Manuales relacionados para BenQ GL930M
Resumen de contenidos para BenQ GL930M
- Página 1 Monitor LCD Manual del usuario GL930M/GL930AM GL931M/GL931AM GL2030M/GL2030AM GL2230M/GL2230AM GL2231M/GL2231AM GL2430M Bienvenido...
- Página 2 Además, BenQ Corporation se reserva el derecho de revisar esta publicación y efectuar cada cierto tiempo cambios en el contenido de la misma sin que exista la obligación por parte de BenQ Corporation de notificar a ninguna persona dicha revisión ni cambios.
- Página 3 Vista posterior ..........................6 Cómo instalar el hardware del monitor ................7 Cómo separar el pedestal ......................10 Aproveche al máximo su monitor BenQ ..............11 Cómo instalar el monitor en un ordenador nuevo ..............12 Cómo actualizar el monitor en un ordenador existente .............13 Cómo instalar sistema Windows 7 ....................14...
- Página 4 Durante el desembalaje, compruebe que dispone de los elementos siguientes. Si alguno de estos elementos falta o está dañado, póngase en contacto inmediatamente con el centro proveedor donde adquirió los productos. Monitor LCD BenQ Base del monitor Guía de inicio rápido Disco CD-ROM Cable de alimentación...
- Página 5 Cable de vídeo: DVI-D (Accesorio opcional para modelos con entradas DVI, vendido por separado) Cable de audio Resulta conveniente guardar la caja y el embalaje por si en el futuro necesita transportar el monitor. El embalaje de espuma es ideal para proteger el monitor durante el transporte. Introducción...
- Página 6 2. Información sobre el monitor Vista frontal 1. Altavoces 2. Botón de encendido 3. Botones de control Vista posterior 4. Toma de alimentación de CA 5. Entrada de línea 6. Toma de auriculares 7. Toma DVI-D (Sólo en los modelos analógicos no se incluye la clavija con la entrada DVI-D) 8.
- Página 7 3. Cómo instalar el hardware del monitor Si el ordenador está encendido apáguelo antes de continuar. No conecte ni encienda el monitor hasta que sea instruido para hacerlo. 1. Sujetar la base del monitor. Actúe con precaución para no dañar el monitor. Si coloca la pantalla sobre un objeto como una grapadora o un ratón, se rajará...
- Página 8 2. Conecte el cable de vídeo del PC No utilice los cables DVI-D y D-Sub en el mismo PC. La única circunstancia en la que ambos cables se pueden utilizar es si están conectados a dos PC distintos con sistemas de vídeo apropiados. (No disponible para modelos sólo analógicos) Para conectar el cable D-Sub Conecte la clavija del cable D-Sub (en el extremo sin el...
- Página 9 Encienda el monitor pulsando el botón de encendido situado en la parte derecha. Encienda el ordenador también y siga las instrucciones en Aproveche al máximo su monitor BenQ la Sección 4: en la página 11 para instalar el software del monitor.
- Página 10 Cómo separar el pedestal 1. Preparar el monitor y el área. Apague el monitor y la corriente antes de desenchufar el cable de alimentación. Apague el ordenador antes de desenchufar el cable del monitor. Para proteger el monitor y la pantalla despeje un área plana de su mesa y coloque un objeto suave como una toalla, antes de colocar el monitor con la pantalla hacia abajo sobre una superficie plana, limpia y amortiguada.
- Página 11 4. Aproveche al máximo su monitor BenQ Para obtener el máximo beneficio de su nuevo monitor LCD BenQ, de pantalla plana en colores, instale el respectivo software del controlador que se encentra en el CD-ROM suministrado con el monitor BenQ.
- Página 12 LCD BenQ por primera vez. Si va a conectar el monitor LCD BenQ a un ordenador existente que ya tuvo otro monitor conectado (y que tiene un software de controlador de monitor instalado) estas instrucciones no se aplican. En este caso, siga las instrucciones sobre Cómo actualizar el monitor en un ordenador existente.
- Página 13 El controlador del monitor LCD BenQ correspondiente a su modelo puede que funcione perfectamente con otras versiones de Windows. Sin embargo, hasta este momento, BenQ no ha probado este controlador en otras versiones de Windows y no puede garantizar su funcionamiento en dichos sistemas.
- Página 14 Actualizar controlador 4. Haga clic en la ficha y en el botón 5. Inserte el CD-ROM del monitor LCD BenQ en una unidad de CD de su ordenador. 6. En la ventana Actualizar software de controlador , seleccione la opción...
- Página 15 Actualizar controlador 5. Haga clic en la ficha y en el botón 6. Inserte el CD-ROM del monitor LCD BenQ en una unidad de CD de su ordenador. 7. En la ventana Actualizar software de controlador , seleccione la opción...
- Página 16 Propiedades La ventana Propiedades del Monitor aparecerá. Si el proveedor del controlador aparece como BenQ, y el modelo se adapta al de su nuevo monitor, los controladores adecuados ya estarán instalados y no será necesario hacer nada más. Anular estas ventanas de propiedades.
- Página 17 Si lo desea, puede siempre ajustar manualmente la configuración de geometría de la pantalla usando los elementos del menú de geometría. Para ayudarle en esta tarea, BenQ creo una utilidad de imagen de prueba de pantalla para verificar el color de la pantalla, la escala de grises y la presentación de degradado de línea.
- Página 18 6. Cómo ajustar el monitor El panel de control 1. Tecla AUTO : Permite ajustar automáticamente la posición vertical y horizontal, la fase y la frecuencia de píxel. 2. Tecla MENU : Activa el menú OSD principal y vuelve al menú anterior o sale del OSD. 3.
