51
15
¢é Í ÁÙ Å ¨Óà¾Òзҧ෤¹Ô ¤
¢é Í ÁÙ Å ¨Óà¾Òзҧ෤¹Ô ¤
¹é Ó Ë¹Ñ ¡ ªØ ´ ÍØ » ¡Ã³ì : »ÃÐÁÒ³ 16 ¡¡. (ÊÓËÃÑ º ¨Ñ ¡ ÃÂÒ¹ 2 ¤Ñ ¹ )
¹é Ó Ë¹Ñ ¡ ºÃÃ·Ø ¡ ÊÑ Á ÀÒÃÐÊÙ § ÊØ ´ º¹¼ÅÔ µ ÀÑ ³ ±ì : 51 ¡¡. (ÃÇÁáç¡´ÊÙ § ÊØ ´ )
¤Óá¹Ð¹ÓÊÓËÃÑ º ¡ÒõÃǨÊͺ¡è Í ¹áÅÐÃÐËÇè Ò §¡ÒÃà´Ô ¹ ·Ò§
¤Óá¹Ð¹ÓÊÓËÃÑ º ¡ÒõÃǨÊͺ¡è Í ¹áÅÐÃÐËÇè Ò §¡ÒÃà´Ô ¹ ·Ò§
-
¼Ù é ¢ Ñ º ¢Õ è  ҹ¾Ò˹Ðà»ç ¹ ¼Ù é Ã Ñ º ¼Ô ´ ªÍºáµè à ¾Õ Â §¼Ù é à ´Õ Â Ç
·Õ è ¨ еé Í §ÁÑ è ¹ ã¨Çè Ò ¼ÅÔ µ ÀÑ ³ ±ì Í ÂÙ è ã ¹ÊÀÒ¾·Õ è ä Áè Á Õ ¢ é Í º¡¾Ãè Í §áÅÐÂÖ ´ µÔ ´ ÍÂè Ò §á¹è ¹ ˹ÒáÅé Ç
-
ªØ ´ ºÃÃ·Ø ¡ ¨Ñ ¡ ÃÂÒ¹µé Í §ä´é Ã Ñ º ¡ÒûÃСͺáÅÐµÔ ´ µÑ é § ÍÂè Ò §á¹è ¹ ˹ҵÒÁ¤Óá¹Ð¹Ó
-
¡è Í ¹ÍÍ¡à´Ô ¹ ·Ò§ ¤ÇõÃǨÊͺ¡Ò÷ӧҹ¢Í§ËÅÍ´ä¿·Õ è á ¶ºä¿
-
ÃÐËÇè Ò §¡Òâ¹Âé Ò Â äÁè ¤ ÇÃÁÕ ª Ô é ¹ Êè Ç ¹ã´¢Í§¨Ñ ¡ ÃÂÒ¹·Õ è Ë ÅØ ´ ËÅÇÁ
-
µÃǨÊͺÇè Ò à¢ç Á ¢Ñ ´ áÅÐÊÒÂÃÑ ´ Í× è ¹ æ á¹è ¹ ˹ÒáÅé Ç ¢Ñ ¹ á¹è ¹ ÍÕ ¡ ¤ÃÑ é § ËÒ¡¨Óà»ç ¹
-
¤ÇÒÁÂÒÇâ´ÂÃÇÁ¢Í§Ã¶¨Ðà¾Ô è Á ¢Ö é ¹ àÁ× è Í µÔ ´ µÑ é § ªØ ´ ºÃÃ·Ø ¡ ¨Ñ ¡ ÃÂÒ¹
µÑ Ç ¨Ñ ¡ ÃÂÒ¹àͧ¨Ðà¾Ô è Á ¤ÇÒÁ¡Çé Ò §áÅФÇÒÁÊÙ § â´ÂÃÇÁ¢Í§Ã¶
¨Ö § ¤ÇÃÃÐÁÑ ´ ÃÐÇÑ § à»ç ¹ ¾Ô à ÈÉàÁ× è Í ¶ÍÂö
-
à»ÅÕ è  ¹ªÔ é ¹ Êè Ç ¹·Õ è à ÊÕ Â ËÒÂËÃ× Í àÊ× è Í ÁÊÀÒ¾ã¹·Ñ ¹ ·Õ
-
Åç Í ¤ªØ ´ ºÃÃ·Ø ¡ ¨Ñ ¡ ÃÂÒ¹·Ø ¡ ¤ÃÑ é § àÁ× è Í à´Ô ¹ ·Ò§
-
ÅÑ ¡ ɳСÒÃà¤Å× è Í ¹·Õ è º ¹·é Í §¶¹¹¢Í§Ã¶ÍÒ¨à»ÅÕ è  ¹á»Å§àÁ× è Í à¢é Ò â¤é § ËÃ× Í ÃÐËÇè Ò §àºÃ¡ËÒ¡µÔ ´ µÑ é § ¼ÅÔ µ ÀÑ ³ ±ì ¹ Õ é ä Çé
-
