gUARDE EstAs iNstRUCCiONEs. Este manual contiene precauciones de seguridad importantes que deben ser leídos y entendidos antes de operar el producto.
El fallar en hacerlo puede resultar en lesiones graves. Este manual debe permanecer con el producto.
Las especificaciones, descripciones e ilustraciones en este manual son tan precisos tal como se conocía en el tiempo de la publicación, pero son sujetos a cambios
sin previo aviso.
ES
4229-M-OP REV 20230330
Champion Power Equipment, Inc., Santa Fe Springs, CA, EE.UU.
Página 1
Las especificaciones, descripciones e ilustraciones en este manual son tan precisos tal como se conocía en el tiempo de la publicación, pero son sujetos a cambios sin previo aviso. 4229-M-OP REV 20230330 Champion Power Equipment, Inc., Santa Fe Springs, CA, EE.UU.
Página 2
DE CONtENiDO 201174 - CAjA DE DistRibUCióN DE ENERgíA tAbLA DE CONtENiDO introducción ..........Definiciones de seguridad ......instrucciones de seguridad importantes ..Etiquetas de seguridad y placa de datos ......Controles y Características ......
Página 3
201174 - CAjA DE DistRibUCióN DE ENERgíA iNtRODUCCióN DEFiNiCiONEs DE sEgURiDAD Felicitaciones por la compra de un producto de Champion El propósito de los símbolos de seguridad es para atraer su Power Equipment (CPE). CPE diseña, desarrolla y apoya todos atención a los peligros posibles.
Página 4
DE sEgURiDAD iMPORtANtEs 201174 - CAjA DE DistRibUCióN DE ENERgíA iNstRUCCiONEs DE sEgURiDAD ADVERtENCiA iMPORtANtEs Al realizar el mantenimiento de la caja de distribución de energía: ADVERtENCiA Desconecte la alimentación de energía antes de realizar Cáncer y Daño Reproductivo – www.P65Advertencias.ca.gov cualquier reparación.
Página 5
DE sEgURiDAD iMPORtANtEs 201174 - CAjA DE DistRibUCióN DE ENERgíA AVisO Esta caja de distribución de energía está equipada con receptáculos GFCI para proporcionar protección contra riesgos de electrocución resultantes de fallas a tierra. Los receptáculos GFCI proporcionan protección contra fallas a tierra y no protegen contra sobrecargas eléctricas o...
Página 6
3mm corner radius; 2mm safe margin This artwork belongs to Champion Power Equipment. The contents are confidential and privileged and shall not be disclosed to or used by or for outside parties without the explicit consent of Champion Power Equipment.
Página 7
CONtROLEs y CARACtERístiCAs 201174 - CAjA DE DistRibUCióN DE ENERgíA CONtROLEs y CARACtERístiCAs Lea el manual del operador antes de operar el generador. Familiarícese con la ubicación y función de los controles y características. Conserve este manual como referencia para el futuro.
Página 8
Champion de 30 pies y 50 amperios, de 3. Presione el botón “RESET” (reiniciar) situado en la parte 125/250 voltios n.º 100828 (no incluido) o equivalente. Para pedir frontal del receptáculo para restaurar el flujo de electricidad.
Página 9
EsPECiFiCACiONEs 201174 - CAjA DE DistRibUCióN DE ENERgíA EsPECiFiCACiONEs AVisO Modelo ............201174 En cualquier aplicación eléctrica, alguna corriente fluirá a Voltios CA ........... 125/250 través del conductor de tierra protector a la tierra, esto se llama derrame de corriente. Esto toma 4mA (0.004 A) y más Amperios CA............
Página 10
Límites de la garantía implícita y daños consecuentes Garantía de reparación/reemplazo Champion Power Equipment rechaza toda obligación de cubrir CPE garantiza al comprador original que los componentes toda pérdida de tiempo, del uso de este producto, flete, o mecánicos y eléctricos estarán libres de defectos en materiales y cualquier reclamo incidental o consecuente por parte de cualquier mano de obra por un período de un año (partes y mano de obra)