Kinderbett
• Cot bed • Lit de bébé évolutif • Cuna • Lettino • Babybed
Wickelkommode breit
•Changing unit wide•Commode à langer large•Cambiador ancho•Fasciatoio largo • Commode breed
Regalaufsatz für Wickelkommode breit
• Shelf unit for changing unit wide • Étagère adaptable aux commode à langer large •
Aditamento de estanteria para cambiador ancho • Alzata a ripiano per fasciatoio largo • Opzetregaal voor commode breed
Wickelkommode breit, inkl. Regalaufsatz
• Changing unit wide, incl. shelf unit • Commode à langer large, étagère adaptable inclue •
Cambiador ancho, aditamento de estantería incluido • Fasciatoio largo, alzata a ripiano compresa • Commode breed, inklusief
13 00 23 BR
opzetregaal
Kleiderschrank
• Wardrobe • Armoire • Armario • Guardaroba • Kast
Bauteile
• Components • Composants • Componentes • Componenti • Onderdelen
1 x
1 x
BL
BR
Seitenteil links
Seitenteil rechts
Left side panel
Right side panel
Panneau latéral gauche
Panneau latéral droite
Parte lateral izquierda
Parte lateral derecha
Parte laterale sinistra
Parte laterale destra
Zijkank links
Zijkant rechts
2 x
1 x
L
I
Einlegeboden
Rückwand
Shelf
Back panel
Étagère
Panneau arrière
Estante móvil
Panel detrás
Ripiano mobile
Pannello posteriore
Losse rek
Achterwand
10
11 00 23
13 00 23 R
14 00 23
1 x
1 x
G
KO
Einlegeboden oben
Verbindungsleiste oben
Upper shelf
Upper connecting slat
Plaque supérieure
Latte de liaison supérieure
Estante arriba
Listón de junta superior
Ripiano superiore
Asse di collegamento superiore
Bovenplank
Verbindingstengel boven
1 x
1 x
KLVL
KLVR
Lisene vorne links
Lisene vorne rechts
Left front frame slat
Right front frame slat
Lisière gauche avant
Lisière droite avant
Lesena frente izquierda
Lesena frente derecha
Lesena anteriore sinistra
Lesena anteriore destra
Pilaster voorkant links
Pilaster voorkant rechts
Beschläge
• Hardware • Ferrure • Herraje • Ferramenta • Ijzerwaren
13 00 23B
8 x
16 x
WDH 8/35
Holzdübel
Exzenter
Dowel
Eccentric cam
Cheville en bois
Boîtier de ferrure
Tapón
Excéntrico
Tassello in legno
Eccentrico
Tap
Excentriek
8 x
8 x
N1
N11
Bodenträger
Bodenträger
Shelf support
Shelf support
Taquet étagère
Taquet étagère
Soporte de estanteria
Soporte de estanteria
Supporto mensole
Supporto mensole
Plankhouder
Plankhouder
Zusätzlich benötigtes Werkzeug
necesarias • Altri utensili necessari • Andere benodigde werktuigen
Aufbaupersonen
• Persons needed for assembly • Personnes nécessaires au montage • Personas necesarias para
montaje • Numero di persone occorrenti per il montaggio • Aantal personen voor de montage
Die Montage sollte unbedingt von 2 Erwachsenen durchgeführt werden!
The assembly must necessarily be carried out by 2 adults!
Le montage doit être réalisé par 2 adultes!
¡El montaje va de ser realizado imprescindible por 2 adultos!
2
L'assemblaggio dovrà essere eseguito per forza da 2 persone adulte!
De montage moet noodzakkelijkerwijs door 2 volwassenen worden uitgevoerd!
0
1
16 x
10 x
WE 16
WBC
Exzenterstift
Eckverbinder
Eccentric rod
Connecting screw
Goujon d'assemblage
Entretoise d'angle à tête plate
Barra excéntrica
Tornillo de coneccón
Perno eccentrico
Conformatore
Excentriek pin
Hoekverbinder
20 x
2 x
VR 3/16
WL
Holzschraube
Metallplatte
Wood screw
Metal plate
Vis panneaux
Plaque en métal
Tornillo para madera
Chapilla metálica
Vite per legno
Piastra metallica
Houtschroef
Metalen plaatje
• Additional necessary tools • Des outils supplémentaires • Otras herramientas
2
3
4
5
6
4 x
VES 7/50
WD 8/55
Holzdübel
Dowel
Cheville en bois
Tapón
Tassello in legno
Tap
2 x
1 x
WLL
WI 4
Metallplatte
Inbusschlüssel
Metal plate
Hex key
Plaque en métal
Clé à six pans
Chapilla metálica
Llave hexagonal
Piastra metallica
Chiave a brugola
Metalen plaatje
Inbussleutel
7
8
9
10
11