Publicidad
Manual 26539
Servicios de ingeniería ................................................................................................................................ 97
Contacto con Woodward para recibir asistencia......................................................................................... 97
Asistencia técnica ....................................................................................................................................... 98
E
SPECIFICACIONES DE LA
H
ISTORIAL DE REVISIONES
D
...................................................................................................................... 102
ECLARACIONES
Figura 1-1. Cv de la válvula RVP, tabla con formato gráfico ...................................................................... 15
Figura 1-2a. Esquema de RVP-200, sin marca IECEx ............................................................................... 16
Figura 1-2b. Esquema de RVP-200, con marca IECEx .............................................................................. 17
Figura 1-2c. Esquema de RVP-200 ............................................................................................................ 18
Figura 1-2d. Esquema de RVP-200 ............................................................................................................ 19
Figura 1-2e. Esquema de RVP-200 ............................................................................................................ 20
Figura 1-2f. Esquema de RVP-200 ............................................................................................................. 21
Figura 1-2g. Dibujo esquemático RVP-200 (configuración de 90 grados en el sentido de las agujas del
reloj) No marcado IECEx ....................................................................................................... 22
Figura 1-2h. Dibujo esquemático RVP-200 ................................................................................................ 23
(configuración de 90 grados en el sentido de las agujas del reloj) Con marca IECEx ............................... 23
Figura 1-2i. Dibujo esquemático RVP-200 .................................................................................................. 24
(configuración de 90 grados en el sentido de las agujas del reloj) ............................................................. 24
Figura 1-2j. Dibujo esquemático RVP-200 .................................................................................................. 25
(configuración de 90 grados en el sentido de las agujas del reloj) ............................................................. 25
Figura 1-2k. Dibujo esquemático RVP-200 ................................................................................................. 26
(configuración de 90 grados en el sentido de las agujas del reloj) ............................................................. 26
Figura 1-2l. Dibujo esquemático RVP-200 .................................................................................................. 27
(configuración de 90 grados en el sentido de las agujas del reloj) ............................................................. 27
Figura 1-2m. Dibujo esquemático RVP-200 ............................................................................................... 28
(configuración de 90 grados en el sentido contrario a las agujas del reloj) con marca IECEx .................. 28
Figura 1-2n. Dibujo esquemático RVP-200 ................................................................................................ 29
(configuración de 90 grados en el sentido contrario a las agujas del reloj) ................................................ 29
Figura 1-2o. Dibujo esquemático RVP-200 ................................................................................................ 30
(configuración de 90 grados en el sentido contrario a las agujas del reloj) ................................................ 30
Figura 1-2p. Dibujo esquemático RVP-200 ................................................................................................ 31
(configuración de 90 grados en el sentido contrario a las agujas del reloj) ................................................ 31
Figura 1-2q. Dibujo esquemático RVP-200 ................................................................................................ 32
(configuración de 90 grados en el sentido contrario a las agujas del reloj) ................................................ 32
Figura 1-3a. Diagrama de cableado de RVP-200 ....................................................................................... 34
Figura 1-3b. Diagrama de cableado de RVP-200 ....................................................................................... 35
Figura 1-3c. Diagrama de cableado de RVP-200 ....................................................................................... 36
Figura 1-4a. Diagrama de cableado del actuador de RVP-200 (caja de engranajes) ................................ 37
Figura 1-4b. Diagrama de cableado del actuador de RVP-200 (caja de engranajes) ................................ 38
Figura 2-1. Tornillos del conjunto de manga de entrada (marcados con el círculo rojo) ........................... 40
Figura 2-2. Mangas de entrada con esfera en relieve ................................................................................ 40
Figura 2-3. Secuencia de apriete para bridas de 8 pernos ......................................................................... 44
Figura 2-4. Secuencia de apriete para bridas de 12 pernos ....................................................................... 45
Figura 2-5. Instalación de la válvula ........................................................................................................... 46
Figura 2-6. Entrada de conductos del controlador ...................................................................................... 49
Figura 2-7. Extracción del indicador (válvulas con la marca IECEx) .......................................................... 50
Figura 2-8. Entrada de conductos de conmutación de limitación del actuador:
Sección superior izquierda ..................................................................................................... 50
Figura 2-9. Cable del puerto de servicio ..................................................................................................... 54
Figura 3-1. Página principal de la herramienta de servicio de supervisión de la RVP-200 ........................ 59
Figura 3-2. Conexión de la herramienta de servicio de supervisión ........................................................... 59
Woodward
Released
RVP-200 ............................................................................................ 99
........................................................................................................ 101
Ilustraciones y tablas
Plataforma de válvula giratoria (RVP-200)
4
Publicidad
