AEG BPL18-0 Manual Original página 22

TECHNICKÉ ÚDAJE PLOŠNÉ SVIETIDLO
Doba svietenia na jedno nabitie (6,0 Ah)
Režim nízky stupeň (2,0 Ah / 4,0 Ah / 5,0 Ah) ........................
Režim vysoký stupeň (2,0 Ah / 4,0 Ah / 5,0 Ah)......................
Svetelný prúd
Režim nízky stupeň ................................................................
Režim vysoký stupeň..............................................................
Index reprodukcie farieb .........................................................
Teplota farby ...........................................................................
Menovitý príkon ......................................................................
Napätie ...................................................................................
Napätie výmenného akumulátora ...........................................
Hmotnosť bez aku ..................................................................
Hmotnosť podľa vykonávacieho predpisu EPTA 01/2014 (2,0 Ah) ....
Hmotnosť podľa vykonávacieho predpisu EPTA 01/2014 (4,0 Ah) ....
Hmotnosť podľa vykonávacieho predpisu EPTA 01/2014 (5,0 Ah) ....
Hmotnosť podľa vykonávacieho predpisu EPTA 01/2014 (6,0 Ah) ....
trieda ochrany .........................................................................
UPOZORNENIE! Prečítajte si všetky bezpečnostné
pokyny a návody. Zanedbanie dodržiavania Výstražných
upozornení a pokynov uvedených v nasledujúcom texte
môže mať za následok zásah elektrickým prúdom, spôsobiť
požiar a/alebo ťažké poranenie.
Tieto Výstražné upozornenia a bezpečnostné pokyny
starostlivo uschovajte na budúce použitie.
ŠPECIÁLNE BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
Pred každou prácou na stroji výmenný akumulátor
vytiahnuť.
Opotrebované výmenné akumulátory nezahadzujte do ohňa
alebo medzi domový odpad. AEG ponúka likvidáciu starých
výmenných akumulátorov, ktorá je v súlade s ochranou
životného prostredia; informujte sa u Vášho predajcu.
Výmenné akumulátory neskladovať spolu s kovovými
predmentmi (nebezpečenstvo skratu).
Výmenné akumulátory systému AEG 12 V nabíjať len
nabíjacími zariadeniami systému AEG 12 V. Akumulátory
iných systémov týmto zariadením nenabíjať .
Pri extrémnych záťažiach alebo extrémnych teplotách môže
dôjsť k vytekaniu batériovej tekutiny z poškodeného
výmenného akumulátora. Ak dôjte ku kontaktu pokožky s
roztokom, postihnuté miesto umyť vodou a mydlom. Ak sa
roztok dostane do očí, okamžite ich dôkladne vypláchnuť po
dobu min. 10 min a bezodkladne vyhľadať lekára.
Výstraha: Svetelný lúč nikdy nesmerujte na osoby alebo
zvieratá. Nikdy sa nedívajte priamo do svetelného lúča (ani
z väčšej vzdialenosti). Pri nedodržaní tejto výstrahy sa
vystavujete nebezpečenstvu závažného poranenia očí alebo
straty zraku.
Prístroj nepoužívajte vo vlhkom prostredí.
Svetelný zdroj tejto lampy smie vymieňať iba výrobca alebo
servisné miesto výrobcu alebo rovnako kvalifi kovaná osoba.
Varovanie! Aby ste zabránili nebezpečenstvu požiaru
spôsobeného skratom, poraneniam alebo poškodeniam
výrobku, neponárajte náradie, výmennú batériu alebo
nabíjačku do kvapalín a postarajte sa o to, aby do zariadení
a akumulátorov nevnikli žiadne tekutiny. Korodujúce alebo
vodivé kvapaliny, ako je slaná voda, určité chemikálie a
bieliace prostriedky alebo výrobky, ktoré obsahujú bielidlo,
môžu spôsobiť skrat.
POUŽITIE PODĽA PREDPISOV
Plošné svietidlo je možné použiť ako osvetlenie nezávisle
od elektrickej prípojky.
Doplnkovo môže byť svietidlo prevádzkované so sieťovou
prípojkou k 220-240 V.
Tento prístroj sa smie použivať len v súlade s uvedenými
predpismi.
42
SLOVENSKY
BPL18
.....11,4 h / 22,5 h / 28,5 h
.................1 h / 2 h / 3 h
................................250 lm
..............................2500 lm
..................................80
..............................5000 K
..................................30 W
........................ 220-240 V
..................................18 V
.............................2,005 kg
.................................2,5 kg
.................................2,7 kg
.................................2,8 kg
.................................2,8 kg
.................................. IP20
SIEŤOVÁ PRÍPOJKA
Pripájať len na jednofázový striedavý prúd a na sieťové
napätie uvedené na štítku. Pripojenie je možné aj do
zásuviek bez ochranného kontaktu, pretože ide o
konštrukciu ochrannej triedy II.
