Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

X45 Guía de usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LAZER X45

  • Página 1 X45 Guía de usuario...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    6.1. Cómo configurar su conexión a Internet: ....... 22 6.2. Acceso a Internet mediante una conexión WiFi ..... 22 7- Gestión de notificaciones ............23 7.1. Abrir el panel de notificaciones ..........23 7.2. Responder a las notificaciones ..........24 Model – X45...
  • Página 3 10.5. Conexión del PC a Internet a través de su teléfono ..... 35 10.6. Instalación del certificado seguro de su tarjeta SD ....36 11- Descarga de aplicaciones ............ 37 12- Configuración del teléfono ........... 38 13- Información sobre la seguridad y la salud ......40 Model – X45...
  • Página 4: 1-Bienvenido

    Enhorabuena por haberse convertido en un orgulloso propietario de su teléfono móvil Android X45. Ahora forma parte de millones de clientes satisfechos por todo el mundo. Su dispositivo X45 consta, entre otras, de las siguientes características: Android 4.0.4 “Ice CreamSandwich”...
  • Página 5: Datos Técnicos

    Doble SIM. SIM1: 3G / SIM2: 2G Compatible con redes GPRS y EDGE. GSM900 1800MHz / HSDPA WCDMA2100MHz Soporta GPS y AGPS (sujeto a la instalación de la aplicación) Bluetooth 3.0 WiFi 802.11 b/g/n Conector de 3,5mm Puerto micro-USB 2.0 Model – X45...
  • Página 6: 2-Diseño Delteléfono

    2.1. Botones y partes 1. Receptor 5. Botón de retroceso 9. Volumen 2. Pantalla 6. Altavoz 10. Botón de encendido 3. Botón de menú 7. Cámara 11. Entrada de conector 4. Botón de escritorio 8. Flash 12. Puerto USB Model – X45...
  • Página 7: Iconos E Indicadores

    La alarma está activada de la señal Nuevas llamadas WiFi está activada perdidas Dispositivo conectado Bluetooth activado por USB Los auriculares Símbolo de están batería conectados recargando Modo avión Mensaje nuevo para activado SIM 1 Model – X45...
  • Página 8: 3-Guía Deinicio

    3-GUÍA DEINICIO 3.1. Insertar la tarjeta SIM El modelo X45 es un teléfono móvil con doble SIM que le permite utilizar dos redes al mismo tiempo. Método para insertar la(s) tarjeta(s) SIM: Apague el teléfono móvil y quite la cubierta trasera y la batería.
  • Página 9: Insertar La Tarjeta De Memoria

    Guía de usuario 3.2. Insertar la tarjeta de memoria El X45 le permite expandir la memoria con una tarjeta micro SD hasta 32GB. Apague el teléfono móvil y quite la cubierta trasera y la batería. Inserta la tarjeta de memoria en la ranura.
  • Página 10: Desbloqueo Del Teléfono

    En el menú principal, pulse Ajustes > Ubicación y seguridad. Pulse Bloqueo de pantalla. Seleccione un método de bloqueo.Puede elegir entre establecer un bloqueo en base a un patrón, un PIN, una contraseña, o bien, dejarlo desbloqueado. Model – X45...
  • Página 11: Uso De La Pantalla Tácti

    (para reducir), o separándolos (para ampliar). Rotar la pantalla: En la mayoría de las ocasiones, la orientación de la pantalla cambiará conforme vaya girando el móvil. Esta función puede activarse o desactivarse. Model – X45...
  • Página 12: Uso De Los Botones Del Teléfono

    3.6. Menús contextuales Toque para abrir un menú contextual. No todas las pantallas tienen menús contextuales. Si toca en una aplicación que no tiene menú contextual, no ocurrirá nada. Model – X45...
  • Página 13: Menús De Opciones

    Mantenga pulsado un elemento de la pantalla para abrir el menú de opciones. No todos los elementos tienen menús de opciones. El menú de opciones se abrirá al mantener pulsado alguno de los elementos. Model – X45...
  • Página 14: Iconos Del Menú

    A continuación, se describen los iconos del menú que le permiten acceder fácilmente a funciones importantes: Abre el marcador de teléfono Abre la función de mensajería Abre el menú principal. Abre la lista de contactos Abre el navegador web Model – X45...
  • Página 15: 4-Realizaryrecibirllamadas

    4.2. Deshabilitar las llamadas (modo Avión) En determinados lugares tales como aeropuertos, deberá apagar el móvil, el WiFi, y las conexiones Bluetooth inalámbricas. Mantenga pulsado el botón de Encendido. Toque el modo Avión. Model – X45...
  • Página 16: Deshabilitar La Tarjeta Sim

