Safety Instructions - Steinbach Speedpump FLAT TPX 3200 Manual De Instrucciones


Heben, tragen oder ziehen sie nicht an der Pumpe, während
diese in Betrieb ist.

Sorgen Sie für eine angemessene Kühlung der Pumpe.

Das alektrische Kabel kann nicht erneuert werden. Bei
Beschädigungen darf die Pumpe nicht mehr verwendet werden.

Trennen Sie die Pumpe von Netz, bevor sie die Hand ins
Wasser geben.

Verwenden Sie die Tauchpumpe nur, wenn sich diese komplett
unter Wasser befindet.
Wartung und Lagerung
Um die Pumpe zu reinigen, nehmen Sie zuerst diese vom Netz.
Anschließend verwenden Sie eine Bürste und reinigen Sie die
Pumpe von Verschmutzungen mit fließendem Wasser.
EN
Warning:
 Never
carry
submersible pump while it is still connected
to the mains.
 Never
connect
submersible pump to or from the mains
while you are in the water.
 This product should not be used by
children.
 Children must be supervised to ensure
they do not play with the equipment.
 This equipment may be used by persons
with restricted physical, sensory or mental
ability, or limited
knowledge, if they are supervised, or they
have been given instructions relating to
safe use of the equipment and the risks
which may result.

Safety instructions

Your product has been carefully tested after
manufacture and left the our factory in
technically perfect condition. To maintain this
proper condition
operation, the user should abide by the
instructions given in this guide at all times. If
there is any indication that safe operation of
the product can no longer be guaranteed,
then it should be disconnected from the
mains immediately, and steps taken to stop it
being switched on again unintentionally.
This applies:
041050 Speedpump FLAT TPX 3200
out any work
or disconnect
experience
and guarantee
 when the equipment shows visible signs of
damage
 when the equipment appears not to be
working properly
 after a longer period of storage under
unfavourable conditions
If the mains lead or any other part of this
equipment is damaged, this must be replaced
by
engineers, or a similarly qualified person in
order to prevent any danger.
Trouble shooting
If the submersible pump doesn't work, check the following
points:

Check the circuit breaker (FI) or test the device on another
socket to ensure that the mains is live (230 V).
on the

Check the maximum height capacity indicated or the drainage
hose connected for kinks or defects.

Any build up of algae can be sprayed off with a garden hose.
the

Remove the base plate from the submersible pump (turn the ring
on the underside of the pump) to access the drive wheel. Turn
this and ensure that nothing is broken or blocked.
If the pump is making any unusual noises:

Check the water level in the pump, to ensure there is enough
water for it to function properly.

Remove the base plate from the submersible pump (turn the ring
on the underside of the pump) to access the drive wheel. Turn
this and ensure that nothing is blocked. Fig. 1, 2
and/or

When you have removed the base plate, you will be able to pull
out the drive wheel and anchor with your fingers. Fig. 3.

Rinse the drive wheel and anchor with clean water. If it is broken
or damaged, please contact your service centre.
Technical data:




safe






General instructions

Caution - read these instructions carefully before operating the
submersible pump.
the manufacturer
Power 120 W
Protection class IP X8
Voltage 230 V
Max. Capacity (volume) 3,200 l/h
Max. Capacity (height) 2.8 m
Submersion depth 2 m
Max. Particle size 2 mm
3 m connection cable
Universal connector ¾" outer thread
Max. Water temperature 35 °C
or their service
2015_V01