Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
TABLE OF CONTENTS
USER INSTRUCTIONS ..............................................................................................................2
WARNING ......................................................................................................................2
THE OPERATION PANEL .............................................................................................2
BLUETOOTH ..................................................................................................................3
AUX IN ............................................................................................................................3
MICROPHONE ...............................................................................................................3
LED DISCO LIGHT .........................................................................................................4
SPECIFICATION ............................................................................................................4
WHAT'S IN THE BOX ...................................................................................................4
WARRANTY ...................................................................................................................4
BEDIENUNGSANLEITUNG ........................................................................................................5
WARNUNG .....................................................................................................................5
DAS BEDIENFELD .........................................................................................................5
BLUETOOTH ..................................................................................................................6
AUX IN ............................................................................................................................6
MIKROFON ....................................................................................................................6
LED-DISCO-LICHT .........................................................................................................6
TECHNISCHE DATEN ...................................................................................................7
LIEFERUMFANG ............................................................................................................7
GARANTIE .....................................................................................................................7
ISTRUZIONI PER L'UTENTE .....................................................................................................8
WARNUNG .....................................................................................................................8
PANNELLOOPERATIVO ................................................................................................8
BLUETOOTH ..................................................................................................................9
INGRES ..........................................................................................................................9
LUCE DA DISCOTECA A LED .......................................................................................9
SPECIFICA .....................................................................................................................9
COSA C'È NELLA SCATOLA .......................................................................................10
GARANZIA ...................................................................................................................10
ISTRUZIONI PER L'UTENTE ........ ..........................................................................................11
AVERTISSEMENT .......................................................................................................11
INTERFACE D'OPERATIONS .....................................................................................11
BLUETOOTH ................................................................................................................12
MICROPHONE .............................................................................................................12
LUMIÈRE DEL DISCO .................................................................................................12
SPÉCIFICATION ..........................................................................................................12
QU'Y A-T-IL DANS LA BOITE ......................................................................................13
GARANTIE ...................................................................................................................13
MANUAL DE USUARIO ...........................................................................................................14
ADVERTENCIA ............................................................................................................14
PANEL PRINCIPAL ......................................................................................................14
BLUETOOTE ................................................................................................................15
ENTRADA AUX ............................................................................................................15
MICRÓFONO ...............................................................................................................15
LUZ LED DE DISCOTECA ...........................................................................................15
ESPECIFICACIÓN .......................................................................................................15
QUÉ HAY EN LA CAJA ................................................................................................16
GARANTÍA ...................................................................................................................16
1
Publicidad
Resumen de contenidos para Earise T12
- Página 1 TABLE OF CONTENTS USER INSTRUCTIONS ......................2 WARNING ........................2 THE OPERATION PANEL .....................2 BLUETOOTH ........................3 AUX IN ..........................3 MICROPHONE .......................3 LED DISCO LIGHT ......................4 SPECIFICATION ......................4 WHAT’S IN THE BOX ....................4 WARRANTY ........................4 BEDIENUNGSANLEITUNG ......................5 WARNUNG ........................5 DAS BEDIENFELD ......................5 BLUETOOTH ........................6 AUX IN ..........................6 MIKROFON ........................6 LED-DISCO-LICHT ......................6...
- Página 2 USER INSTRUCTIONS WARNING ： Do not place in humid environment or expose to rain. Avoid severe collisions. Keep the product away from high temperature and open flame environment to prevent dangers such as battery explosion. Do not open the cabinet of the product, or it will cause machine damage and other accidents.
- Página 3 2. Connect the included AUX cable to the speaker and connect the other end to your device. 3. Select the music on your device and play. Note: When AUX cable is connected to the T12, it will disconnect from your Bluetooth device automatically.
- Página 4 1* T12 Karaoke Speaker 1* Wired Microphone 1* USB Cable 1* AUX Cable 1* User Manual 2* Hook Stickers WARRANTY EARISE guarantees one and a half year warranty and 60 days hassle-free return. We provide lifetime technical support. Please reach us via support@eariseshop.com.
