Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para BH Tecnovita Cavislim YS35
- Página 1 cavitación ESPAÑOL PORTUGUES Manual de usuario Manual do utilizador YS35...
- Página 2 cavitación moldeado seguro y eficaz de la figura moldagem segura e eficaz da figura...
- Página 3 nhorabuena. Primeramente nos gustaría agradecerle la compra de CAVISLIM y la confianza depositada en nosotros. A través de este práctico Manual de Usuario y siguiendo sus sencillas instrucciones usted conseguirá unos resultados comparables a los que obtendría de la mano de un profesional de la belleza. Le recomendamos encarecidamente leer este Manual de Usuario de forma detenida.
- Página 4 moldeado seguro y eficaz de la figura cavitación contenidos capítulo 1 • contenido de la caja • ensamblaje de Cavislim capítulo 2 • características básicas de Cavislim • instrucciones de uso de Cavislim capítulo 3 • modos de aplicación de Cavislim capítulo 4 •...
- Página 5 capítulo 1 contenido de la caja En esta caja encontrará todo lo necesario para poder disfrutar de CAVISLIM desde este momento. Compruebe minuciosamente en la siguiente ilustración todos los elementos que debe contener su embalaje. Soporte Manípulo Manual de manípulo de usuario Cuerpo central Pedal de...
- Página 6 moldeado seguro y eficaz de la figura cavitación ensamblaje de Cavislim Primeramente vamos a proceder a ensamblar el soporte del manípulo en el cuerpo central. Para ello colocaremos el cuerpo central sobre una mesa y posicionaremos el soporte del manípulo introduciendo los tornillos tal como muestra la figura adjunta.
- Página 7 capítulo 2 características básicas de Cavislim CAVISLIM es un dispositivo de alta tecnología que permite eliminar de una forma selectiva y eficiente las acumulaciones de grasa (celulitis, piel de naranja) de muestro cuerpo. La tecnología empleada es la de emisión de ultrasonidos que producen el fenómeno físico conocido como cavitación, que provoca la eliminación de las células de grasa.
- Página 8 moldeado seguro y eficaz de la figura cavitación instrucciones de uso de Cavislim Precauciones: Antes de comenzar a utilizar este aparato consulte a su médico. Esta advertencia es especialmente importante para personas con problemas de salud. No es recomendable su uso en menores de 18 años. Mantenga este aparato fuera del alcance de los niños.
- Página 9 Elementos del monitor El monitor de CAVISLIM está compuesto por una pantalla o display, un led, y cinco pulsadores o teclas. • En el display se muestra información sobre la sesión de cavitación. • El led encendido (luz verde) nos avisa de que el aparato está en funcionamiento.
- Página 10 moldeado seguro y eficaz de la figura cavitación Sesión de cavitación Las variables que intervienen en el masaje son 3: • Tiempo: mide en minutos y segundos la duración de la sesión. Tiene la posibilidad de elegir de 1 a 15 minutos (intervalos de 1 minuto). •...
- Página 11 A partir de aquí podrá modificar los parámetros tiempo y modo de trabajo en busca de la sesión deseada de la siguiente forma: TIme = 12:00 MODE = P1 Variación de tiempo de la INTENsity = 5 sesión Una vez se encuentra en la pantalla con los parámetros seleccionados por defecto puede modificar la duración...
- Página 12 moldeado seguro y eficaz de la figura cavitación Variación de la intensidad de masaje Una vez seleccionados el tiempo y el modo de trabajo d e s e a d o s p o d r á TIme = 12:00 configurar el último de los MODE = P2 parámetros: la intensidad.
- Página 13 Cuando el contador del tiempo llegue a 0:00 la unidad parará y emitirá una serie de pitidos para avisarle de que ha terminado la TIEMPO AGOTADO sesión seleccionada. Podrá PULSE una TECLA ver en el monitor el siguiente PARA comenzar mensaje: TIEMPO AGOTADO PULSE UNA TECLA...
- Página 14 moldeado seguro y eficaz de la figura cavitación capítulo 3 modos de aplicación de Cavislim Aplíquese siempre gel de forma abundante en la zona y comience a trabajarla deslizando el manipulo lentamente y sin apretar, tal como muestran los dibujos. Si necesita adquirir gel o alguna de nuestras cremas de preparación lo podrá...
- Página 15 flancos circular longitudinal longitudinal Aplique gel sobre la horizontal vertical piel de la zona a trabajar con CAVISLIM Los masajes circular y longitudinal deberán aplicarse de arriba hacia abajo tal como muestran las ilustraciones. Es importante respetar la dirección del masaje ya que con ello favorecemos el drenaje. YS35 Nivel Mode...
- Página 16 moldeado seguro y eficaz de la figura cavitación glúteos circular longitudinal Aplique gel sobre la zona a trabajar con CAVISLIM Masajes longitudinal y circular deberán realizarse siguiendo el sentido de las flechas tal como se muestra en las ilustraciones. YS35 Nivel Mode Intensity...
