Resumen de contenidos para Jonsered PA1100
- Página 1 Sa w attac hment Accessoire de scia g e Suplemento de sierra Operator ¢s manual Manuel d’utilisation Manual de instrucciones Sågtillsa ts PA PA1100 Jonsered...
- Página 2 ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Símbolos Suplemento de sierra sin tubo PA Esta máquina no tiene aislamiento eléctrico. ¡ATENCIÓN! La máquina, si se utiliza de Si la máquina entra en contacto o está en las forma errónea o descuidada, puede ser una proximidades de cables conductores de herramienta peligrosa que puede causar tensión, puede provocar la muerte o lesiones...
- Página 3 Antes de arrancar, observe lo siguiente: ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Símbolos ..............Jonsered trabaja constantemente para perfeccionar sus ÍNDICE productos y se reserva, por lo tanto, el derecho a introducir Índice ................modificaciones en la construcción y el diseño sin previo aviso.
- Página 4 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Equipo de corte ¡ATENCIÓN! Pare siempre el motor antes de trabajar con alguna parte del equipo de corte. Éste continúa girando incluso después de haber soltado el acelerador. Controle que el equipo de corte se haya Esta sección muestra cómo realizando un mantenimiento detenido completamente y desconecte el correcto y utilizando el equipo de corte correcto se obtiene cable de la bujía antes de comenzar a...
- Página 5 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Cadena 2 Ángulo de corte • Paso de la cadena de motosierra (pulgadas). (La distancia entre tres eslabones de arrastre dividida por dos.) 3 Posición de la lima • Ancho del eslabón de arrastre (mm/pulgadas) 4 Diámetro de la lima redonda 5 Profundidad de afilado •...
- Página 6 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Ajuste de la profundidad de corte • Compruebe que la cadena esté bien tensada. Con un tensado insificiente, la cadena tiene inestabilidad lateral, lo cual dificulta el afilado correcto. • El ajuste de la profundidad de corte debe hacerse con los •...
- Página 7 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Repostaje de aceite para cadena de motosierra 1 Afloje la tuerca de la espada. La bomba de aceite viene ajustada de fábrica para responder a la mayoría de las necesidades de lubricación. Un depósito de aceite lleno alcanza aproximadamente la mitad del tiempo que alcanza un depósito de combustible lleno.
- Página 8 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Medidas si la lubricación no funciona: Piñón de arrastre de la cadena 1 Compruebe que el canal de aceite de cadena en la Compruebe regularmente el nivel de desgaste del piñón de espada esté abierto. Límpielo si es necesario. arrastre de la cadena y cámbielo si presenta un desgaste anormal.
- Página 9 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Instrucciones de seguridad para Instrucciones de seguridad durante el trabajo utilizar la sierra de podar • Cerciórese siempre de tener una posición de trabajo segura y firme. ¡ATENCIÓN! La máquina puede ocasionar • Utilice siempre las dos manos para sostener la máquina. lesiones graves.
- Página 10 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Técnica básica de trabajo ¡ATENCIÓN! La máquina tiene un largo alcance. Cerciórese de que ninguna persona • Para lograr un buen equilibrio, mantenga siempre la ni animal se aproxime más de 15 metros a la máquina lo más cerca posible del cuerpo. máquina cuando la misma está...
- Página 11 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Haga una incisión de descarga en el lado inferior de la rama antes de cortarla. Así, se evita que se parta la corteza del árbol, lo que puede causar daños difíciles de cicatrizar y daños permanentes en el árbol. El corte no debe ser más profundo que 1/3 del espesor de la rama para evitar que la sierra se atasque.
- Página 12 ¿QUÉ ES QUÉ? ¿Qué es qué en el suplemento de sierra? (Suplemento de sierra con tubo PA 1100) 8 Cadena 9 Espada 1 Engranaje angulado 10 Recipiente de aceite para cadenas de motosierra 2 Tornillo de ajuste, lubricación de la cadena 11 Repostaje de aceite para cadena de motosierra 3 Tubo (1100 mm) 12 Manual de instrucciones...
- Página 13 ¿QUÉ ES QUÉ? ¿Qué es qué en el suplemento de sierra? (Suplemento de sierra sin tubo PA) 1 Engranaje angulado 8 Espada 2 Tornillo de ajuste, lubricación de la cadena 9 Recipiente de aceite para cadenas de motosierra 3 Gancho de sujeción, arnés 10 Repostaje de aceite para cadena de motosierra 4 Cubierta protectora, cadena de corte 11 Manual de instrucciones...
- Página 14 MONTAJE Montaje del cabezal de corte Montaje de la espada y la cadena (Suplemento de sierra con tubo PA 1100) • Afloje y saque la tuerca de la espada y retire la cubierta protectora. • Monte la espada sobre el perno de la espada. Coloque la espada en la posición posterior extrema.
- Página 15 Repostado de aceite • Abra la tapa en la parte superior del cabezal de corte • Rellene aceite para cadenas de motosierra de Jonsered. • Vuelva a cerrar la tapa. 46 – Spanish...
- Página 16 1/2 en vacío y 1/2 a régimen máximo. Combinaciones de espada y cadena Las combinaciones siguientes tienen la homologación CE. Espada Cadena Máximo número de dientes, Longitud, pulgadas Paso, pulgadas cabezal de rueda Jonsered S 36/Oregon 91 VG Oregon 90SG PITCH = – 47 Spanish...
- Página 17 (Rige sólo para Europa) Nosotros, Jonsered, SE-561 82 Huskvarna, Suecia, tel. +46-36-146500, declaramos que este suplemento de sierra, a partir del número de serie del año 2002 en adelante (el año se indica claramente en la placa de identificación, seguido del número de serie), cumplen con las siguientes disposiciones de las DIRECTIVAS DEL CONSEJO: 98/37/CE, ”referente a máquinas”, Anexo IIA, del 22 de junio de 1998.
- Página 19 ´®z+R'h¶0]¨ ´®z+R'h¶0]¨...
- Página 21 1150077-20 ´®z+R'h¶0]¨ ´®z+R'h¶0]¨ 2005-04-18...