- Página 5 BEDIENUNGSANLEITUNG WARNUNG: Nicht in feuchter Umgebung aufstellen oder Regen aussetzen. Vermeiden Sie schwere Stöße. Halten Sie das Produkt von Umgebungen mit hohen Temperaturen und offenen Flammen fern, um Gefahren wie z.B. Batterieexplosionen zu vermeiden. Öffnen Sie das Gehäuse des Produkts nicht, da dies zu einer Beschädigung des Geräts und anderen Unfällen führen kann.
- Página 6 Ende mit Ihrem Gerät. Wählen Sie die Musik auf Ihrem Gerät aus und spielen Sie sie ab. Hinweis: Wenn das AUX-Kabel an das T12 angeschlossen ist, führt dies zu einer automatischen Trennung des Bluetooth-Geräts. MIKROFON Sie können das mitgelieferte Mikrofon an die Mikrofonbuchse auf der Rückseite des Lautsprechers anschließen.
- Página 7 1 x T12 Karaoke-Maschine 1 x Kabelgebundenes Mikrofon 1 x USB Ladekabel 1 x 3,5mm AUX-Kabel 2 x Hakenaufkleber 1 x Benutzerhandbuch GARANTIE EARISE garantiert eineinhalb Jahre Garantie und 60 Tage problemlose Rückgabe. Wir bieten lebenslangen technischen Support. Sie erreichen uns über support@eariseshop.com.
- Página 8 ISTRUZIONI PER L'UTENTE WARNUNG: 1. Non collocare in ambienti umidi o esporre alla pioggia. Evitare gravi collisioni. 2. Tenere il prodotto lontano da ambienti ad alta temperatura e con fiamme libere per evitare pericoli come l'esplosione della batteria. 3. Non aprire l'armadio del prodotto, o causerà danni alla macchina e altri incidenti. 4.
- Página 9 1. Sull'altoparlante è presente un jack "LINE IN" per il collegamento di dispositivi non Bluetooth.2 . Collegare il cavo AUX incluso all'altoparlante e collegare l'altra estremità al dispositivo. 3. Seleziona la musica sul tuo dispositivo e riproducila. Nota: quando il cavo AUX è collegato al T12, si disconnetterà automaticamente dal dispositivo Bluetooth. MICROFONO È...
- Página 10 1 * cavo USB 1 * cavo AUX 1 * Manuale dell'utente 2 * adesivi con gancio GARANZIA EARISE garantisce un anno e mezzo di garanzia e 60 giorni di restituzione senza problemi. Forniamo supporto tecnico a vita. Contattaci tramite support@eariseshop.com.
- Página 11 ISTRUZIONI PER L'UTENTE AVERTISSEMENT: 1. Ne pas placer dans un environnement humide ni exposer à la pluie. Évitez les collisions graves. 2. Gardez le produit à l'écart des températures élevées et des flammes nues pour éviter les dangers tels que l'explosion de la batterie. 3.
- Página 12 2. Connectez le câble AUX inclus au haut-parleur et connectez l'autre extrémité à votre appareil. 3. Sélectionnez la musique sur votre appareil et jouez. Remarque : Lorsque le câble AUX est connecté au T12, il se déconnecte automatiquement de votre appareil Bluetooth.
- Página 13 1 * câble auxiliaire 1 * manuel d'utilisation 2 * crochets autocollants GARANTIE EARISE garantit une garantie d'un an et demi et 60 jours de retour sans tracas. Nous fournissons un support technique à vie. Veuillez nous contacter via support@eariseshop.com.
- Página 14 MANUAL DE USUARIO ADVERTENCIA: 1. No lo coloque en un ambiente húmedo ni lo exponga a la lluvia. Evite colisiones severas. 2. Mantenga el producto alejado de altas temperaturas y llamas abiertas para evitar peligros como la explosión de la batería. 3.
- Página 15 2. Conecte el cable AUX incluido al altavoz y conecte el otro extremo a su dispositivo. 3. Seleccione la música en su dispositivo y reprodúzcala. Nota: Cuando el cable AUX esté conectado al T12, se desconectará de su dispositivo Bluetooth automáticamente.
- Página 16 1 *cable auxiliar. 1 *manual de usuario. 2 *pegatinas de gancho. GARANTÍA EARISE garantiza un año y medio de garantía y 60 días de devolución sin problemas. Brindamos soporte técnico de por vida. Comuníquese con nosotros a través de support@ eariseshop.com.