Manuales relacionados para Smeg CO402E
Resumen de contenidos para Smeg CO402E
- Página 1 CO402E Instruction for use Instructions d’utilisation Gebrauchsanweisung Istruzioni per l‘uso Instruções para utilização Инструкция по эксплуатации Instrucciones de uso Användningsinstruktioner Brugsvejledning Gebruiksaanwijzing...
- Página 2 WARNING! In order to ensure a normal operation of your refrigerating appliance, which uses a completely environmentally friendly refrigerant the R600a (flammable only under certain conditions) you must observe the following rules: Do not hinder the free circulation of the air around the appliance. ...
- Página 3 ADVERTENCIA Con el fin de garantizar un funcionamiento normal de su frigorífico, que utiliza un refrigerante totalmente respetuoso con el medio ambiente, el R600a (inflamable sólo en ciertas condiciones), se deben observar las pautas siguientes: No impedir la libre circulación del aire alrededor del electrodoméstico. ...
- Página 4 Indice Content Consigli per il riciclaggio del vecchio elettrodomestico /20 Advice for recycling of the old appliance /1 Riciclaggio dell'imballo /21 Packing Recycling /2 Istruzioni per il trasporto /21 Transport instructions /2 Avvisi e consigli specifici /21 Warnings and special advice /2 Installazione /22 Setting up /3 Collegamento elettronico /22...
- Página 5 Índice Inhoud Consejos para reciclar el antiguo aparato /41 Advies voor het recycleren van het oude toestel /60 Reciclado del embalaje /42 Recycleren van de verpakking /61 Instrucciones de transporte /42 Transportinstructies /61 Advertencias y consejos especiales /42 Waarschuwingen en speciaal advies /61 Instalación /43 Installatie /62 Conexiones eléctricas /43...
- Página 6 Figures that take place in this instruction manual are schematic and may not correspond exactly with your product. If the subject parts are not included in the product you have purchased, then it is valid for other models. Les illustrations présentées dans cette notice d’utilisation sont schématiques et peuvent ne pas correspondre exactement à votre produit.
- Página 8 ¡Enhorabuena por su elección! El congelador de arcón que ha adquirido pertenece a la gama de productos SMEG y representa una armoniosa conjunción de técnica de refrigeración y aspecto estético. Posee un nuevo y atractivo diseño y se ha construido según los estándares europeos y nacionales que garantizan sus...
- Página 9 Instrucciones de uso Re ci cla do del e m ba laj e Adv er te ncia s y c ons ej os ge ner ale s A D V E R T E N C I A No deje que los niños jueguen con el ...
- Página 10 Instrucciones de uso Garantizar la libre circulación del aire Si existe una capa excesiva de hielo, eliminarla regularmente con el rascador de alrededor del aparato, observando las plástico incluido. No utilizar objetos metálicos distancias mostradas en el Elemento 2. afilados para quitar el hielo.
- Página 11 Instrucciones de uso El sistema de señalización está situado en el Funcionamiento lado delantero del congelador (Elemento 5). Antes de poner en funcionamiento el Incluye: 1. Mando de ajuste del termostato – para electrodoméstico, limpiar el interior (véase el capítulo “Limpieza”). ajustar la temperatura interior.
- Página 12 Instrucciones de uso I M P O R T A N T E : I m p o r t a n t e - Para congelar alimentos frescos, emplee las Cuando se coloca el mando en posición cestas provistas con el aparato. Superfrost, el compresor no puede - No colocar en el congelador una cantidad encender durante unos minutos.
- Página 13 Instrucciones de uso Limpieza del interior Sustitución de la bombilla interior Antes de iniciar la limpieza, desenchufar el Si la lámpara se quema, desenchufe el aparato de la red. aparato. Retire la moldura que cubre la Es aconsejable limpiar el electrodoméstico lámpara.
- Página 14 Instrucciones de uso Ruidos durante el funcionamiento Los ruidos de burbujeo o borboteo procedentes del refrigerante que circula por Para mantener la temperatura en el valor los conductos del aparato son ruidos de fijado, el compresor del aparato se enciende funcionamiento normal.