    > Más… (en ‘Inalámbricos y redes’) > Redes móviles > Preferencias de red GSM/UMTS A continuación, podrá elegir que tarjeta SIM habilitar o deshabilitar: SIM 1 es para 3G(ranura WCDMA) SIM 2 es para 2G (ranura GSM) Model – X45...
  • Página 17: 5-Lapantalla Delescritorio

    La pantalla del escritorio es su punto de partida para acceder a todas las funciones de su teléfono. Toque el icono del menú principal en el fondo de la pantalla para ver las aplicaciones instaladas. Model – X45...
  • Página 18: Abrir Y Cerrar El Menú De Aplicaciones

    Deslice la pantalla del menú de aplicaciones a la derecha o la izquierda para ver más iconos. Las aplicaciones recién instaladas aparecerán en esta lista. Los widgets aparecerán a la derecha del panel de aplicaciones. Los widgets Model – X45...
  • Página 19: Cambiar A Una Aplicación Utilizada Recientemente

    5.2. Cambiar a una aplicación utilizada recientemente Mantenga pulsado el icono por unos segundos. Toque el icono de una aplicación para abrirla.O bien, pulse para volver a la aplicación actual. Model – X45...
  • Página 20: Personalización Del Escritorio

    Antes de que se active el widget puede que se le pida realizar algunas selecciones. Si no hay suficiente espacio en el lugar donde quiere colocar el widget, éste no será agregado a la pantalla del escritorio. Model – X45...
  • Página 21 Muévalo sobre otro icono y suéltelo para crear un icono que contenga ambos iconos. A continuación, agregue tantos iconos como puedan almacenarse en la carpeta, póngale un nombre, y muévala donde quiera. Dispone de todo tipo de herramientas para personalizar su Teléfono Inteligente X45. Model – X45...
  • Página 22: 6-Conexión A Internet

    Seguidamente, vaya a Menú > Ajustes > Conexiones inalámbricas y redes > Ajustes WiFi y active la conexión WiFi. A continuación, seleccione una de las redes WiFi enumeradas en la lista de redes WiFi que aparece más abajo. Model – X45...
  • Página 23: 7-Gestión Denotificaciones

    Arrastre la barra de estado desde la parte superior hacia el fondo de la pantalla como se muestra a continuación. El panel de notificación muestra el nombre de su proveedor de servicios inalámbricos y una lista de notificaciones recientes. Model – X45...
  • Página 24: Responder A Las Notificaciones

    7.3. Cerrar el panel de notificación Arrastre la pestaña del fondo del panel de notificación hasta la parte superior de la pantalla. O bien, pulse el botón de retroceso. El panel también se cierra al responder a una notificación. Model – X45...
  • Página 25: 8-Mensajería

    8.1. Entorno y configuración de mensajes Utilice la aplicación de mensajes para intercambiar mensajes de texto y mensajes multimedia con sus amigos. Toque para abrir una conversación. Toque para escribir un nuevo mensaje de texto o multimedia. Model – X45...
  • Página 26 Los ajustes de mensajes le permiten establecer límites a SMS/MMS, notificaciones, vibración o tonos, informes de envíos y muchos otros. Realice un recorrido y explore los ajustes de mensajería; encontrará cosas interesantes. Model – X45...
  • Página 27: Uso Del Teclado En Pantalla

    Toque una vez para introducir la siguiente letra en mayúscula. Mantenga pulsado o pulse dos veces BloqMayús. Panel de caracteres secundarios (especiales, símbolos, números) Model – X45...
  • Página 28 Elija la tarjeta SIM desde donde quiere enviar su mensaje. Esta tecla se utiliza para borrar los caracteres Esta tecla muestra el menú de smileys: mantenga pulsado para abrirlo y ver más Model – X45...
  • Página 29: Crear Y Enviar Mensajes Multimedia

    Toque Reenviar en el menú. Añada un contacto. Toque Enviar para enviar el mensaje. También puede copiar el texto del mensaje, guardar el mensaje en la tarjeta SIM, ver los detalles del mensaje o borrar un mensaje. Model – X45...
  • Página 30: Bloquear Un Mensaje

    Si alcanza el límite de almacenamiento, puede bloquear un mensaje para que no sea eliminado. Mantenga pulsado un mensaje en la ventana de mensaje. Toque Bloquear mensaje en el menú que se muestra a continuación. Desbloquee el mensaje manteniéndolo pulsado y tocando Desbloquear mensaje. Model – X45...
  • Página 31: 9-Multimedia

    Cambia entre la cámara frontal y trasera Toque las opciones de configuración para cambiarlas Vea álbumes y fotos Toque este icono Toque este icono para capturar para cambiar entre una imagen o vídeo. foto, vídeo o panorámico Model – X45...
  • Página 32: Galería

