jedinečné
a záležia na spôsobe, ako používateľ pracuje, pracovnom nástroji a
návrhu pracovnej stanice, ako aj na časovej expozícii a fyzickom stave
používateľa. My, spoločnosť Chicago Pneumatic, nemôžeme byť braní
na zodpovednosť za používanie uvedených hodnôt namiesto hodnôt
odrážajúcich skutočnú expozíciu pri jednotlivom hodnotení rizika a
situácie na pracovisku, nad ktorými nemáme kontrolu.
Toto náradie môže v prípade jeho nesprávneho používania spôsobiť
syndrómy – podmienené vibráciami - v ramene a ruke. Smernicu EU o
vibráciách pôsobiacich na rameno a ruku možno nájsť na
www.pneurop.eu/uploads/documents/pdf/PN3-02-NV_Declaration_
info_sheet_0111.pdf
Odporúčame preventívnu kontrolu zdravotného stavu na detekciu
včasných príznakov v dôsledku zaťaženia vibráciami, aby bolo možné
upraviť postupy, ktoré by zabránili výskytu ťažkostí v budúcnosti.
B20L - B20L1
Zdvih
Frekvenci a
Spotreba vzduchu:
fúkani a
2.1 l/s
39 mm
2200
(4.5 cfm)
2.1 l/s
39 mm
2200
(4.5 cfm)
El.energia zvuku dB(A) neistota merania dB(A)
97
3
95
3
Vibrácia a
m/s²
h
8,1
20
k: neistota merania m/s²
29.61
27.7
6159944190 Rev 04