Página 1
SA4000 SA4005 SA4010 SA4015 SA4020 SA4025 www.philips.com/support Si desea recibir asistencia técnica, llame al 1-888-744-5477 Reproductor de audio...
Página 2
¿Necesita ayuda? Visite www.philips.com/support donde puede acceder a una completa gama de materiales de soporte, como por ejemplo un manual de usuario, un tutorial en flash, las últimas actualizaciones de software y respuestas a preguntas frecuentes. O llame a nuestra Línea de atención al cliente, 1-888-744-5477 donde nuestro equipo profesional de soporte estará...
Página 3
Índice Información de seguridad importante Su nuevo reproductor Contenido de la caja Registre su producto Primeros pasos Información general acerca de los controles y las conexiones 4 Instalación Conectar 3.3.1 Inserte la batería 3.3.2 Lea la indicación de nivel de batería de su reproductor Transferir Disfrutar 3.5.1 Encendido/apagado...
Página 4
• Realice Copia de seguridad de Los archivos. Asegúrese de guardar Philips garantiza la conformidad con la máxima potencia de sonido de Los archivos originales que ha descargado en el producto. Philips sus reproductores de audio, tal y como determinan los cuerpos No se hace responsable de la pérdida de contenido en caso de que...
Página 5
Ninguno de ellos precisa del consentimiento del usuario, ni del consentimiento o autorización de Philips, para denegar o limitar de alguna forma el acceso del usuario a Contenidos Seguros, o para inhabilitar la capacidad del dispositivo de transferir, almacenar, acceder, copiar, mostrar o reproducir Contenidos Seguros.
Página 6
Cable USB Batería AAA CD-ROM con Reproductor de Windows Media 10, Administrador de dispositivos Philips, Manual de usuario y Preguntas más frecuentes Registre su producto Le recomendamos encarecidamente que registre su producto, a fin de obtener acceso a actualizaciones gratuitas. Para registrar el producto, inicie sesión en...
Página 7
Encendido/apagado Asegúrese de instalar el software suministrado en el CD adjunto Para encender, pulse 2; hasta que aparezca la pantalla PHILIPS. para realizar la transferencia de música. Para apagar, pulse y mantenga pulsado 2; de nuevo hasta que no se muestre nada en la pantalla.
Página 8
En el menú desplegable del panel de la derecha, seleccione Extraer música en la barra del menú superior. Philips o Philips SA4000 como destino. > Las canciones se convertirán a copias digitales y se agregarán a la biblioteca de Reproductor de Windows Media.
Página 9
Haga clic en el botón Iniciar sincronización de la parte inferior Funcionamiento detallado de la pantalla para comenzar la sincronización. > El progreso se mostrará justo encima del botón Iniciar sincronización. Modo Música (aplicable también a la reproducción de 4.1.3 Gestionar su Lista de reproducción de Reproductor grabaciones) de Windows Media...
Página 10
Un programa de software llamado Administrador de dispositivos Copie y pegue las grabaciones en el destino de su equipo que Philips supervisará el estado de firmware del reproductor y le notifi- desee. cará si hay nuevos firmware disponibles. Necesita una conexión a Internet para hacerlo.
Página 11
Seleccione su dispositivo. Haga clic en Actualizar. > Administrador de dispositivos Philips comprobará si hay un nuevo firmware disponible en Internet y lo instalará en su reproductor. Cuando aparezca en pantalla Actualización finalizada, haga clic en Aceptar y desconecte el reproductor.
Página 12
Datos técnicos Alimentación • Fuente de alimentación: Batería alcalina AAA* Pantalla • Pantalla: Pantalla mono, 32 x 128 píxeles 7 colores, pantalla LCD retroiluminada Sonido • Separación de canales: 45dB • Configuración del ecualizador: Rock/Jazz/Pop/Clásica/Desactivado • Respuesta de frecuencia: 30-18000Hz •...
Página 13
Inicio > Programas > Administrador de dispositivos canción de nuevo. Philips > Administrador de dispositivos Philips en su PC y • Las canciones con una tasa de bit superior a los 320 kbps no son haga clic en la ficha Reparar.
Página 14
Glosario Álbum Una lista de canciones. Administración de derechos digitales (DRM) Tecnología que ofrece un nivel persistente de protección sobre el contenido digital cifrándolo con una clave criptográfica. Los destinatarios autorizados (o usuarios finales) deben adquirir una licencia para desbloquear y consumir el contenido. Formato de compresión de audio conocido como MPEG-1 Audio Layer 3.
Página 15
Información de contacto SA4000 SA4005 SA4010 SA4015 SA4020 SA4025 Argentina France Polska 11 4544 2047 (Tarifa local) 08 9165 0006 (€0.23) 022 3491504 (Cena połączenia lokalnego) Österreich Deutschland Portugal 0820 901115 (€0.20) 0180 5 007 532 (€0,12) 2 1359 1440 (Preço local) België...
Página 16
PHILIPS se reserva el derecho de realizar cambios en el diseño y en las especificaciones para la mejora del producto sin previo aviso.