PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ADICIONALES
9.
Es posible que las extensiones eléctricas no proporcionen el voltaje suficiente al motor de la
bomba. Las extensions eléctricas presentan un riesgo para la seguridad y la vida si se daña
el aislamiento o si los extremos de la conexión caen al agua.
10.
Asegúrese de que el circuito eléctrico hacia la bomba esté protegido por un fusible de 10
amperios o más, o un interruptor de circuito.
11.
Inspeccione periódicamente la bomba y los componentes del sistema para asegurarse de que
las entradas de la bomba estén libres de arena, lodo y desechos. DESCONECTE LA BOMBA
DEL SUMINISTRO DE ELECTRICIDAD ANTES DE INSPECCIONARLA.
12.
Use gafas de seguridad en todo momento cuando trabaje con bombas.
13.
Respete todos los códigos eléctricos y de seguridad, especialmente el Código nacional de
electricidad (NEC, por sus siglas en inglés) y en el lugar de trabajo, la Administración de
Salud y Seguridad Ocupacional (OSHA, por sus siglas en inglés).
14.
Esta unidad está diseñada sólo para usarse en un servicio de 115 voltios monofásico, 60 Hz,
y está equipada con un cable conductor aprobado y un enchufe con puesta a tierra de 3
clavijas. NO RETIRE LA CLAVIJA DE PUESTA A TIERRA BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA.
Se debe insertar directamente el enchufe de 3 clavijas en un tomacorriente instalado
adecuadamente, con la debida puesta a tierra y de 3 clavijas. No use la bomba con un
tomacorriente de pared de 2 clavijas. Reemplace el tomacorriente de 2 clavijas con un
tomacorriente de 3 clavijas con puesta a tierra (un tomacorriente GFCI) instalado en
conformidad con el Código nacional de electricidad y los códigos y las ordenanzas locales.
Todo el cableado debe realizarlo un electricista calificado.
15.
Proteja el cable eléctrico de objetos afilados, superficies calientes, aceite y sustancias
químicas. Evite torcer el cable. No utilice cables dañados o desgastados.
PREPARACIÓN
ADVERTENCIA:
Siempre use la manija para levantar la bomba. Nunca use el cable de alimentación para levantar
la bomba. Para evitar quemaduras en la piel, desenchufe la bomba y espere que se enfríe luego
de su uso prolongado.
Antes de comenzar a ensamblar el producto, asegúrese de tener todas las piezas. Compare las
piezas con la lista del contenido del paquete. No intente ensamblar el producto si falta alguna
pieza o si estas están dañadas. Póngase en contacto con el Departamento de Servicio al
Cliente para obtener piezas de repuesto.
Tiempo estimado de ensamblaje (instalación nueva): 5 minutos
Materiales necesarios para el ensamblaje (no se incluyen): Manguera para jardín o kit de
manguera
La bomba debe estar apoyada sobre una base nivelada y sólida.
No suspenda la bomba de la manguera de descarga o el cable de alimentación.
Mantenga limpia la malla de entrada de la bomba.
No instale la bomba directamente sobre arena o tierra. Se requiere un nivel de agua mínimo
de 2,54 cm para cebar la bomba.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
1.
Fije una manguera para jardín de 5/8" de diámetro
interior o más a la salida de la bomba. No se incluye).
AVISO: Asegúrese de que el extremo de la manguera
t e n g a u n e m p a q u e p a r a m i n i m i z a r f u g a s d e
agua.
1
(
11
2.
Si prefiere usar una manguera grande para bombear el
agua más rápidamente, conecte el adaptador incluido (B)
a la bomba (A) y, a continuación, fije firmemente el kit de
la manguera al adaptador (B).
ADVERTENCIA: Fije la manguera de descarga antes de
arrancar la bomba. La torsión de la bomba puede causar
que una manguera suelta se mueva con violencia y es
posible que cause lesiones personales o daños a la
propiedad.
AVISO: Asegúrese de desenrollar completamente la manguera para jardín. Las torceduras
en la manguera restringen la bomba y evitan su cebado, el cual es el primer paso para
bombear agua. El nivel de agua debe ser 2,54 cm para el cebado y funcionamiento de
la bomba.
1.
Enchufe la bomba en un tomacorriente GFCI de 115 V.
ADVERTENCIA: No permita que el enchufe caiga al
agua y no se pare en el agua mientras la bomba (A)
esté conectada.
La bomba comenzará a funcionar al enchufar el cable
de alimentación en el tomacorriente.
Una vez que la bomba (A) retira agua hasta un nivel de
1,27 cm, desenchufe la bomba. PRECAUCIÓN: Si no se
desenchufa, se provocará una sobrecarga térmica de la
bomba (A).
PRECAUCIÓN: El funcionamiento de la bomba (A) sin
agua causa daños a los sellos y fallas en la bomba (A),
por lo tanto, anula la garantía de la bomba (A).
Retire la bomba (A) y la manguera al terminar de bombear ya que la manguera todavía tendrá
agua que puede drenarse de regreso a la bomba. Retire el agua restante con una esponja,
trapeador, toalla, aspiradora para seco y mojado, etc.
A
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
12
2
B
B
A
A
1
A