Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para Lakeside Grill Control Starter Kit
- Página 1 Manual de instrucciones...
- Página 3 Índice 1 Introducción ...................... 4 1.1 Dispositivo de control de la parrilla ............... 5 1.2 Datos técnicos ......................6 1.3 Explicación de los símbolos ..................7 1.4 Material suministrado ....................8 1.5 Accesorios opcionales ....................9 2 Instrucciones de seguridad ................10 3 Finalidad prevista ....................
- Página 4 Introducción ¡Gracias por comprar su nuevo control de la parrilla! Usted ha elegido un producto de alta calidad, y queremos asegurarnos de que nuestros clientes disfruten plenamente del uso de su dispositivo. Familiarícese con el dispositivo antes de usarlo por primera vez. Lea atenta- mente el siguiente manual de instrucciones, así...
- Página 5 1.1 Dispositivo de Control de la Parrilla Botones de control con LED para la indicación del estado Empuñadura empotrada Fuente de alimentación/conexión del termómetro de la sonda Empuñadura empotrada Conexión del termómetro de la parrilla Empuñadura empotrada LED ambiental Corona del mango Adaptador del mango Fig.
- Página 6 1.2 Datos técnicos Modelo Grill Control Device Tipo de batería Li-ion 3,7 V, 2600 mAh Carga de la batería 5V DC, 1A (USB estándar) Tiempo de carga de la batería approx. 3h Duración de la batería > 20h Temperatura ambiente –8°C a 45°C durante el funcionamiento Temperatura de almacenamiento...
- Página 7 1.3 Explicación de los símbolos Símbolo Significado ¡Cuidado! Situación peligrosa que puede provocar daños o lesiones si no se toma en cuenta. ¡Advertencia! Riesgo de quemaduras ¡Nota! Siga las instrucciones del manual de instrucciones. Recomendaciones para un uso fiable ¡Atención: fuerte campo magnético! Los usuarios con marcapasos deben prestar especial atención.
- Página 8 1.4 Material suministrado Dispositivo de control de la parrilla Termómetro de la parrilla (solo en el Starter Kit) Cable de carga para fuentes Adaptador magnético de alimentación por USB Fig. 2: Componentes También: Paño de limpieza, instrucciones de uso...
- Página 9 1.5 Accesorios opcionales Termómetro de la sonda Fuente de alimentación por USB Dispositivos complementarios Kits de adaptadores para parrillas de otros fabricantes Fig. 3: Accesorios opcionales...
- Página 10 Instrucciones de seguridad No deje desatendida la parrilla con el dispositivo de control montado. El control de la parrilla ayuda al usuario a alcanzar y mantener la tempera- tura de asado deseada, pero no puede usarse para controlar completamen- te la parrilla. El control de la parrilla ayuda durante el proceso de asado a fin de alcanzar resultados óptimos.
- Página 11 cubierta de la parrilla sea magnética. Tenga en cuenta que los adaptadores magnéticos están equipados con una superficie adhesiva muy fuerte y que los mismos se desprenden difícilmente de la parrilla de gas. Asegúrese de que el adaptador del mango del dispositivo se ajuste firme- mente al dial de control de su parrilla de gas y se pueda girar fácilmente Utilice la aplicación para iniciar una prueba del motor y comprobar si se puede utilizar eficientemente todo el rango de giro del dispositivo...
- Página 12 El termómetro opcional de la sonda para la medición de la temperatura interna de los alimentos asados es sumamente puntiagudo, por lo que existe riesgo de lesiones. Una vez interrumpida la conexión Bluetooth con el teléfono inteligente, el dispositivo se apaga automáticamente al cabo de 5 minutos. El dispositivo es resistente a las salpicaduras, pero no al agua.
- Página 13 El uso de otros modelos producirá resultados incorrectos y podría provocar daños al dispositivo. El dispositivo se puede cargar utilizando cargadores USB estándar. Reco- mendamos usar una fuente de alimentación USB comercialmente dispo- nible para el dispositivo de control de la parrilla. Para cargar el dispositivo use el cable de carga suministrado.
- Página 14 Uso previsto 4.1 Antes de la primera utilización Instale la aplicación de control de la parrilla (disponible gratuitamente para Android e iOS) en su teléfono inteligente. Desempaque el nuevo dispositivo y familiarícese con su contenido. Cargue la batería del dispositivo enchufando el cable de carga en la toma superior del dispositivo (ver la fig.
- Página 15 1. Limpie a fondo el área debajo 3. Marque la parte inferior de la carcasa del regulador, utilizando el paño en el panel frontal de su parrilla. de limpieza suministrado. Fig. 4: Limpieza de la superficie Fig. 6: Marcando la posición del dispositivo 2.
- Página 16 4.3 Puesta en funcionamiento 1. Encienda el dispositivo presionando y manteniendo presionado el botón de control (ver la fig. 1) del dispositivo durante aproximadamente 2 segundos hasta que empiece a parpadear. 2. Abra la aplicación de control de la parrilla y siga las instrucciones de la aplicación. Su teléfono inteligente establecerá...
