3
11
NOTE: Prior to the initial assembly of the activity gym please disconnect
EN
and discard the "Try-Me Adapter" as it is not required for or intended for
use outside of the product packaging.
NOTE: Antes del montaje inicial del gimnasio de actividades,
ES
desconecte y deseche el "adaptador Try-Me" ya que no es necesario
fuera del embalaje del producto.
NOTE : Avant l'assemblage initial du portique d'activités veuillez
FR
débrancher et jeter "l'adaptateur Try-Me (essayez-moi)" qui n'est plus
nécessaire pour le fonctionnement du produit à l'extérieur de son
emballage.
HINWEIS: Entfernen und Entsorgen Sie den Probier-Adapter vor
DE
der ersten Montage des Spielbogens, weil er nicht für die Benutzung
außerhalb der Verpackung benötigt wird.
NOTA: Antes da montagem inicial do ginásio de bebês, retire e
PT
descarte o adaptador "Try-Me Adapter", já que ele não é necessário ou
indicado para uso fora embalagem do produto.
ПРИМЕЧАНИЕ: Перед первой сборкой развивающего коврика
RU
отсоедините и уберите «пробный держатель», так как он не нужен
или не предназначен для использования вне упаковки изделия.
2
4
1
- 7 -
5
7
9
6
8
10