Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de usuario
EasyLift
EASYLIFT V2 – ES VERSIÓN 2,2
Liftup ApS | Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | T: +45 96 86 30 20 | M: mail@liftup.dk | www.liftup.dk
Liftup A/S | Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | T: +45 96 86 30 20 | M: support@liftup.dk | www.liftup.dk

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para liftup EASYLIFT V2 – ES VERSIÓN 2,2

  • Página 1 EASYLIFT V2 – ES VERSIÓN 2,2 Liftup ApS | Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | T: +45 96 86 30 20 | M: mail@liftup.dk | www.liftup.dk Liftup A/S | Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | T: +45 96 86 30 20 | M: support@liftup.dk | www.liftup.dk...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Comprobación de mantenimiento ................17 Guia de mantenimiento ..................... 19 Recambios ........................20 Desmontaje ......................... 21 Disposición........................21 Garantia ........................21 Liftup A/S | Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | support@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964...
  • Página 3: Intruducción

    Asegúrese de leer este manual antes de usar la plataforma elevadora. La instalación y configuración debe ser realizada por un técnico de servicio formado por liftup, con el fin de asegurar un montaje correcto. Una instalación incorrecta puede provocar peligros o riesgos no deseados.
  • Página 4: Eu Declaración De Conformidad

    _________________________ Titulo Nombre Liftup A/S, Hagensvej 21, DK-9530 Støvring, Denmark __________________________________________________________ Lugar 01-12-2009 ________________________ ________________________________ Fecha Firma Liftup A/S | Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | support@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964...
  • Página 5: Certificado Tipo

    EASYLIFT V2 – ES VERSIÓN 2,2 Certificado tipo Liftup A/S | Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | support@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964...
  • Página 6: Condiciones De Uso

    El propietario de la plataforma está obligado a mantenerla, de acuerdo a la Guía de mantenimiento en el párrafo 12. Liftup A/S | Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | support@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964...
  • Página 7: Especificaciones Técnicas

    Carga máxima: 300 kg or 2 persons Dimensiones: 800/900x1400 mm. Peso: 100 kg aprox. Ruido: < 70 db. Liftup A/S | Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | support@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964...
  • Página 8: Instrucciones De Seguridad

    Nunca deje que los niños jueguen en o con la plataforma. Liftup A/S | Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | support@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964...
  • Página 9: 6.1 Seguridad Personal

    Liftup A/S | Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | support@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964...
  • Página 10: 6.2 Utilización

    Guarde el mando a distancia * en un lugar seco y no lo exponga a golpes (por ejemplo lanzandolo). Limpiar con un trapo muy escurrido. *Equipo adicional Liftup A/S | Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | support@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964...
  • Página 11: Funcionamiento Principal

    No intente mover, desmontar o reparar su EasyLift. Estas tareas deben ser realizadas por un técnico de servicio autorizado. El montaje incorrecto puede aumentar el riesgo de lesiones de usuario. Liftup está exenta de cualquier responsabilidad en caso de montaje e instalación no se llevan a cabo por un técnico de servicio autorizado.
  • Página 12: Funcionamiento De La Plataforma

    Para restablecer la parada de emergencia, gire el botón hacia la derecha y el sistema está de nuevo listo para su uso. * Equipamiento adicional Liftup A/S | Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | support@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964...
  • Página 13: Funcionamiento

    En tal caso, póngase en contacto con su distribuidor Liftup A/S | Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | support@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964...
  • Página 14: Mantenimiento

    Si la electricidad ha sido desconectada del auricular o el receptor por un largo período de tiempo, puede ser necesario calibrar el sistema (emparejar las dos unidades). Proceda de la siguiente manera: Liftup A/S | Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | support@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964...
  • Página 15: Como Sincronizar El Transmisor Y El Recptor

    Cuando el diodo de control comienza a parpadear rápidamente, el teléfono ya no está asociado con un zumbador de la plataforma particular. Liftup A/S | Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | support@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964...
  • Página 16: Instalación Y Entrega

    EASYLIFT V2 – ES VERSIÓN 2,2 Instalación y entrega: Este formulario debe ser rellanado en la instalación. Ejemplo: Liftup A/S | Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | support@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964...
  • Página 17: Comprobación De Mantenimiento

    Una hoja de verificación como la de abajo se llenará en cada inspección. El formulario deberá ser cumplimentado por la empresa que ha realizado el contrato de servicio Liftup A/S | Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 |...
  • Página 18 EASYLIFT V2 – ES VERSIÓN 2,2 Liftup A/S | Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | support@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964...
  • Página 19: Guia De Mantenimiento

    Esta hoja (como la de abajo) deberá ser cumplimentado después de cada inspección. El libro de registro se mantendrá junto con la plataforma. Ejemplo: Liftup A/S | Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | support@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964...
  • Página 20: Recambios

    Siempre deben utilizarse piezas de repuesto originales. La sustitución de piezas sólo puede ser realizado por un técnico de servicio cualificado. Si se utilizan recambios no originales, la garantía es nula, y liftup al mismo tiempo renuncia a cualquier responsabilidad por la seguridad del producto.
  • Página 21: Desmontaje

    La garantía sólo es válida si las inspecciones de servicio prescritas se llevan a cabo. Si el cliente decide optar por no realizar estas inspecciones, liftup ya no es responsable de la seguridad del producto. Es entonces responsabilidad del cliente asegurarse de que la plataforma en todo momento cumple con las normas de seguridad aplicables.

Tabla de contenido