Página 1
ITM. / ART. 1570180 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Fabric Sectional with Storage Chaise CONSIGNES D’ASSEMBLAGE Sectionnel en tissu avec méridienne de rangement INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Modular de tejido con espacio de almacenamiento 4 Cartons Required / 4 Cartons Requis / Se Requieren 4 Cajas OPEN WITH SAFETY KNIFE ONLY OUVRIR UNIQUEMENT AVEC UN COUTEAU DE SÉCURITÉ...
Página 2
ITM. / ART. 1570180 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Fabric Sectional with Storage Chaise 4 Cartons Required IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY 241.3 cm 309.1 cm 95 in 121.6 in 95 po 121,6 po 92.7 cm 92.7 cm 132.6 cm 36.4 in 36.4 in...
Página 3
OPEN WITH SAFETY KNIFE ONLY Step 1: Unpack the headrests, legs, screws, and Allen Key. Step 2: Install legs by screwing the legs in the location detailed in the diagram below. LEFT ARM FACING CHAISE ARMLESS LOVESEAT CORNER WEDGE CHAIR RIGHT ARM FACING LOVESEAT SCREW Step 3:...
Página 4
ITM. / ART. 1570180 CONSIGNES D’ASSEMBLAGE Sectionnel en tissu avec méridienne de rangement 4 Cartons Requis IMPORTANT, À CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE RÉFÉRENCE : À LIRE SOIGNEUSEMENT 241.3 cm 309.1 cm 95 in 121.6 in 95 po 121,6 po 92.7 cm...
Página 5
OUVRIR UNIQUEMENT AVEC UN COUTEAU DE SÉCURITÉ Étape 1: Déballez appuis-tête, les pieds, et des vis et clé Allen Étape 2: Installezles pieds en les vissant avec la clé Allen (1) à ’lendroitindiqué sur le schéma ci-dessous. FACE À LA SECTION, CANAPÉ...
Página 6
Para asistencia con el ensamblaje o uso futuro. servicio al cliente, por favor contacte al • Destinado para uso residencial Equipo de Servicio al Cliente de Abbyson. solamente. F Pata : M8 Arandelas Llame sin costo al 1-888-406-0838. • Mantenga las piezas pequeñas y la tornillería fuera del alcance de los niños.
Página 7
ABRIR SOLO CON CUCHILLO DE SEGURIDAD Paso 1: Desembale Reposacabezas, las patas, tornillo y llave Allen Paso 2: Instale las patas atornillándolas en el lugar que se detalla en el siguiente diagrama. FRENTE A LA SECCIÓN, SOFÁ DE DOS PLAZAS SIN SILLÓN ESQUINERO FRENTE A LA SECCIÓN, LOVESEAT A LA IZQUIERDA...
Página 8
ITM. / ART. 1570180 Contact Abbyson’s Customer Experience Team at Toll Free 1-888-406-0838 (US & Canada Calls Only). Available Monday through Friday, 9am - 5pm PST Communiquer avec le service à la clientèle d’Abbyson’s au 1 888 406-0838 (sans frais).