Página 1
CWB0 LAT PAN EL WALL L SUPPO ORT 10"-3 30" / 25 5-75cm UPPORT DE MON NTAGE M URAL PL LAT 10"- -30" / 25 5-75 cm LAKKE B BEUGEL V VOOR MU UURMON NTAGE 10 0"-30" / 25-75 c LACHE W WANDHA LTERUNG...
Página 4
User manual 1. Introduction ® Thank you for choosing Perel !! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If the device was damaged in transit, do not install or use it and contact your dealer. 2. Safety Instructions •...
Página 5
(incorrect) use of this device. For more info concerning this product and the latest version of this user manual, please visit our website www.perel.eu. The information in this manual is subject to change without prior notice.
Página 6
à un usage (incorrect) de cet appareil. Pour plus d’information concernant cet article et la version la plus récente de cette notice, visiter notre site web www.perel.eu. Toutes les informations présentées dans cette notice peuvent être modifiées sans notification préalable.
Página 7
Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel. Voor meer informatie over dit product en de meest recente versie van deze handleiding, zie www.perel.eu. De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.
Página 8
MANUAL DEL USUARIO 1. Introducción ¡Gracias por haber comprado el CWB019! Lea atentamente las instrucciones del manual antes de usarlo. Si el aparato ha sufrido algún daño en el transporte no lo instale y póngase en contacto con su distribuidor.
Página 9
BEDIENUNGSANLEITUNG 1. Einführung Wir bedanken uns für den Kauf der CWB019! Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch. Überprüfen Sie, ob Transportschäden vorliegen. Sollte dies der Fall sein, verwenden Sie das Gerät nicht und wenden Sie sich an Ihren Händler.
Página 10
MANUAL DO UTILIZADOR 1. Introdução Obrigada por ter adquirido a CWB019! Leia atentamente as instruções do manual antes de a usar. Caso o aparelho tenha sofrido algum dano durante o transporte não o instale e entre em contacto com o seu distribuidor.
Página 11
(indevido) do aparelho. Para mais informação sobre este produto e para obter uma versão mais recente deste manual, visite a nossa página www.perel.eu. Podem alterar-se as especificações e o conteúdo deste manual sem aviso prévio.
Página 12
CWB019 Velleman® Service and Quality Warranty Garantie de service et de qualité Velleman® Velleman® has over 35 years of experience in the electronics Velleman® jouit d’une expérience de plus de 35 ans dans le world and distributes its products in more than 85 countries.
Página 13
CWB019 Velleman® service- en kwaliteitsgarantie Garantía de servicio y calidad Velleman® Velleman® heeft ruim 35 jaar ervaring in de Velleman® disfruta de una experiencia de más de 35 años en elektronicawereld en verdeelt in meer dan 85 landen. el mundo de la electrónica con una distribución en más de 85 Al onze producten beantwoorden aan strikte kwaliteitseisen países.
Página 14
CWB019 Garantia de serviço e de qualidade Velleman® Velleman® Service- und Qualitätsgarantie Velleman® tem uma experiência de mais de 35 anos no Velleman® hat gut 35 Jahre Erfahrung in der Elektronikwelt mundo da electrónica com uma distribuição em mais de 85 und vertreibt seine Produkte in über 85 Ländern.