Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
For product questions contact:
Jarden Customer Service
USA : 1.800.334.0759
Canada : 1.800.667.8623
© 2013 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions.
All rights reserved. Distributed by Sunbeam Products, Inc. doing business as
Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431.
Para preguntas sobre los productos llama:
Jarden Customer Service
EE.UU. : 1.800.334.0759
Canadá : 1.800.667.8623
© 2013 Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions.
Todos los derechos reservados. Distribuido por Sunbeam Products, Inc. operando bajo el
nombre de Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431.
Printed in China
Impreso en China
www.oster.com
www.oster.com
P.N. 145678 Rev. 1
Models / Modelos
TSSTTRWA21
TSSTTRWA22
TSSTTRWA41
TSSTTRWA2T
User Manual
Toaster
Manual del usuario
Tostadora
Congratulations on your purchase of an OSTER® Toaster!
For entertaining tips and delicious recipes visit www.oster.com If you require service
on your OSTER® Toaster, do not return to place of purchase. Please contact us at
www.oster.com or 1.800.334.0759.
¡Felicitaciones por adquirir una tostadora OSTER®!
Para consejos prácticos para organizar reuniones y preparar deliciosas recetas,
visite www.oster.com. Si su tostadora OSTER® requiere reparación, no la devuelva
al local donde la adquirió. Comuníquese con nosotros en www.oster.com o al
teléfono 1.800.334.0759.
CBA-053113
TSSTTRWA2P
TSSTTRWA4R
TSSTTRWA4G
TSSTTRWA4W
www.oster.com
Publicidad
Resumen de contenidos para Bionaire TSSTTRWA21
- Página 1 Models / Modelos TSSTTRWA21 TSSTTRWA2P TSSTTRWA22 TSSTTRWA4R TSSTTRWA41 TSSTTRWA4G TSSTTRWA2T TSSTTRWA4W User Manual Toaster Manual del usuario Tostadora For product questions contact: Jarden Customer Service USA : 1.800.334.0759 Canada : 1.800.667.8623 www.oster.com © 2013 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions.
- Página 2 IMPORTANT SAFEGUARDS THIS UNIT IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY hort ower uPPly nStruCtIonS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: A short power-supply cord is provided to reduce the risk resulting from • READ ALL INSTRUCTIONS, PRODUCT LABELS AND WARNINGS becoming entangled in or tripping over a longer cord. An extension cord may BEFORE USING THE TOASTER.
- Página 3 Learning About Your Preparing To Use Your Toaster for the First Time Toaster If you are using your toaster for the first time, please be sure to: • R emove any stickers from the surface of the toaster and wipe the outside of your toaster with a damp cloth. Extra-Wide Bread Slots • Insert the Removable Crumb Tray into the crumb tray slot. • M ake certain that the Bread Carriage Lever is in the uppermost position Dual, Auto-Adjusting, before plugging in the toaster’s power cord.
- Página 4 Using Your Toaster G E N E R A L I N F O R M AT I O N Inserting the food into the bread slots and toasting: Tip: Your toaster has been designed for optimum toast balance. Some • M ost types of breads and pastries can be toasted, such as bagels, tea cakes, thickly sliced breads, English muffins, etc. Slices should not, elements on the inside of the toaster may glow more brightly than others when in use.
- Página 5 One Year Limited Warranty In the U.S.A., this warranty is offered by Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions located in Boca Raton, Florida 33431. In Canada, this Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions or if in Canada, warranty is offered by Sunbeam Corporation (Canada) Limited doing business as Jarden Sunbeam Corporation (Canada) Limited doing business as Jarden Consumer Solutions Consumer Solutions, located at 20 B Hereford Street, Brampton, Ontario L6Y 0M1. If...
- Página 6 PRECAUCIONES IMPORTANTES GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Cuando se usen aparatos eléctricos, siempre se deben seguir precauciones básicas PArAto ólo oméStICo de seguridad, entre las que se incluyen las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES, LAS ETIQUETAS DEL PRODUCTO Y LAS • nStruCCIoneS ordón léCtrICo orto...
- Página 7 Preparándose para Preparando su tostador para usarlo por primera vez Usar Su Tostadora Si usted estaa usando su tostador por primera vez, por favor asegúrese de: • R emover toda etiqueta de la superficie del tostador y limpie el exterior del por Primera Vez tostador con una tela húmeda. • C olocar la Bandeja para Migajas Desmontable en la ranura para la bandeja Ranuras Extra Anchas para migajas. • Q ue la Palanca del levantador de Pan esté en la posición de arriba antes de Doble, Auto-Ajuste, enchufar el cordón eléctrico de la tostadora. Guías para Rebanadas, • Elegir una ubicación para la tostadora. La ubicación debe: Hechas de Acero...
- Página 8 Usando su Tostador I N F O R M AC I Ó N G E N E R A L Coloque la comida en las cavidades para pan y tueste: Consejo: Su tostador ha sido diseñado para un tostado óptimo • L a mayoría de panes y pasteles se pueden tostar, tales como bagels, balanceado. Algunos elementos térmicos en el interior del tostador puede panqueques, panes en tajadas anchas, panecillos ingleses, etc. Las tajadas que se iluminen con mayor intensidad que otros cuando está...
- Página 9 Garantía limitada de 1 año En los Estados Unidos, esta garantía es ofrecida por Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, Boca Ratón, Florida 33431. En Canadá, Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, esta garantía es ofrecida por Sunbeam Corporation (Canada) Limited operando bajo el o en Canadá, Sunbeam Corporation (Canada) Limited operando bajo el nombre de nombre de Jarden Consumer Solutions, 20 B Hereford Street, Brampton, Ontario L6Y...
- Página 10 Notes / Notas Notes / Notas...