Página 1
MVG: 3134 H Hyundai Kona Benzin Mj. 2021 à Hyundai Kona Diesel / N-Line / Elektro / Hybrid Instrucciones de montaje Inbouw instructie Einbauanleitung Monteringsanvisning Installation instruction Návod k montáži Notice de montage Istruzioni di montaggio Tel.: (02403)7902-60 www.mvg-ahk.de An der Wasserwiese 1 Fax: (02403)7902-99 www.mvg-ahk.at...
Página 2
≤ 1950 kg e4 * 2007/46 * 1259 = 8,5 kN kg ? ≤ 80 kg T x R g = 9,81 m/s 1000 x (T + R) R - kg T - kg R x D x 1000 (g x R) - (1000 x D) T x D x 1000 (g x T) - (1000 x D) Seite 2 - 24...
Página 3
ca. 75 min. 1000 Km 1000 km 0 km 8 Nm 68 Nm 100 Nm Seite 3 - 24...
Página 4
Ø = 50 mm Ø < 49 mm Zulässige Stützlast Approval Number E4 55R-01 1173 maximal 80 kg MVG-Metallverarbeitungsgesellschaft mbH Type: 3134 H D-Value: 8,5 kN Class: A50-X S-Value: 100 kg MVG -Metallverarbeitungsgesellschaft mbH www.mvg-ahk.de Made in Germany www.mvg-ahk.de Technische Änderungen vorbehalten MVG: 3134 H Hyundai Kona Benzin / Hybrid Mj.
Página 5
siehe Werkstatthandbuch Nicht Entsorgen Entsorgen Von Hand Achtung Bewegungspfeil Positionspfeil Stecker lösen/ verbinden Nur zu zweit ausführen Ohne Druckluft Nicht ölen Seitenschneider verwenden CLEANER Festdrehen Siehe Abbildung Reinigen Von Hand festdrehen Ø8 Bohrer verwenden Unterbodenschutz entfernen Gegen Korrosion schützen Bohrer Ø X wählen Anzeichnen Schneiden Feilen/ Entgraten...
Página 6
3134 H Volumen de suministro del enganche 2000-B-17.0 Lieferumfang der (links & rechts) Anhängevorrichtung (links) Scope of delivery of towing hitch M12x30 (8.8) ISO 4017 Pièces comprises dans M12x40 (8.8) ISO 4017 la fourniture de l`attelage Ø13/ 24x2,5 ISO 7089...
Página 23
Der Freiraum nach Anhang 7, Abbildung 25a und 25b der Richtlinie ECE-R 55 ist zu gewährleisten. ř ě Volný prostor ve smyslu P ílohy 7, obr. 25a a 25b sm rnice č ECE-R 55 musí být zaru Det skal sikres, at der er spillerum i overensstemmelse med bilag 7, fig.
Página 24
Die Anhängevorrichtung ist ein Sicherheitsteil und darf nur von Fachunternehmen montiert werden. Bei falscher Montage besteht schwere Unfallgefahr! Der deutsche Text dieser Anleitung ist bindend. č č Tažné zařízení je bezpe nostní sou ást, kterou smí montovat pouze odborné podniky. Při chybné č...