¤Çû¯Ô º Ñ µ Ô µ ÒÁ¢Õ ´ ¨Ó¡Ñ ´ ¤ÇÒÁàÃç Ç Ã¶·Õ è º Ñ § ¤Ñ º ãªé á ÅТé Í ºÑ § ¤Ñ º ´é Ò ¹¡ÒèÃÒ¨ÃÍ× è ¹ æ àÊÁÍ
-
¤ÇûÃÑ º ¤ÇÒÁàÃç Ç Ã¶ãËé à ËÁÒÐÊÁ¡Ñ º ʶҹ¡ÒÃ³ì · Ø ¡ ¤ÃÑ é § à¾× è Í ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ Â
â´Â¤Ó¹Ö § ¶Ö § ÊÀÒ¾¡ÒèÃÒ¨ÃáÅÐÊÑ Á ÀÒÃÐ·Õ è º ÃÃ·Ø ¡
-
äÁè Ê ÒÁÒöãªé º ÃÃ·Ø ¡ ¨Ñ ¡ ÃÂҹẺÊͧ·Õ è ¹ Ñ è § Thule
äÁè Ã Ñ º ¼Ô ´ ªÍºµè Í ¡ÒÃä´é Ã Ñ º ºÒ´à¨ç º ·Ò§Ãè Ò §¡ÒÂËÃ× Í ¤ÇÒÁàÊÕ Â ËÒµè Í ·ÃÑ ¾ Âì Ê Ô ¹ áÅÐʶҹзҧ¡ÒÃà§Ô ¹ ·Õ è à ¡Ô ´ ¢Ö é ¹ µÒÁÁÒ
ÍÑ ¹ ÁÕ Ê Òà赯 ¨ Ò¡¡ÒÃµÔ ´ µÑ é § ËÃ× Í ¡ÒÃãªé § Ò¹äÁè ¶ Ù ¡ µé Í §
-
äÁè Í ¹Ø Ò µ¡ÒÃ´Ñ ´ á»Å§á¡é ä ¢¼ÅÔ µ ÀÑ ³ ±ì ¹ Õ é
-
Ëҡö¹µì Á Õ Ã Ðººà»Ô ´ ½Ò¡ÃÐâ»Ã§Ë¹é Ò Ã¶/·é Ò ÂöẺÍÑ µ â¹ÁÑ µ Ô
¨Ðµé Í §Â¡àÅÔ ¡ ¡Ò÷ӧҹÊè Ç ¹¹Õ é á ÅÐà»Ô ´ ªè Í §ºÃÃ·Ø ¡ ÊÑ Á ÀÒÃдé Ç Âµ¹àͧàÁ× è Í µÔ ´ µÑ é § ªØ ´ ºÃÃ·Ø ¡ ö¨Ñ ¡ ÃÂÒ¹äÇé
-
ÊÓËÃÑ º ö¹µì · Õ è ä ´é Ã Ñ º ¡ÒÃÍ¹Ø Á Ñ µ Ô à »ç ¹ ¡ÅØ è Á ááËÅÑ § ¨Ò¡ÇÑ ¹ ·Õ è 1 µØ Å Ò¤Á 1998
ªØ ´ ºÃÃ·Ø ¡ ¨Ñ ¡ ÃÂÒ¹·Õ è µ Ô ´ µÑ é § äÇé Ë Ã× Í ÊÔ è § ¢Í§·Õ è ¢ ¹Âé Ò Â ¨Ðµé Í §äÁè ¡ Õ ´ ¢ÇÒ§ºÑ § ä¿ÊÑ Ò ³àºÃ¡´Ç§·Õ è 3 ¢Í§Ã¶
-
·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ªØ ´ ºÃÃ·Ø ¡ ¨Ñ ¡ ÃÂÒ¹à»ç ¹ »ÃШÓâ´Âãªé ¹ é Ó ÍØ è ¹
-
´Ù á ÅãËé á ¡¹¾è Ç §ÊÐÍÒ´»ÃÒȨҡʡ»Ã¡áÅйé Ó ÁÑ ¹ ÍÂÙ è à ÊÁÍ
-
àÇé ¹ ÃÐÂÐËè Ò §ÃÐËÇè Ò §ªØ ´ ºÃÃ·Ø ¡ ¨Ñ ¡ ÃÂÒ¹/¨Ñ ¡ ÃÂÒ¹ áÅзè Í äÍàÊÕ Â à¾× è Í »é Í §¡Ñ ¹ ¤ÇÒÁàÊÕ Â ËÒ¨ҡäÍÃé Í ¹