- Página 17 4. Ponga en funcionamiento su parrilla de gas encendiendo el quemador que desea controlar con el dispositivo de control de la parrilla. Gire la perilla del quemador en sentido contrario a las agujas del reloj hasta la posición más baja. 5.
- Página 18 7. Si usted tiene un termómetro de sonda para el control de la parrilla (accesorio opcional, ver la fig. 3), puede conectarlo a la toma inferior del dispositivo (ver la fig. 1) e insertarlo en los alimentos que están siendo asados, en un lugar apropiado. 4.4 Asado offset Si no se puede alcanzar la temperatura deseada utilizando su dispositivo, encienda manualmente otro quemador a una temperatura entre baja y media.
- Página 19 4.6 Descripción general de las señales de estado del botón de control El dispositivo está encendido El botón de control parpadea No hay conexión Bluetooth a la aplicación de control de la parrilla El dispositivo está en funcionamiento El botón de control brilla La conexión Bluetooth a la aplicación de de forma fija control de la parrilla ha sido establecida...
- Página 20 4.7 Cambio del kit de adaptadores Si utiliza parrillas de diferentes fabricantes, usted puede adaptar su dispositivo de control de parrilla a otras parrillas, utilizando el kit de adaptadores que está disponible como accesorio opcional. El kit de adaptadores incluye el adaptador alternativo del mango y dos pasadores de desbloqueo.
- Página 21 E l adaptador del mango se puede extraer utilizando los pasadores de desbloqueo. Extracción del adaptador Al insertar el adaptador alternativo del mango en la corona del mango, preste especial atención a la ranura de orientación. Deslice el adaptador alternativo del mango hasta el final en la corona del mango hasta que encaje en su lugar: Ranura de orientación...
- Página 22 Mantenimiento, limpieza y cuidado 5.1 Mantenimiento El dispositivo de control de la parrilla y sus accesorios no requieren mante- nimiento regular cuando se usan de la manera prevista. Le recomendamos que recargue completamente la batería después de cada uso. Compruebe regularmente que los diales de control de su parrilla de gas puedan mover- se fácilmente y no estén sucios.
- Página 23 5.3 Almacenamiento y transporte Almacene el dispositivo y sus accesorios en un lugar seco en condiciones normales de almacenamiento. No exponga su dispositivo a la luz solar intensa durante periodos prolongados. El dispositivo es resistente a las salpicaduras, pero no al agua. No lo use bajo la lluvia y asegúrese de protegerlo de la lluvia y la intemperie.
- Página 24 Solución de problemas Problema El dispositivo de control de la parrilla no responde. El dispositivo de control de la parrilla no está Posible causa encendido. Presione el botón de control durante aproximada- Acción mente 2 segundos para encender el dispositivo. Posible causa La batería no está...
- Página 25 El dispositivo de control de la parrilla no se conecta Problema a la aplicación en el teléfono inteligente. El dispositivo de control de la parrilla está siendo Posible causa controlado por otro teléfono inteligente Restablezca la base de datos Bluetooth Acción en los parámetros (ajustes) de la aplicación.
- Página 26 Información sobre cómo desechar el dispositivo ¡No deseche el dispositivo junto con la basura doméstica! Llévelo a un pun- to de recolección de electrodomésticos, devuélvalo a su distribuidor o envíelo al fabricante.
- Página 27 78315 Radolfzell Declaración: Nosotros, Lakeside Innovation GmbH, declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que el producto al que se refiere esta declaración cumple con los requisitos de seguridad y salud pertinentes, incluyendo todas las modificaciones de los mismos. Las normas y/o especificaciones técnicas enumeradas a continuación se han utilizado para implementar adecuadamente...
- Página 28 · DIN EN 301489-1:2020-06 El objeto de esta declaración funciona únicamente utilizando una aplicación en un dispositivo móvil compatible, la cual se conecta al dispositivo. Firmado por y en nombre de Lakeside Innovation GmbH CE Management Karl-Bücheler-Strasse 10 78315 Radolfzell...
- Página 29 Índice Accesorios opcionales 9 Emparejamiento del dispositivo 16 Adaptador magnético 8, 10, 11, 14, Encendido del dispositivo 16, 19, 24 15, 17 Explicación de los símbolos 7 Adaptador del mango 5, 20, 21 Almacenamiento y transporte 23 Finalidad prevista 12 Apagado del dispositivo 18 Instrucciones de seguridad 4, 10 Botones de control 5, 14, 16, 18, 19...
- Página 30 Restablecimiento del dispositivo 18 Termómetro de la parrilla 5, 8, 13, 16, 17 Termómetro de la sonda 5, 9, 12,13, 18, 22, 23 Señales de estado 19 Toma de conexión 5, 16, 17 Solución de problemas 24 Uso 14 EU Patent No.: EU 3603466 US Patent No.: US 11,191,388 B2...
- Página 32 Lakeside Innovation GmbH Karl-Bücheler-Str. 10 Made in 78315 Radolfzell Germany E-Mail: info@lakesideinnovation.de Web: lakesideinnovation.de...