Nowsonic SWITCHER Manual Del Usuario página 15

Switcher
FR
Mode d'emploi
Connexions du panneau arrière
L'arrière du Switcher offre les connexions suivantes :
Entrées INPUT L/R:
Ces prises mixtes symétriques servent à brancher une source audio ex-
terne (par exemple la sortie de sommation d'une console de mixage ou
d'une interface audio) par XLR ou jack 6,35 mm 3 points (TRS). Sinon, les
prises peuvent aussi être utilisées pour une liaison asymétrique : veillez
dans ce cas à ce que le brochage soit correct et cohérent. En cas de con-
nexion asymétrique avec une source à 2 points (TS), le pôle négatif est
automatiquement relié à la masse.
Sorties OUTPUT 1 L/R:
Les prises de sortie OUTPUT 1 L/R sont des prises XLR symétriques qui
prennent leur signal aux entrées INPUT L/R après passage par la com-
mande de volume. Ces sorties sont conçues pour connecter des moni-
teurs actifs à entrée XLR symétrique.
Sorties OUTPUT 2 L/R:
Les prises de sortie OUTPUT 2 L/R sont des prises jack 6,35 mm 3 points
(TRS) symétriques qui prennent leur signal aux entrées INPUT L/R après
passage par la commande de volume. En cas de connexion asymétrique
par fiche jack 2 points (TS), le pôle négatif est automatiquement relié à
la masse. Ces sorties sont conçues pour connecter des moniteurs actifs à
entrée jack 6,35 mm 3 points (TRS) symétrique ou jack 6,35 mm 2 points
(TS)/RCA asymétrique.
Câblage
Pour commencer, faites les connexions entre le Switcher, votre source
audio et le système d'écoute. Procédez comme suit :
Connectez votre source (table de mixage, interface audio, sortie
audio de votre ordinateur, etc.) aux entrées INPUT L/R à l'arrière du
Switcher avec des câbles appropriés à connecteur XLR ou jack 6,35
mm 3 points (TRS).
Réglez au minimum la commande de volume sur le dessus du
Switcher ou appuyez sur la commande de volume : cela activera la
coupure du son (Mute) en sortie.
Connectez vos systèmes d'écoute (moniteurs actifs, RadioCheck par
exemple) aux sorties OUTPUT 1 L/R et OUTPUT 2 L/R à l'arrière du
Switcher avec des câbles appropriés à connecteur XLR ou jack 6,35
mm 3 points (TRS).
16
www.nowsonic.com