Página 1
Monitor para juegos TUF serie VG27AQ3A Guía del usuario Los términos HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, la imagen comercial de HDMI y los logotipos de HDMI son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HDMI Licensing Administrator, Inc.
Página 2
La garantía del producto o el servicio no se extenderá si: (1) el producto se repara, modifica o altera, a menos que tal reparación, modificación o alteración esté autorizada por escrito por ASUS; (2) el número de serie del producto está deteriorado o se ha extraviado.
Página 3
Contenido Avisos ......................iv Información de seguridad ................v Limpieza y mantenimiento ................. vi Servicios de recuperación ................ vii Información sobre el producto para la etiqueta energética de la UE ... vii ¡Bienvenido! ................. 1-1 Contenido del paquete ..............1-1 Presentación del monitor ............
Página 4
Avisos Declaración de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, Federal Communications Commission) Este dispositivo cumple la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a dos condiciones: • Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y •...
Página 5
Información de seguridad • Antes de instalar el monitor, lea atentamente toda la documentación incluida en el paquete. • Para evitar incendios o descargas eléctricas, no exponga el monitor a la lluvia ni a la humedad. • No abra la carcasa del monitor. En el interior del mismo hay componentes con voltaje alto y peligroso que puede provocar graves daños personales.
Página 6
Este símbolo de la papelera con ruedas tachada indica que el producto (equipo eléctrico y electrónico y pila de botón que contiene mercurio) no se debe arrojar a la basura municipal. Consulte las normas locales sobre desecho de productos electrónicos. AEEE yönetmeliine uygundur Limpieza y mantenimiento •...
Página 7
Consulte las siguientes fuentes para obtener información adicional y las actualizaciones del software. Sitios web de ASUS Los sitios web de ASUS en todo el mundo proporcionan información actualizada del hardware y los productos de software de ASUS. Consulte el sitio Web http://www.asus.com Documentación opcional...
Página 8
¡Bienvenido! ® ¡Gracias por adquirir el monitor LCD de ASUS El monitor LCD panorámico más reciente de ASUS ofrece una pantalla más amplia, brillante y nítida, además de una serie de funciones que mejoran la experiencia visual. ¡Con estas funciones, disfrutará de la comodidad y la experiencia visual...
Página 9
Para cambiar la función del acceso directo, vaya al menú MisFavoritos > Acceso directo > Acceso directo 2. • Muestra la barra de selección de entrada cuando el monitor entra en modo de espera o muestra el mensaje «SIN SEÑAL». Monitor para juegos TUF de ASUS, serie VG27AQ3A...
Página 10
Botón de alimentación o indicador de alimentación : • Permite encender y apagar el monitor. • En la tabla siguiente encontrará la definición del color del indicador de encendido. Estado Descripción Blanco ENCENDER Ámbar Modo de espera/sin señal APAGAR APAGAR 1.3.2 Vista posterior Conector para auriculares.
Página 11
Temporizador GamePlus Contador de FPS Punto de mira Temporizador APAGAR Contador de FPS Punto De Mira Dinám. 30:00 Punto de mira APAGAR 40:00 Francotirador 50:00 Temporizador 60:00 Cronómetro 90:00 Alineación de pantallas Monitor para juegos TUF de ASUS, serie VG27AQ3A...
Página 12
1.3.4 Función GameVisual La función GameVisual le ayuda a seleccionar entre distintos modos de imagen de una forma cómoda. Para activar GameVisual: Pulse el botón de acceso directo GameVisual repetidamente para seleccionarlo. • Modo Escenario: se trata de la mejor elección para visualizar fotografías de paisajes con la tecnología de inteligencia de vídeo GameVisual •...
Página 13
Es recomendable que cubra la superficie de la mesa con un paño suave para no dañar el monitor. • Tamaño del tornillo de la bisagra: M4 x 8 mm. • Tamaño del tornillo de la base: M6 x 16,2 mm. Monitor para juegos TUF de ASUS, serie VG27AQ3A...
Página 14
Ajustar el monitor • Para conseguir la mejor visualización posible, es recomendable mirar a toda la superficie del monitor y, a continuación, ajustarlo con el ángulo que le resulte más cómodo. • Sujete la base para impedir que el monitor se caiga cuando cambie su ángulo.
Página 15
Conecte los cables siguiendo estas instrucciones: • Para utilizar auriculares: conecte el extremo que tiene el enchufe a la toma de auriculares del monitor cuando se introduzca una señal HDMI o DisplayPort. Monitor para juegos TUF de ASUS, serie VG27AQ3A...