- Página 19 Modo de tecla de acceso rápido Las teclas del monitor funcionan como teclas de acceso rápido para ofrecer acceso directo a funciones específicas siempre que el menú no esté visible en la pantalla. Tecla de acceso rápido al modo de visualización Pulse la tecla para ver los indicadores de Volumen...
- Página 20 Modo del menú principal Puede usar el menú OSD (presentación en pantalla) para ajustar la configuración completa del monitor. Las opciones de menú disponibles varían según las fuentes de entrada, las funciones y la configuración. Pulse la tecla MENU para exhibir el siguiente menú OSD principal. Existen 5 menús OSD principales: 1.
- Página 21 Menú PANT. Las opciones de menú disponibles varían según las fuentes de entrada, las funciones y la configuración. 1. Pulse la tecla MENU para presentar el menú principal. 2. Pulse la tecla para seleccionar DISPLAY MODE: Standard PANT ENTER . y después pulse la tecla para entrar en el menú.
- Página 22 Posición H. Ajusta la posición 0 a 100 Pulse la tecla para horizontal de la imagen de ajustar el valor. la pantalla. Posición V. Ajusta la posición vertical 0 a 100 de la imagen de la pantalla. Reloj de Píxel Ajusta la sincronización de 0 a 100 frecuencia de píxeles para...
- Página 23 Menú IMAGEN Las opciones de menú disponibles varían según las fuentes de entrada, las funciones y la configuración. 1. Pulse la tecla MENU para presentar el menú principal. 2. Pulse la tecla para seleccionar PICTURE MODE: Standard IMAGEN ENTER y después pulse la tecla Brightness para entrar en el menú.
- Página 24 Color ENTER - Pulse para entrar en le menú Color. Normal Permite ver los vídeos y las Pulse la tecla para fotografías con los colores seleccionar esta opción. naturales. Éste es el color predeterminado de fábrica. Azulado Aplica un tono frío a la imagen, y es la configuración predefinida para el color blanco estándar...
- Página 25 Menú IMAGEN AVANZADA Las opciones de menú disponibles varían según las fuentes de entrada, las funciones y la configuración. 1. Pulse la tecla MENU para presentar el menú principal. 2. Pulse la tecla para seleccionar PICTURE ADVANCED MODE: Standard IMAGEN AVANZADA y después pulse la tecla ENTER...
- Página 26 • ACTIVAR Demo Senseye Despliega el previsualizado Pulse las teclas de imágenes en pantalla bajo • DESACT. para cambiar los ajustes. el modo seleccionado en Modo imagen. Los mensajes se dividirán en dos ventanas; la ventana de la izquierda muestra imágenes en modo Standard, mientras que la ventana de la derecha presenta las imágenes según...
- Página 27 Modo de Esta función se facilita para Cuando la señal Pulse las teclas visualización permitir una relación de provenga de una para cambiar la aspecto diferente a 16:9 o fuente DVI o configuración. 16:10 (dependiendo del D-sub y la modelo adquirido), sin que imagen de su visualización presente entrada no tenga...
- Página 28 • RGB ENTER Formato de Determina el espacio de Pulse la tecla para color color (RGB o YUV) según la seleccionar esta opción • YUV siguiente señal de vídeo Pulse las teclas detectada: para cambiar los ajustes • D-Sub (VGA) del PC: El formato de color predeterminado es RGB.
- Página 29 Menú AUDIO Las opciones de menú disponibles varían según las fuentes de entrada, las funciones y la configuración. 1. Pulse la tecla MENU para visualizar el menú principal. 2. Pulse las teclas para seleccionar AUDIO MODE: Standard AUDIO ENTER y luego pulse la tecla para Volume acceder al menú.
- Página 30 Menú SISTEMA Las opciones de menú disponibles varían según las fuentes de entrada, las funciones y la configuración. 1. Pulse la tecla MENU para presentar el menú principal. 2. Pulse la tecla para seleccionar SYSTEM MODE: Standard SISTEMA ENTER y después pulse la tecla Input para entrar en el menú.
- Página 31 Config. OSD ENTER Config. OSD - Pulse para entrar en le menú • English Idioma Define el idioma del menú Pulse la tecla para OSD. • Français ajustar el valor. • Deutsch • Italiano • Español • Polski Las opciones de idioma que •...
- Página 32 • SÍ Bloqueo OSD Evita el cambio accidental Pulse la tecla para de la configuración del • NO ajustar el valor. monitor. Cuando esta función está activada, los controles del OSD y las Para desbloquear los operaciones con teclas de controles de OSD cuando OSD está...
- Página 33 7. Resolución de problemas Preguntas más frecuentes La imagen aparece borrosa: Lea las instrucciones del enlace "Ajustar la resolución de la pantalla" en el CD y, a continuación, seleccione la frecuencia de actualización y la resolución adecuadas y realice los ajustes según indican dichas instrucciones.
- Página 34 Uma sombra fracas da imagem estática exibida está visível no ecrã: • Active a função de gestão de energia para que o computador e o monitor entrem no modo de "suspensão" de baixo consumo de energia quando não estiverem efectivamente em uso. •...
- Página 35 • Suba el volumen de los altavoces externos (quizá esté silenciado o demasiado bajo). ¿Necesita más ayuda? Si después de consultar este manual sigue teniendo problemas, póngase en contacto con su establecimiento de compra habitual o envíenos un correo electrónico a: Support@BenQ.com. Resolución de problemas...