Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
•
CINCH (RCA)
denominato RCA in territorio ameri-
cano. Connessione coassiale a spina,
procedimento di connessione utiliz-
zato di frequente, per connettere ad
esempio il set di trasmissione radio a
un televisore. Un segnale AV viene tra-
smesso con un cavo a tre poli CINCH
(RCA):
• rosso e bianco (segnale audio) e
• giallo (segnale video).
•
FBAS (connessione VIDEO)
con FBAS (segnale sincronizzato per
la scansione dell'immagine a colori)
si definisce la normale connessione
video (VIDEO). Un segnale di imma-
gine viene trasmesso con un cavo
CINCH, solitamente contrassegnato
dal colore giallo.
•
SCART (EURO-SCART)
abbreviazione di Syndicat des Con-
structeurs d´Appareils Radio Recep-
teurs et Televiseurs, sindacato francese
del settore radiotelevisivo. Si tratta
di una connessione a spina standard
a 21 poli, che viene ad esempio
utilizzata fra televisore e apparecchi
collegati.
•
Ingresso AV
abbreviazione per presa audio/video.
Interfaccia per la trasmissione di se-
gnali di suoni e immagini (v. SCART,
CINCH).
•
Segnale video
informazione elettrica risultante dalla
commutazione di un'immagine reale
in segnale elettronico. Il segnale video
possiede proprietà determinate preci-
samente e corrisponde allo standard
valido per la trasmissione delle immagini.
•
Frequenza
numero delle oscillazioni o ripetizioni
di un segnale al secondo, misurato in
Hertz (Hz).
Tensione di alimentazione
Gli alimentatori con spina sono stati col-
laudati dall'istituto TÜV Rheinland. Sono
pertanto previsti per il funzionamento con
la rete elettrica da 230 V ~ /50 Hz.
Messa in funzione dell'apparecchio
Prelevare prima tutti i componenti dell'appa-
recchio dalla confezione e rimuovere tutti
gli elementi di imballaggio e le pellicole
adesive.
Avviso importante preventivo:
oltre allo spegnimento dell'apparec-
chio (emittente + ricevente), il pro-
duttore consiglia di scollegare anche
l'alimentatore a spina dalla presa di
corrente, ovvero di utilizzare ciabatte
con interruttore. Solo in tal modo
si può garantire uno spegnimento
completo, contribuendo al risparmio
energetico.
Prima della messa in funzione, rimuo-
vere il foglietto informativo posto al di
sotto dell'antenna audio/video.
Connessione dell'unità emittente
Avvertenza:
Selezionare una sorgente di emissione:
• SAT Receiver/Set Top Box
• Lettore di DVD/CD
• Videoregistratore
• PC, ecc.
Dalla sorgente selezionata è possi-
bile trasmettere segnali sonori e di
immagini.
Connessione della sorgente di emissio-
ne all'emittente:
•
connettere l'adattatore doppio SCART (
con uno dei cavi CINCH (RCA) (2!).
•
Connettere il cavo CINCH (RCA) (
con l'emittente (e).
- 18 -
1()
2!)
Publicidad
Tabla de contenido
