Página 2
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ..................4 SU TELÉFONO CELULAR ....................8 ....................8 2.1. NSTRUCCIONES DE TECLAS ......................9 2.2. Í CONOS DE LA INTERFAZ 2.3. SIM ...................... 9 NSERTAR LA TARJETA ....................9 2.4. ACAR E INSTALAR LA BATERÍA ....................... 9 2.5.
Página 4
1. Información de seguridad USO PERSONAL Los aparatos de radio, incluidos los teléfonos móviles pueden interferir con la función de dispositivos médicos sin protección tales como audífonos y marcapasos. Por favor, consulte con el fabricante de estos dispositivos o con su médico antes de usarlos. En los depósitos de petróleo, estaciones de gasolina y fábricas de productos químicos, donde se almacenan gases explosivos u otros productos, el usuario debe prestar mucha atención a las restricciones de uso del teléfono móvil.
Página 5
Estos sitios no se encuentran vinculados, ni patrocinados por Avvio, por lo tanto Avvio no asume ninguna responsabilidad alguna por estos. Si desea acceder a estos sitios, tomar sus respectivas precauciones de seguridad y contenido.
Página 6
celular y los parámetros establecidos por el operador de red. El tiempo de carga depende de la carga restante de batería, del tipo de batería y el cargador utilizados. La batería se puede cargar y descargar cientos de veces, pero gradualmente se irá desgastando.
Página 7
obtener permiso antes de utilizar el teléfono. Nota: Si ha configurado el teléfono para encendido automático, por favor revise el menú de configuración de la alarma de reloj y el menú del Organizador para ver el tiempo de recordatorio configurado tal que se asegure que el teléfono no se encienda automáticamente durante el vuelo.
Página 8
seguridad previamente establecidas tanto por EE.UU. y normas internacionales. El diseño de este teléfono cumple con las normas FCC y las normas internacionales. Funcionamiento cerca del cuerpo: Este dispositivo ha sido probado para su funcionamiento cerca del cuerpo y cumple con las normas de exposición a RF de la FCC, si se coloca el teléfono a un mínimo de 1,5 cm del cuerpo.
Página 9
Presionar la tecla * para desplegar la ventana de símbolos en el modo ingresar texto 2.2. Íconos de la interfaz Ícono Descripción Intensidad de señal del sistema GSM Perfiles de usuario Llamada perdida Nuevo mensaje Indicador de batería Alarma Bluetooth 2.3.
Página 10
automáticamente la red. 2. Cuando el teléfono esté encendido, mantenga apretada la tecla finalizar para apagar el teléfono. 2.8. Hacer o responder una llamada 2.8.1. Hacer una llamada 1. Ingrese el número de teléfono. 2. Presione la Tecla enviar para hacer la llamada. 3.
Página 11
prefieran. Cuando se hace esto, las teclas se pueden usar como marcado rápido al mantenerlas presionadas unos instantes. [Mi número]:Mostrar el número de usuario. [Números adicionales]: Para configurar/ver el número de usuario y los números de emergencia. [Estado de memoria]:Verificar la capacidad de almacenamiento de la tarjeta SIM y de la agenda telefónica.
Página 12
Seleccione Bandeja de Entrada para ver el mensaje recibido. Haga clic en las opciones: Ver: ver el SMS recibido. Responder por SMS: responder al remitente por mensaje de texto. Llamar al remitente: utilizar la línea SIM para responder la llamada. Reenviar: Reenvía el mensaje original o modificado a otros contactos seleccionados o agregados.
Página 13
llamadas. 18. Contadores de llamadas: Verificar la duración total de la llamada. 3.3.2. Configuración de llamadas Configurar la tarjeta SIM. 1. Configuración de llamadas en la tarjeta SIM:La transferencia de llamadas y la llamada en espera junto con otras funciones pueden configurarse en el menú. [Identificador de llamadas]: Puede seleccionar ocultar o mostrar el número.
Página 14
4. Ajustes 4.1. Perfiles de usuario Su teléfono celular provee varios modos de estado: general, silencio, reunión, exterior y auriculares. 1. Activar Seleccione un modo (excepto para el de Auriculares, que necesitan enchufarse), presione el software izquierdo para seleccionar el botón “activar”, cada modo escena (excepto por el modo silencio) puede editar el contenido.
Página 15
Restablecer la configuración de perfiles de usuario en la configuración predeterminada. 4.2. Configuración del teléfono 1. Fecha y Hora Configurar zona horaria: Elija la ciudad de origen. Configurar hora/fecha: Configure fecha y hora de la pantalla. Configurar formato: Elija el formato para la fecha y hora. 2.
Página 16
4.3. Configuración de red Seleccione configurar red SIM. 1. Selección de red Seleccione el método automático o manual para buscar redes. 4.4. Configuración de seguridad 1. Seguridad de la tarjeta SIM Bloquear SIM:Active o desactive el pin de bloqueo SIM. ...
Página 17
detendrá cuando aparezca la pantalla inactiva. 2. Visualizar letras: La interfaz del reproductor de audio mostrará la letra si esta función está activada (El teléfono funciona únicamente con archivos .lrc). 6. Televisión En la pantalla de Televisión se puede: Presionar los botones derecha e izquierda para encender los canales de televisión. Presionar los botones arriba y abajo para ajustar el volumen.
Página 18
7.2. Visor de imágenes Vea o modifique las fotos guardadas en el álbum. 1. Ver: Vea las imágenes seleccionadas. 2. Estilo de examinación:Configure el modo alineación de fotos desde los archivos de la lista y el modo de matriz. 3. Enviar: Puede enviar la imagen por Bluetooth. 4.
Página 19
7.5. Grabador de sonidos 1. Grabación nueva Empiece a grabar. 2. Lista Vea la grabación de archivos en formato .amr. [Reproducir]:Reproduzca una grabación seleccionada. [Renombrar]:Cambie el nombre de una grabación seleccionada. Nota: cambiar el nombre de una grabación que se ha configurado como sonido entrante hará que la configuración vuelva a la configuración predeterminada.
Página 20
7.7. Radio FM Este teléfono incluye la función de radio FM. [Lista de canales]: Configure la lista de canales y la frecuencia [Ingreso manual]: Ingrese la frecuencia manualmente [Búsqueda automática]: Seleccione “sí” y se buscarán los canales automáticamente [Configuración]: Active o desactive la radio de fondo y el altavoz [Grabación]: Para abrir y cerrar la grabación [Lista de archivos]: Seleccione grabaciones de audio.
Página 21
9.2. Alarma Puede configurar 5 horarios de alarma con este teléfono. Para cada horario, puede configurar el estado de la alarma para que se abra o no, puede configurar la hora de la alarma y la frecuencia (una vez, diariamente, o en varias fechas auto-definidas). 9.3.