Publicidad
a
b
c
34 |
Traducción del manual original
TRANSPORTE DE SU PEDELEC VELO DE VILLE
Transporte en coche
Al igual que las bicicletas tradicionales, también las
Pedelecs VELO DE VILLE se pueden transportar en
el exterior o interior del coche. Asegúrese siempre
de que su Pedelec VELO DE VILLE esté bien fija, tan-
to dentro como fuera del coche, y compruebe re-
gularmente la fijación. Además, le recomendamos
desmontar la batería de su Pedelec VELO DE VILLE
[a]
antes de transportar su Pedelec VELO DE VILLE
en coche. Para evitar daños durante el transporte,
guarde la batería en el embalaje original (suminis-
trado por el distribuidor VELO DE VILLE) y, dado el
caso, la pantalla desmontable, en el interior del co-
che. Desmonte también los accesorios tales como
bombas de aire, alforjas, etc.
Para obtener más información, consulte el capí-
tulo «Transporte de la bicicleta VELO DE VILLE
en coche» del manual general de instrucciones
VELO DE VILLE.
Peligro
El reparto de los pesos de su Pedelec
VELO DE VILLE difiere significativamente del
de las bicicletas sin accionamiento. Una Pede-
lec VELO DE VILLE pesa mucho más que una bi-
cicleta sin accionamiento, de modo que es más
difícil aparcar, empujar, levantar y transportar
una Pedelec VELO DE VILLE. Esto también lo
deberá tener en mente si quiere transportar
la bicicleta en un vehículo o en un sistema de
portabicicletas.
Atención
Antes de transportar más de una Pedelec en un
portabicicletas ubicado en el techo del coche o
en un portabicicletas trasero, infórmese sobre
la carga total permitida para el portabicicletas
respectivo. En todo caso, tenga en cuenta que
una Pedelec pesa más que una bicicleta sin
accionamiento, de modo que, en vez de poder
transportar tres bicicletas sin accionamiento,
puede que solo esté permitido el transporte
de una o dos Pedelecs.
Atención
Antes de transportar la Pedelec en el exterior
o el interior del coche, desmonte todas las pie-
zas movibles o sueltas y, sobre todo, la batería,
la unidad de mando y el ordenador de bicicle-
ta del manillar. Si quiere transportar su Pede-
lec VELO DE VILLE con la batería desmontada
en un portabicicletas, asegúrese de proteger
los conectores contra el agua, la humedad y la
suciedad, p. ej., con una bolsa plástica [b].
Aviso
Infórmese, si fuera necesario, sobre las pres-
cripciones y normas relativas al transporte de
bicicletas y Pedelecs en los países que atravie-
sa durante su viaje en coche. Existen diferen-
cias, p. ej., con respecto a la marcación [c].
Publicidad
