Elektromotoren und Gerätebau Barleben GmbH
2.
Empleo
El tomador de gas se instala al lado del transformador y conecta mediante una tubería con el relé
Buchholz. Sirve para sacar los gases acumulados en el relé Buchholz a una altura de trabajo nor-
mal, aumentado de este modo la seguridad laboral al tomar pruebas de gas. Gracias a su manejo
sencillo se puede acortar el tiempo de inactividad del transformador cuando el relé Buchholz da
aviso de gas, o incluso evitar una inactividad del mismo.
3.
Modo de funcionamiento
El principio de funcionamiento del tomador de gas es el siguiente: El gas acumulado en el relé
Buchholz es presionado hacia abajo por el aceite que se encuentra en el conservador, haciéndolo
pasar por una tubería para llegar al tomador. Por eso es importante para la capacidad de funcion-
amiento del aparato que el nivel del aceite dentro del conservador se encuentre al menos 100 mm
sobre el punto más alto de la tubería (Figura 3). Primero se llena totalmente el tomador con aceite
accionando las llaves del tomador conforme a lo descrito en estas instrucciones (véase Puntos
6-8). Después que reacciona el sistema de conmutación superior del relé Buchholz, el gas del relé
deberá transportarse hacia el tomador de gas siguiendo las instrucciones (Punto 7) y el relé deberá
llenarse de nuevo completamente con aceite. Mediante la llave de salida de gas puede analizarse
el gas del relé con ayuda de un comprobador de gas o tomarse una prueba de gas con ayuda de
un cartucho tomapruebas o aparatos similares para un análisis en el laboratorio. La toma de la pru-
eba o el análisis del gas se realizan en la forma ya conocida, atornillando los respectivos aparatos
en la llave de salida del gas (forma de proceder análoga al caso de la válvula de control del relé
Buchholz).
La toma de pruebas de gas puede ser interrumpida cerrando la llave.
Apenas el gas se escapa, la tubería y el tomador de gas se llenan de nuevo con aceite.
4