Página 16
• Para conectar el cable de HDMI o DisplayPort Enchufe un extremo del cable HDMI o DisplayPort a la toma HDMI o DisplayPort del monitor. Conecte el otro extremo del cable HDMI o DisplayPort a la toma HDMI o DisplayPort de su dispositivo. • Para usar el puerto Servicio para actualizar el firmware: Guarde el nuevo firmware a la unidad de disco.
Página 17
Para salir y guardar el menú OSD, pulse el botón o mueva el botón ) a la izquierda repetidamente hasta que desaparezca el menú OSD. Para ajustar otras funciones, repita los pasos 1-3. Monitor para juegos TUF de ASUS, serie VG27AQ3A...
Página 18
3.1.2 Presentación de las funciones del menú OSD Juegos ASUS TUF GAMING 2560x1440 GameVisual Fuente de entrada VG27AQ3A 144Hz Modo Carrera HDMI-1 APAGAR OD Variable Juegos Frec. Actual. Var. ELMB/ELMB SYNC Imagen GamePlus GameVisual Color Shadow Boost Selección de entrada...
Página 19
VividPixel: Mejora el contorno de la imagen mostrada y genera imágenes de alta calidad en la pantalla. • Configuración HDR: permite establecer el modo HDR en ASUS Gaming HDR, ASUS Cinema HDR o Consola HDR. El brillo HDR se puede ajustar cuando la función Brillo Ajustable está habilitada. •...
Página 20
• Controle de Aspecto: permite seleccionar la relación de aspecto y ajustar la posición de la pantalla. • Esta función no está disponible cuando está activado el modo HDR. • Filtro de luz azul: Nivel 0: sin cambios. Nivel 1~4: cuanto mayor sea el nivel, más luz azul se reducirá. Cuando la opción Filtro de luz azul está...
Página 21
ASUS TUF GAMING 2560x1440 GameVisual Fuente de entrada VG27AQ3A 144Hz Modo Carrera HDMI-1 APAGAR Detección automática de entrada Juegos DisplayPort HDMI-1 Imagen HDMI-2 Color Selección de entrada MyFavorite Back Enter Exit Monitor para juegos TUF de ASUS, serie VG27AQ3A...
Página 22
MyFavorite Ajuste los Acceso directo y el Ajuste Personaliz. desde esta función principal. ASUS TUF GAMING 2560x1440 GameVisual Fuente de entrada VG27AQ3A 144Hz Modo Carrera HDMI-1 APAGAR Acceso directo Juegos Ajuste Personaliz. Imagen Color Selección de entrada MyFavorite Back Enter Exit •...
Página 23
DisplayPort 1.4 en función de la versión DP de la tarjeta gráfica. • Información: permite mostrar la información del monitor. • Reset Todo: Seleccione SÍ para restaurar toda la configuración al modo predeterminado de fábrica. Monitor para juegos TUF de ASUS, serie VG27AQ3A...
Página 24
3.2 Especificaciones Modelo VG27AQ3A Tipo de panel LCD TFT Tamaño del panel 68,6 cm (27,0 pulgadas) en diagonal Resolución máxima 2560 (H) x 1440 (V) píxeles Densidad de píxeles 0,2331 mm × 0,2331 mm Brillo (típico) 250 cd/m Relación de contraste 1000:1 (típ.) Relación de contraste...
Página 25
KCC, e-Standby, sDoC, libre de parpadeos y luz azul baja TUV, BIS, VN MEPS, UkrSEPRO, Ukraine Energy, PC Recycle * Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. ** Medición de un brillo de pantalla de 200 nits sin conexión de audio/ USB/ lector de tarjetas. Monitor para juegos TUF de ASUS, serie VG27AQ3A...
Página 26
Dimensión de la estructura 614,84 53,95 3-10 Capítulo 3: Instrucciones generales...
Página 27
• Ajuste la configuración del volumen tanto en el bajo monitor como en el equipo. • Asegúrese de que el controlador de la tarjeta de sonido del equipo está correctamente instalado y activado. 3-11 Monitor para juegos TUF de ASUS, serie VG27AQ3A...
Página 28
Lista de frecuencias admitidas HDMI Frecuencia de resolución Tasa de actualización Tasa de actualización 640x480 60 Hz 60 Hz 640x480 67 Hz 67 Hz 640x480 72 Hz 72 Hz 640x480 75 Hz 75 Hz 720x400 70 Hz 70 Hz 720x480 59,94 Hz 59,94 Hz 720x480...