    Pulse los botones de aumento y disminución del volumen del lado izquierdo del teléfono móvil para ajustarel volumen. Model – X45...
  • Página 33: Radio Fm

    La pantalla mostrará "Grabando" durante la grabación del clip de voz. Toque para detener la grabación y guardarla. 9.7. Tomar imágenes de pantalla Mantenga pulsados los botones de Volumen- y Encendido simultáneamente. Model – X45...
  • Página 34: 10-Conexiónaredesydispositivos

    ATENCIÓN: durante la conexión USB, la tarjeta SDno estará disponible en su teléfono, como tampoco lo estarán las aplicaciones que utilicen la tarjeta SD.Asimismo, no podrá borrar o mover los datos de aplicaciones. Model – X45...
  • Página 35: Conexión A Internet

    Si el anclaje se realiza con éxito, su teléfono se conectará al dispositivo. 10.5. Conexión del PC a Internet a través de su teléfono Su teléfono móvil puede utilizarse para poder navegar por Internet cuando utilice su PC. Para ello, haga lo siguiente: Model – X45...
  • Página 36: Instalación Del Certificado Seguro De Su Tarjeta Sd

    Toque el nombre del archivo del certificado que quiera instalar. Solo se mostrarán los nombres de certificados que no se hayan instalado aún en su teléfono. Si se le pide una contraseña, introduzca la contraseña del certificado y toque Aceptar. Introduzca el nombre del certificado y toque Aceptar. Model – X45...
  • Página 37: 11-Descarga Deaplicaciones

    Guía de usuario 11-DESCARGA DEAPLICACIONES Por defecto, el teléfono incluye un número de aplicaciones.Descubra las demás aplicaciones en LAZER Play (SlideMeMarket). Por ejemplo, podrá conectarse mediante 3G o WiFi y registrarse a la aplicación con tan solo utilizar un email.
  • Página 38: 12-Configuración Delteléfono

    Le permite ver todas las aplicaciones descargadas o en la Aplicaciones tarjeta SD y gestionar todas las aplicaciones abiertas en el dispositivo. Cuentas y Le permite añadir, eliminar y gestionar su cuenta de Google y otras cuentas compatibles. sincronización Model – X45...
  • Página 39 Le permite habilitar o deshabilitar la depuración por USB y establecer el efecto animado del interfaz. desarrolladores Muestra información acerca del teléfono, tales como la Acerca del intensidad de la señal, el estado, la información del teléfono teléfono y el uso de la batería. Model – X45...
  • Página 40: 13-Información Sobre La Seguridadylasalud

    0.425 W/kg (cuerpo) de promedio sobre 10 g de tejido humano. El valor de SAR puede variar en función de los requisitos de informe y pruebas nacionales y de la banda de red. Recomendaciones de SAR Utilice un sistema inalámbrico "manos libres" (auriculares, auricular) con Model – X45...
  • Página 41 En hospitales Las ondas de radio de su teléfono pueden interferir con los dispositivos médicos en funcionamiento. Consulte con un médico o con el fabricante del dispositivo médico para verificar si está adecuadamente protegido contra Model – X45...
  • Página 42 La reparación del teléfono por usted o cualquier otra persona que no pertenezca a un servicio técnico autorizado va contra las reglas de la garantía. No deje caer el dispositivo y evite golpearlo o agitarlo. El manejo descuidado del dispositivo puede romper el circuito interno y otros Model – X45...
  • Página 43 ADVERTENCIA: Las pilas (batería o las pilas introducidas en el dispositivo) no deberán quedar expuestas a temperaturas excesivamente altas como las producidas por la luz directa del sol, el fuego u otras fuentes similares. ATENCIÓN: Peligro de explosión si las pilas no se instalan correctamente. Model – X45...
  • Página 44: Usted Es Responsable De Llevar

    El contenido de este manual puede variar respecto al contenido actual mostrado en el teléfono móvil. En tales casos, prevalecerá éste último. Se mantiene el derecho de realizar modificaciones en el contenido de Model – X45...
  • Página 45 A fin de evitar posibles lesiones auditivas, no escuche a unos niveles de sonido elevados durante largos periodos de tiempo. Utilice el dispositivo únicamente con los auriculares suministrados; nunca sustituya los auriculares suministrados por otros. Model – X45...
  • Página 46 [PL] AUCHAN POLSKA SP. zo.o - Puławska 46 - 05-500 Piaseczno [RO] AUCHAN ROMANIA S.A. - Str. BarbuDelavrancea nr.13 - sector 1- Bucuresti [UA] Імпортер: ТОВ "РіалІстейт Ф.К.А.У." 04073 Україна, м.Київ, Московськийпр-т, 15-а тел. +38 044 585 99 34 Model – X45...

Tabla de contenido