Publicidad
Enlaces rápidos
ExpertSystem XL emisores de señales
XL-CP42Ax / XL-CP49Ax / XL-CP56Ax / XL-CP56Bx / XL-CP74Ax /
XL-CP80Ax / XL-CP80Bx / XL-CP99Ax
Traducción de las instrucciones de servicio originales con instrucciones de ensamblaje y montaje
Uso previsto
Emisor de señales
1
Indicaciones de seguridad
• Las presentes instrucciones de servicio deberán leerse detenidamente antes de poner
en funcionamiento el dispositivo y conservarse para futuras consultas.
• No utilizar este producto para otra aplicación diferente a la especificada.
• Solo personal formado y autorizado puede llevar a cabo el ensamblaje y el montaje,
así como la modificación o equipamiento posterior de los perfiles de seguridad y la
puesta en servicio de los perfiles sensibles de seguridad.
• Respetar todas las normas locales relevantes en materia de seguridad eléctrica.
• El incumplimiento de estas medidas de seguridad puede causar daños al emisor de
señales u otros objetos, así como lesiones graves o incluso la muerte.
• Es responsabilidad del fabricante del equipo llevar a cabo una evaluación de riesgos e
instalar el sistema de acuerdo con la normativa nacional e internacional aplicable y los
estándares, códigos y normas de seguridad, así como la Directiva sobre máquinas
2006/42/CE, en caso de que sea aplicable.
• Tener siempre en cuenta las funciones de seguridad de las aplicaciones de forma
integral, y no únicamente en relación a una sección independiente del sistema.
2
Vista general de los componentes
Perfil de conmutación
Perfil de soporte, recto
o
Perfil de soporte, 20°
Pieza final de contacto
Cable de conexió
Conector resistivo
Tapa final
Tapón final
(izquierda/derecha)
Los perfiles sensibles de seguridad son dispositivos de protección sensibles a la
presión especificados de acuerdo con la norma EN ISO 13856-2 y que cumplen sus
Dispositivo de
requisitos. Los perfiles sensibles de seguridad están formados por un emisor de señales
conmutación de
y un dispositivo de conmutación de seguridad.
seguridad
Las presentes instrucciones describen el ensamblaje y montaje de los emisores de señales
de la serie XL. Estos emisores de señales son perfiles sensibles de goma flexible monta-
dos sobre perfiles de soporte metálicos. La utilización de estos emisores de señales para
perfiles sensibles de seguridad según la norma EN ISO 13856-2 requiere el uso de un
dispositivo de conmutación de seguridad (dispositivo de procesamiento de señales y de
conmutación de salida) especificado por BBC Bircher AG y sometido al procedimiento de
evaluación de la conformidad prescrito.
Las especificaciones de los distintos tipos de emisores de señales figuran en sus hojas de
datos. Se deben consultar para seleccionar un emisor de señales adecuado.
Longitud total del emisor de señales acabado = L
Longitud del perfil de conmutación y de soporte:
Longitud total menos 24 mm
• El instalador es responsable de probar el sistema para garantizar que cumple con
todas las normas de seguridad aplicables.
Aplique las siguientes medidas de seguridad antes de comenzar la instalación o el
montaje:
• Asegurarse de que el dispositivo/las instalaciones no pueden conectarse.
• Comprobar que la alimentación de tensión está desconectada.
• Cubra o desenrosque las partes adyacentes que estén bajo tensión.
• Compruebe el cableado antes de conectar el suministro eléctrico para evitar daños o
mal funcionamiento en el equipo conectado al producto.
• Al abandonar el lugar de instalación, asegúrese de que el producto funciona y se ha
instalado correctamente. Explique el funcionamiento correcto de la puerta y del
producto al propietario/operador del edificio.
total
Abra el video
tutorial aquí:
1
390227E
02/22
Publicidad
Manuales relacionados para BBC Bircher XL-CP42A Serie
Resumen de contenidos para BBC Bircher XL-CP42A Serie
- Página 1 EN ISO 13856-2 requiere el uso de un dispositivo de conmutación de seguridad (dispositivo de procesamiento de señales y de conmutación de salida) especificado por BBC Bircher AG y sometido al procedimiento de evaluación de la conformidad prescrito.
- Página 2 El emisor de señales XL está disponible en diferentes formas de entrega. 3. Como componentes individuales en unidades de embalaje más 1. Como emisores de señales completamente confeccionados con la grandes, adecuado para el ensamblaje de emisores de señales XL longitud deseada, con o sin sistema de fijación rápida y opcionalmente realizados por el usuario en la fabricación industrial de puertas.
- Página 3 Forma de entrega y almacenamiento de los componentes del perfil de conmutación Los perfiles de conmutación ExpertLine se entregan bobinados en cajas Bobina de perfil de de cartón resistentes sobre palés. En caso de almacenar los perfiles de conmutación en caja conmutación durante un periodo largo, deberán mantenerse en las cajas colocadas de forma plana y nivelada.
- Página 4 2. Montaje de las piezas terminales de contacto Retire el tapón protector, si lo hubiera El agente sellador tiene gran fuerza adhesiva, las partículas de polvo y suciedad se pegan inmediatamente en caso de contacto. Por lo tanto, después de desembalar y retirar la cubierta protec- tora de una pieza final de contacto, se debe trabajar con especial Sostener el brazo del perfil en un ángulo agudo y tener cuidado y limpieza hasta que quede completamente insertada.
- Página 5 3. Prueba intermedia/Medición de resistencia Conectar el conector resistivo y el cable, activar el emisor de señales en varios puntos Ω Emisor de señales activado: ≤500 Ω Emisor de señales desactivado con conector resistivo XL-RP8: entre 8,0 y 9,0 kΩ Montaje del emisor de señales ExpertSystem XL Corte del perfil de soporte Perfiles de soporte no estampados (XL-APx)
- Página 6 Montaje del perfil de soporte El perfil de soporte debe montarse sobre una superficie plana. Montaje con tornillos Montaje con fijación rápida Utilizar tornillos alomados o tornillos avellanados max. max. 12 mm 80 mm 80 mm 50 mm 33 mm 5 mm max.
- Página 7 Montaje del perfil de conmutación en el perfil de soporte Encajar el primer lado del Los mecanismos de sujeción de goma deben encajar por perfil de conmutación al ras completo en el perfil de aluminio. en ambos extremos del perfil Consejo: Use la ayuda de la inserción del carril.
- Página 8 Los dispositivos que presenten este símbolo deberán desecharse por separado, de conformidad con la legislación del país correspon- diente. De esta manera, se garantizará que los procedimientos de eliminación, procesamiento y reciclaje de aparatos eléctricos y elec- trónicos son respetuosos con el medio ambiente. Contacto BBC Bircher Smart Access, BBC Bircher AG, Wiesengasse 20, CH-8222 Beringen, www.bircher.com...