IT
Segnale controllo a distanza
Signal du contrôle à distance
speaker audio
de l'enceinte
Decibel acustici ANSI/UL
Décibels acoustiques ANSI/UL
1480-2016
1480-2016
App controllo remoto LED
App du contrôle à distance LED
Gamme des couleurs (CRI)
Gamma cromatica (CRI) LED
LED
Potenza speaker audio in
Puissance de l'enceinte
uscita
Chip interne LED
Chip interno LED
Angolo di illuminazione LED
Angle d'éclairage LED
Signal du contrôle à distance
Segnale controllo remoto LED
du LED
Alimentazione generale
Source de courant
Assorbimento massimo LED
Absorption maximale des LED
Assorbimento massimo
Absorption globale maximale
complessivo
- Collegare il cavo di alimentazione ed accendere l'interruttore generale
- Per accendere lo speaker audio, ruotare il cursore del volume, attivare la connessione bluetooth sul proprio smartphone o tablet, selezionare "BT-WUZI" dall'elenco
dispositivi
- Al momento della prima accensione, la colorazione del LED sarà quella impostata di fabbrica. Per sfruttare tutte le possibilità offerte dal prodotto (cambi di colore, effetti
ottici ecc.), si raccomanda l'installazione dell'app MIBOXER sul proprio smartphone o tablet tramite il QR code in basso. L'app MIBOXER consente di comandare uno o più
diffusori, inoltre è supportata da Amazon Alexa e Google Assistant. Il tipo di dispositivo da selezionare è "Controller Smart Strip (WL5)". Per l'utilizzo del LED, è necessario
di disporre di una connessione Internet WIFI attiva.
- Branchez le câble d'alimentation et allumez l'interrupteur principal-
- Pour allumer le haut-parleur audio, tournez le curseur de volume, activez la connexion bluetooth sur votre smartphone ou tablette, sélectionnez "BT-WUZI" dans la liste
dispositifs Lors de la première mise en route, la couleur de la LED sera celle réglée en usine. Pour profiter de toutes les possibilités offertes par le produit (changements
de couleurs, effets optiques, etc.), nous vous recommandons d'installer l'application MIBOXER sur votre smartphone ou votre tablette à l'aide du QR code ci-dessous.
L'application MIBOXER vous permet de contrôler un ou plusieurs haut-parleurs et est également soutenu par Amazon Alexa et Google Assistant. Le type de dispositif à
sélectionner est "Controller Smart Strip (WL5)" .Pour utiliser la LED, il est nécessaire d'avoir une connexion Internet WIFI active.
- Connect the power cable and turn on the main switch
- To turn on the audio speaker, turn the volume slider, activate the bluetooth connection on your smartphone or tablet, select "BT-WUZI" from the list devices
- When turned on for the first time, LED color will be as per factory default setting. Please install MIBOXER up on your smartphone or tablet using QR code below to ex-
plore all the features of our product (changing colors, visual effetcts, etc.). MIBOXER app allows you to control one or more "Diffusore", furthermore is supported by Ama-
zon Alexa and Google Assistant. The kind of device to be selected is "Controller Smart Strip (WL5)". To use LED, it is necessary to have an active WIFI Internet connec-
tion.
-Schließen Sie das Netzkabel an und schalten Sie den Hauptschalter ein
-
Um den Lautsprecher einzuschalten, drehen Sie den Lautstärkeregler, aktivieren Sie die Bluetooth-Verbindung auf Ihrem Smartphone oder Tablet und wählen Sie „BT-
WUZI" aus der Liste aus Geräte
- Bei der ersten Inbetriebnahme entspricht die Farbe der LED der werkseitig eingestellten Farbe. Um alle Möglichkeiten des Produkts (Farbwechsel, optische Effekte etc.)
zu nutzen, empfehlen wir die MIBOXER App auf Ihrem Smartphone oder Tablet durch den untenstehenden QR-Code zu installieren. Die MIBOXER-App ermöglicht die
Steuerung eines oder mehrerer Lautsprecher und wird auch von Amazon Alexa und Google Assistant unterstützt.Der auszuwählende Gerätetyp ist "Controller Smart Strip
(WL5)". Um die LED verwenden zu können, ist eine aktive WIFI-Internetverbindung erforderlich.
- Conectar el cable de alimentación y encender el interruptor principal
- Para encender el altavoz de audio, gire el control deslizante de volumen, active la conexión bluetooth en su teléfono inteligente o tableta, seleccione "BT-WUZI" de la
lista
dispositivos
- Cuando se enciende por primera vez, el color del LED será el de fábrica. Para aprovechar todas las posibilidades que ofrece el producto (cambios de color, efectos
ópticos, etc.), recomendamos instalar la aplicación MIBOXER en su teléfono inteligente o tableta utilizando el código QR a continuación. La aplicación MIBOXER le permi-
te controlar uno o más altavoces y también es compatible con Amazon Alexa y Google Assistant. El tipo de dispositivo a seleccionar es "Smart Strip Controller (WL5)".
Para usar el LED, debe tener una conexión a Internet WIFI activa.
DIFFUSORE LED AUDIO
FR
EN
Speaker remote control
signal
Acoustic decibels ANSI/UL
1480-2016
LED remote control app
LED color range (CRI)
Speaker output power
LED internal chip
LED lighting angle
LED remote control signal
Power supply
LED Maximum electrical
consumption
Maximum electrical consu-
mption
DE
Signal der ferngesteuerten
Señal de control remoto
Lautsprecher
del altavoz de audio
ANSI / UL 1480-2016 akusti-
Decibeles acústicos ANSI/
sche Dezibel
UL 1480-2016
Aplicación de control
LED Fernsteuerungs-App
remoto LED
Gama de colores LED
Farbbereich (CRI) LED
(CRI).
Ausgangsleistung des
Salida de potencia del
Lautsprechers
altavoz de audio
Interner LED-Chip
Chip LED interno
ángulo de iluminación
LED-Beleuchtungswinkel
LED
Signal des ferngesteuerten
Señal de control remoto
LED
LED
Allgemeine Stromversorgung
Tensión de alimentación
Maximale LED-Absorption
Máxima absorción LED
Maximale Gesamtaufnahme
Máxima absorción total
1
ES
U.M.
Bluetooth TWS - SMAR-
TAUDIO
dBA
MIBOXER
RGB
W
Epistar
180°
WIFI-IEE 802.11b/8/n
2.4GHz
V-Hz
230-50
W
W
-65
60
75
200