Leviton UPB 39A00-2 Instrucciones De Instalación Y Guía Del Usuario

ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES
• ADVERTENCIA: PARA EVITAR FUEGO, DESCARGA ELECTRICA, O MUERTE,
INTERRUMPA LA ENERGIA MEDIANTE EL INTERRUPTOR DE CIRCUITO O
FUSIBLE. ¡ASEGURESE QUE EL CIRCUITO NO ESTE ENERGIZADO ANTES DE
INICIAR LA INSTALACION!
• Si usted no esta seguro acerca de alguna parte de estas instrucciones, consulte a un
electricista.
DESCRIPCIÓN
El Repetidor de Fase Dividida (SPR) LEVITON UPB™ es un dispositivo electrónico pequeño diseñado para aumentar la fiabilidad de la comunicación entre dispositivos que usan
el método de comunicación Universal Powerline Bus (UPB™) (como los dispositivos HLC). Está diseñado para ser usado en un entorno eléctrico de fase dividida típica residencial
de 120/240VCA. El objetivo principal del SPR es aumentar la fiabilidad en la comunicación de la línea de energía tomando mensajes de UPB™ transmitidos en una fase (circuito
derivado) del sistema eléctrico y repitiéndolos en la otra fase (circuito derivado).
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
1. APAGUE LA CORRIENTE DE ENERGÍA EN EL TABLERO PRINCIPAL DE INTERRUPTORES.
2. Instale el SPR en una caja de conexiones apropiada o equivalente utilizando una unión de cableado para insertar en cualquier orificio ciego de 1.27 cm (½") (si es necesario).
3. Conecte el hilo negro a la Fase A y el hilo rojo a la Fase B, usando conectores de tipo "capuchón". Conecte el hilo blanco a neutro (véase la ilustración). Verifique que no
sobresalen hilos pelados y tape los capuchones para hilos con cinta de aislar, si es necesario.
4. Verifique todo el cableado y las conexiones y encienda el interruptor principal.
5. El LED se iluminará si todas las conexiones son correctas.
OPERACIÓN
El SPR repetirá automáticamente todas las transmisiones de mensajes multi-paquetes que perciba para aumentar la fiabilidad de la comunicación de UPB™ de su red. Todos los
dispositivos HLC (y la mayoría de los otros dispositivos UPB™) son pre-configurados en la fábrica para usar mensajes multi-paquetes.
CONFIGURACIÓN
Aunque el SPR operará sin configuración alguna, LEVITON recomienda que utilice el software de configuración UPB™ UPStart para agregar el SPR a la red de UPB con una ID
de Unidad. Una vez agregada la red, UPStart puede ser usada para ajustar la sensibilidad de recepción del SPR y realizar pruebas de comunicación entre otros dispositivos para
garantizar una adecuada intensidad de la señal del sistema.
Adición del SPR a la Red UPStart
El SPR se agrega a una red de igual modo que la mayoría de los dispositivos de UPB™. Seleccione Device
Modo de Configuración y después haga clic en el botón Next (Siguiente). Para poner el SPR en el Modo Configuración, oprima 5 veces el Botón de Programación. Para salir del
Modo de Configuración, oprima dos veces el Botón de Programación. Durante el Modo de Configuración, el LED de Estado parpadeará con luz azul. Una vez agregado el SPR a la
red, se le puede asignar una Habitación y un Nombre de Dispositivo que se utilice para fines de identificación.
Ejecución de Pruebas de Comunicación
Es importante que la comunicación de su red UPB™ se ponga a prueba para asegurar que se tiene la intensidad adecuada de la señal del sistema. El UPStart tiene una Prueba
de Comunicación de Repetidor que analizará cada dispositivo que se comunica con el SPR y el grado de buena comunicación del SPR con todos los dispositivos. La Prueba de
Comunicación del Repetidor mostrará un registro de la intensidad de la señal, el nivel de ruido y la fase en todos los dispositivos.
REPETIDOR DE FASE DIVIDIDA LEVITON UPB™
No. de Cat. 39A00-2
Instrucciones de instalación y Guía del Usuario
INSTALACIÓN
DIAGRAMA DE CABLEADO PARA EL REPETIDOR DE FASE DIVIDIDA UPB™
Sistema Único (Fase Dividida)
N L1 L2
Interruptores automáticos
Tablero de Interruptores
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES
• Para ser instalado y/o usado de acuerdo con los códigos eléctricos y normas
apropiadas.
• Use este producto sólo con cable de cobre o revestido de cobre.
• Este producto es únicamente para uso en interiores.
• CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES.
Neutral
Line 2
Line 1
SPR
Botón de LED de
Programación Estado
Add Device (Dispositivo -> Agregar Dispositivo) ponga el SPR en
DI-021-HL392-45A
AR2283
(39I00-2)
ESPAÑOL