Napájací kábel je vhodný len pre túto batériu. Nepoužívajte
tento napájací kábel inde.
OCHRONA PRZED PRZEGRZANIEM
W przypadku zbyt mocnego obciążenia intensywność
światła zostaje automatycznie zmniejszona w celu
uniknięcia przegrzania.
Jeśli nie spowoduje to wystarczającego schłodzenia, latarka
zostanie wyłączona. Po osiągnięciu zwykłej temperatury
roboczej możliwe jest ponowne włączenie latarki. Po
automatycznym wyłączeniu z powodu przegrzania należy
odczekać co najmniej 10 minut przed ponownym
uruchomieniem latarki.
OCHRANA PROTI PREHRIATIU
Pri príliš intenzívnom namáhaní sa intenzita svetla
automaticky stmieva, aby sa zabránilo prehriatiu.
Keď tým nevzniká žiadne dodatočné chladenie, lampa sa
vypne. Keď je dosiahnutá normálna prevádzková teplota,
lampa sa dá znova zapnúť. Po automatickom vypnutí kvôli
prehriatiu počkajte minimálne 10 minút, skôr ako znova
zapnete lampu.
AKUMULÁTORY
Dlhší čas nepoužívané výmenné akumulátory pred použitím
dobiť.
Teplota vyššia ako 50°C znižuje výkon výmenného
akumulátora. Zabráňte dlhšiemu ohriatiu slnkom alebo
kúrením.
Pripájacie kontakty na nabíjacom zariadení a výmennom
akumulátore udržovať čisté.
Pre optimálnu životnosť je nutné akumulátory po použití
plne dobiť.
K zabezpečeniu dlhej životnosti by sa akumulátory mali po
nabití vybrať z nabíjačky.
Pri skladovaní akumulátora po dobu dlhšiu než 30 dní:
Skladujte akumulátor v suchu pri cca 27°C.
Skladujte akumulátor pri cca 30%-50% nabíjacej kapacity.
Opakujte nabíjanie akumulátora každých 6 mesiacov.
PREPRAVA LÍTIOVO-IÓNOVÝCH BATÉRIÍ
Lítiovo-iónové batérie podľa zákonných ustanovení spadajú
pod prepravu nebezpečného nákladu.
Preprava týchto batérií sa musí realizovať s dodržiavaním
lokálnych, vnútroštátnych a medzinárodných predpisov a
ustanovení.
• Spotrebitelia môžu tieto batérie bez problémov
prepravovať po cestách.
• Komerčná preprava lítiovo-iónových batérií
prostredníctvom špedičných fi riem podlieha ustanoveniam
o preprave nebezpečného nákladu. Prípravu k
vyexpedovaniu a samotnú prepravu smú vykonávať iba
adekvátne vyškolené osoby. Na celý proces sa musí
odborne dohliadať.
Pri preprave batérií treba dodržiavať nasledovné:
• Zabezpečte, aby boli kontakty chránené a izolované, aby
sa zamedzilo skratom.
• Dávajte pozor na to, aby sa zväzok batérií v rámci balenia
nemohol zošmyknúť.
• Poškodené a vytečené batérie sa nesmú prepravovať.
Kvôli ďalším informáciám sa obráťte na vašu špedičnú
fi rmu.
ÚDRZBA
Použivať len AEG príslušenstvo a náhradné diely. Súčiastky
bez návodu na výmenu treba dat vymeniť v jednom z AEG
zákazníckych centier (viď brožúru Záruka/Adresy
zákazníckych centier).
V prípade potreby si môžete v servisnom centre pre
zákazníkov alebo priamo od fi rmy Techtronic Industries
GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Nemecko,
vyžiadať schematický nákres jednotlivých dielov prístroja pri
uvedení typu prístroja a šesťmiestneho čísla na výkonovom
štítku.
USB PRÍPOJKA
Pripojený prístroj sa nabíja cez USB prípojku. Ak by prístroj
potreboval viac ako 2,1 A jednosmerného prúdu, tak
ochrana proti preťaženiu zdroj napájania odpojí.
SYMBOLY
POZOR! NEBEZPEČENSTVO!
Nepozerajte sa do zapnutého zdroja svetla.
Pred prvým použitím prístroja si pozorne
prečítajte návod na obsluhu.
Prístroj je určený na použitie v krytých
priestoroch, prístroj nevystavujte daždu.
Elektrické zariadenia, batérie/akumulátory sa nesmú
likvidovať spolu s odpadom z domácností.
Elektrické zariadenia, batérie/akumulátory treba
zbierať oddelene a odovzdať ich v recyklačnom
podniku na ekologickú likvidáciu.
Na miestnych úradoch alebo u vášho
špecializovaného predajcu sa spýtajte na recyklačné
podniky a zberné dvory.
Značka zhody v Európe
Značka zhody na Ukrajine
Značka zhody pre oblasť Eurázie
43
SLOVENSKY