Página 1
MANUAL ESPAÑOL ZA-9250TU Código de pedido: D6154 Highlite International B.V. – Vestastraat 2 – 6468 EX – Kerkrade – Países Bajos...
Página 2
ZA-9250TU Índice Advertencia ..................................2 Instrucciones de seguridad ............................2 Normas para el funcionamiento ..........................4 Conexión al suministro eléctrico ..........................4 Procedimiento de devolución ........................... 5 Reclamaciones ................................5 Descripción del dispositivo ............................. 6 Parte delantera ................................7 Parte trasera .................................. 9 Sintonizador ..................................14...
Página 3
Guarde la caja y todos los materiales del embalaje. En el caso de que un dispositivo haya de ser devuelto a fábrica es importante que esto se haga con la caja y el embalaje original de fábrica. Su envío incluye: DAP Audio ZA-9250TU Antena FM Cable IEC de alimentación de CA -...
Página 4
Mantenga el sistema apagado hasta que haya alcanzado la temperatura ambiente. Si su dispositivo DAP Audio no funcionara correctamente, deje de utilizarlo inmediatamente. Embale la unidad de forma segura (preferiblemente en el material de embalaje original) y devuélvala a su distribuidor de DAP Audio para su reparación.
Página 5
ZA-9250TU Normas para el funcionamiento Este sistema no está diseñado para funcionar de forma permanente. La realización de pausas regulares en el funcionamiento garantizará que pueda disfrutar de su sistema durante mucho tiempo sin defectos. Si este sistema se utiliza de una forma diferente a la descrita en este manual, puede que el producto sufra daños y la garantía quedará...
Página 6
ZA-9250TU Procedimiento de devolución La mercancía que se vaya a devolver debe enviarse con portes pagados y en el embalaje original. No se expedirán etiquetas de devolución. El paquete debe estar etiquetado claramente con un número de autorización de devolución (número RMA). Los productos devueltos que no incluyan un número RMA serán rechazados.
Página 7
Descripción del dispositivo Características La unidad DAP ZA-9250TU es una consola de mezclas con una etapa de potencia de 100 V y 250 W, dotada con 7 fuentes de señal seleccionables, 3 entradas de micrófono y 4 zonas. Todas las entradas de micrófono están equipadas con alimentación Phantom y se pueden seleccionar también como...
Página 8
ZA-9250TU Parte delantera Fig. 01 Interruptor POWER (encendido/apagado) Pulse este botón para encender o apagar el dispositivo. Sintonizador/reproductor de audio Véase la sección Sintonizador, página 15, y la sección Reproductor de audio, página 16. Control MASTER VOLUME (volumen principal) Utilícelo para ajustar el nivel de volumen principal según su preferencia.
Página 9
ZA-9250TU Fig. 02 Selector SOURCE (fuente de señal) Gire este control para establecer la fuente de señal deseada o el sintonizador/reproductor de audio incorporados. Las fuentes de señal disponibles son: 1. Sintonizador 2. USB frontal 3. USB trasero ...
Página 10
Conecte el dispositivo al suministro eléctrico apropiado. Selector de CA Antes de conectar su unidad ZA-9250TU a la corriente eléctrica asegúrese de que el selector de CA esté ajustado en la tensión correcta utilizada en su país. En caso de duda, pregunte a un técnico.
Página 11
ZA-9250TU Fig. 04 Conmutadores DIP de funcionamiento para MIC (micrófono) 3 Si se desplazan los conmutadores DIP a la posición ON (activado) se podrá establecer el comportamiento de la entrada combinada MIC 3. Las opciones disponibles son: SPEECH/MUSIC (voz/música) ...
Página 12
ZA-9250TU Conmutadores DIP de funcionamiento para MIC (micrófono) 1-2 Si se desplazan los conmutadores DIP a la posición ON (activado) se podrá establecer el comportamiento de la entrada combinada MIC 1-2. Las opciones disponibles son: SPEECH/MUSIC (voz/música) LINE/MIC (línea/micrófono) ...
