Descargar Imprimir esta página
Lithonia Lighting OVFL LED 1SH 40K 120 Instrucciones De Instalación
Lithonia Lighting OVFL LED 1SH 40K 120 Instrucciones De Instalación

Lithonia Lighting OVFL LED 1SH 40K 120 Instrucciones De Instalación

Proyector led exterior seguridad

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Protect yourself. Before installing,
read the entire instructions
carefully and save them for future
reference.
Date installed:_____________
Failure to follow any of these
instructions could void product
warranties. For a complete list of
product Terms and Conditions,
visit www.acuitybrands.com. Acuity
Brands Lighting, Inc. assumes no
responsibilities for claims arising out
of improper or careless installation or
handling of its products.
INSTRUCCIONES DE INSTALACION / DIRECTIVES D'INSTALLATION
LED Security Floodlight
Proyector LED Exterior Seguridad
Projecteur de sécurité de plein air à LED
Model Number / Número de modelo / Numéro des modèle
Antes de instalar, lea estas
instrucciones cuidadosamente y
guárdelas para futura referencia.
Fecha Instalada:_____________
El incumplimiento de alguna de
estas instrucciones puede anular la
garantía del producto. Para obtener
la lista completa de los términos y
las condiciones respecto al producto,
visite www.acuitybrands.com. Acuity
Brands Lighting, Inc. no se hace
responsable por los reclamos que
puedan surgir de la instalación o
manipulación inadecuada o negligente
de sus productos.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
OVFL LED 1SH 40K 120
OVFL LED 1RH 40K 120
page 1
Pour votre propre protection.
Avant de procéder à l'installation,
veuillez lire attentivement ces
directives et les conserver pour
référence ultérieure. Date de
l'installation :__________________
Tout manquement au respect de
ces instructions pourrait rendre
nulles les garanties. Pour une liste
complète des conditions générales
du produit, veuillez vous rendre sur
www.acuitybrands.com. Acuity Brands
Lighting, Inc. n'assume aucune
responsabilité pour les réclamations
découlant d'une installation ou
d'une manipulation incorrectes ou
négligentes de ses produits.
UOVFL1H_Rev 01/16/17

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Lithonia Lighting OVFL LED 1SH 40K 120

  • Página 1 Proyector LED Exterior Seguridad Projecteur de sécurité de plein air à LED Model Number / Número de modelo / Numéro des modèle OVFL LED 1SH 40K 120 OVFL LED 1RH 40K 120 Protect yourself. Before installing, Antes de instalar, lea estas Pour votre propre protection.
  • Página 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND FOLLOW THESE SAFETY INSTRUCTIONS! • To reduce the risk of death, personal injury or property damage from fire, CAUTION electric shock, falling parts, cuts/abrasions, and other hazards please RISK OF FIRE read all warnings and instructions included with and on the fixture box and all fixture labels.
  • Página 3 INSTALLATION INSTRUCTIONS FIXTURE PACKING LIST Description Quantity 1) LED Light Fixture..............1 2) Mounting Plate ..............1 3) Lock Nut ................1 4) 3/4” Screws 4) 3/4” #8-32 & #10-24 Mounting Screws* ......4 2) Mounting Plate 5) Wire Nuts* ................3 *Contained in parts packs Mounting Hardware Included Silicone Sealant Required...
  • Página 4 E S P A Ñ O L INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA Y SIGA LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN. • Para reducir el riesgo de muerte, lesiones personales o daño a la PRECAUCIÓN propiedad que pueda surgir de incendios, choques eléctricos, cortes, RIESGO DE DAÑO PARA EL PRODUCTO abrasiones, caída de partes y otros peligros lea todas las advertencias e instrucciones incluidas en la caja o su interior, además de las etiquetas...
  • Página 5 E S P A Ñ O L GUÍA DE PASO-A-PASO LISTA DE EMBALAJE Descripción Cantidad Figura A 1) Lampara LED ..............1 2) Placa de Montaje ..............1 3) Arandela de bloqueo ............1 4) Tornillo 3/4” #8 & #10* ............4 5) Capuchones de Alambre*............
  • Página 6 F r a n ç a i s IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ VEUILLEZ LIRE ET RESPECTER TOUTES LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ! • Afin de réduire le risque de blessures personnelles ou de mort, ou ATTENTION d’endommager le matériel en raison d’un incendie, d’un choc électrique, RISQUE D’ENDOMMAGEMENT DU PRODUIT de la chute de pièces, de coupures/abrasions ou de tout autre danger, lisez tous les avertissements et instructions compris dans et sur la boîte...
  • Página 7 F r a n ç a i s GUIDE DÉTAILLÉ LISTE DES PIÈCES Description Quantité 1) Appareil d’éclairage DEL ............. 1 Figure A 2) Plaque de montage ............. 1 3) Contre-écrou ............... 1 4) Vis de 3/4 po (#8-32 & #10-24)* .......... 4 5) Capuchons de connexion* ..........
  • Página 8 Guía de Localización de Averías Guide de dépannage Trouble Shooting Guide Si l’appareil ne fonctionne pas adéquate- If this fixture fails to operate properly, use Si este luminario falla de operar ment, veuillez vous servir du guide ci-des- the guide below to diagnose and correct apropiadamente, use la siguiente guía sous afin d’identifier et corriger le problème.

Este manual también es adecuado para:

Ovfl led 1rh 40k 120