Página 13
ZA-9250TU Fig. 05 Conector de terminales para ZONE (zona) 3 de 100 V Conecte el cable de alimentación principal de su altavoz de 100 V al terminal de 100 V. Conecte el cable común del altavoz al terminal 0. Conector de terminales para ZONE (zona) 2 de 100 V Conecte el cable de alimentación principal de su altavoz de 100 V al terminal de 100 V.
Página 14
ZA-9250TU disponible para cualquier dispositivo externo. Se escucharán las salidas (24/25/26). El resto de las entradas, incluyendo las de teléfono/emergencia/100 V no se enviarán a la salida. SPEECH ONLY (solo voz): solo se escuchará la entrada de micrófono en la salida balanceada XLR (45).
Página 15
ZA-9250TU Sintonizador Fig. 06 Botón de emisora predefinida núm. 1 Pulse este botón para acceder a la emisora predefinida núm. 1. Botón de emisora predefinida núm. 2 Pulse este botón para acceder a la emisora predefinida núm. 2. Botón de emisora predefinida núm. 3 Pulse este botón para acceder a la emisora predefinida núm.
Página 16
ZA-9250TU Reproductor de audio Fig. 07 Pantalla LCD En el modo de reproductor de audio, en la pantalla se mostrará el nombre, el número, el tiempo de reproducción y el modo de reproducción de la pista actual. Conector USB A – frontal Utilice este conector para conectar una unidad de memoria USB con archivos MP3 o WAV.
Página 17
ZA-9250TU Instalación Retire todo el material de embalaje de la unidad ZA-9250TU. Compruebe que se haya extraído todo el relleno de espuma y plástico. Coloque el equipo en un bastidor de 19", si así lo desea. Conecte todos los cables.
Página 18
ZA-9250TU 01) Si desea guardar una emisora de radio nueva en una de las 4 primeras memorias para emisoras presintonizadas, mantenga pulsado uno de los botones de emisoras presintonizadas núms. 1-4 (53/54/55/57). Suelte el botón en cuanto el número de emisora presintonizada deseado aparezca en la pantalla.
Página 19
ZA-9250TU A – Una vez reproducida la última pista de una carpeta determinada, el reproductor se desplazará hasta la siguiente carpeta y comenzará la reproducción desde la primera pista de la lista. F – Una vez reproducida la última pista de la carpeta seleccionada, el reproductor reproducirá...
Página 20
ZA-9250TU Conexiones de salida Los altavoces se conectan mediante conectores de terminales. Véanse los ejemplos más abajo. Salidas de baja impedancia Puede utilizar tantos altavoces como desee mientras que la impedancia total corresponda a la salida de la etapa de potencia.
Página 21
ZA-9250TU Cables de conexión Cuide bien sus cables, sujételos siempre por los conectores y evite hacer nudos o retorcerlos en el momento de enrollarlos: si hace esto mejorará la vida útil de los cables y su fiabilidad. Compruebe los cables de forma periódica. Un gran número de problemas (contactos defectuosos, zumbidos de masa, descargas, etc.) se producen al utilizar cables que no son adecuados o que están defectuosos.
Página 22
ZA-9250TU Mantenimiento La unidad DAP Audio ZA-9250TU requiere muy poco mantenimiento. No obstante, debe mantener la unidad limpia. Desconecte el suministro de energía y limpie la cubierta con un trapo húmedo. No sumerja el dispositivo en líquido. No utilice alcohol ni disolventes.
Página 23
ZA-9250TU Especificaciones del producto Salidas Consumo de energía: 250 W Zonas: 4 100 V y 8 Ω: terminales Salidas de línea: XLR Salida directa: RCA Auriculares: Jack de 6,3 mm Entradas 3 x micrófono/línea: combinación XLR/Jack y terminales ...
Página 24
ZA-9250TU Medidas Código de pedido: D6154...