- Página 17 interior de la rodilla circular Recuerde no aplicar el CAVISLIM sobre las articulaciones de la rodilla. Aplique gel sobre la zona a trabajar con el CAVISLIM. En esta zona aplicaremos un ligero masaje circular tal como se muestra en la ilustración. YS35 Nivel Mode...
- Página 18 moldeado seguro y eficaz de la figura cavitación capítulo 4 para una correcta y segura aplicación de Cavislim Para una correcta y segura aplicación de Cavislim debe tener en cuenta los siguientes tiempos de aplicación: • Por zona de trabajo: Máximo 15 minutos.
- Página 19 capítulo 5 preguntas frecuentes sobre Cavislim ¿Qué es la cavitación? La cavitación es una técnica no invasiva (sin cirugía) para moldear el cuerpo que reduce volumen eliminando la celulitis y los depósitos de grasa localizada en abdomen, caderas, flancos, brazos, cara interna de muslos y rodillas.
- Página 20 Si no utilizamos gel la aplicación de Cavislim pierde su efectividad y la máquina puede resultar seriamente dañada. ¿Puedo utilizar cualquier tipo de gel? Recomendamos utilizar únicamente gel TECNOVITA by BH ya que el uso de cualquier otro podría dañar la maquina. ¿Cuándo esta contraindicado el uso de Cavislim? •...
- Página 21 • tumores malignos • hipertensión • niveles de colesterol altos • insuficiencia renal • insuficiencias físicas • implantes metálicos o prótesis • malformaciones físicas • epilepsia • tratamiento prolongado con medicamentos: antiinflamatorios, anticoagulantes, antibióticos o antihistamínicos • depresión • tratamiento psiquiátrico o psicológico •...
- Página 22 moldeado seguro y eficaz de la figura cavitación capítulo 6 información importante de seguridad Este producto está equipado con un cable que tiene un conductor de tierra y un enchufe con toma de tierra. Si no funciona correctamente o se ha averiado, la conexión a tierra proporciona un recorrido de menor resistencia para la corriente eléctrica y reduce el riesgo de descargas eléctricas.
- Página 23 moldeado seguro y eficaz de la figura cavitación garantía Sugerimos que lea atentamente este ejemplar para conocer con exactitud la cobertura de la garantía otorgada por el fabricante y sus responsabilidades como propietario GARANTÍAS INFORMACIÓN GENERAL EXERCYCLE, S.L., desea agradecerle la compra de este producto y la confianza que ha depositado en nosotros.
- Página 24 moldeado seguro y eficaz de la figura cavitación -Asimismo, se producirá una (i) rebaja del precio o se procederá a la (ii) resolución del contrato, a elección del consumidor, cuando la reparación o sustitución no se hayan llevado a cabo en plazo razonable o sin mayores inconvenientes para el consumidor.
- Página 25 despiece Pedal de Manípulo Soporte fr accionamiento manípulo Cable de Cuerpo central conexión a la red Para pedir un repuesto indicar: Modelo Nº correspondiente Cantidad de la máquina a la pieza Ejemplo: YS35 especificaciones técnicas Peso: 7 kg Medidas: L x An x Al: 34 x 38 x 13 cm Ultrasonidos: 32 a 40 Khz Potencia de salida: 5 a 25 vatios (según programa) Fuente de alimentación: Voltaje: AC 220 V / Frecuencia: 50 hz...
- Página 26 moldagem segura e eficaz da figura cavitação conteúdos capítulo 1 • conteúdo da caixa • montagem do Cavislim capítulo 2 • características básicas do Cavislim • instruções de utilização do Cavislim capítulo 3 • modos de aplicação do Cavislim capítulo 4 •...
- Página 27 capítulo 1 conteúdo da caixa Nesta caixa encontrará tudo o que necessita para poder desfrutar do CAVISLIM a partir deste momento. Verifique minuciosamente na ilustração seguinte todos os elementos que a sua embalagem deve conter. Suporte Manípulo Manual do do manípulo utilizador Corpo central Pedal de...
- Página 28 moldagem segura e eficaz da figura cavitação montagem do Cavislim Inicialmente vamos proceder à montagem do suporte do manípulo no corpo central. Para tal, deve-se colocar o corpo central sobre uma mesa e posicionar o suporte do manípulo introduzindo os parafusos tal como apresentado na figura anexa.
- Página 29 capítulo 2 características básicas do Cavislim O CAVISLIM é um dispositivo de alta tecnologia que permite a eliminação, de uma forma selectiva e eficiente, as acumulações de gordura (celulite, casca de laranja) do corpo. A tecnologia utilizada é a de emissão de ultra-sons que provocam o fenómeno físico conhecido como cavitação, eliminando as células de gordura.
- Página 30 moldagem segura e eficaz da figura cavitação instruções de utilização de Cavislim Cuidados a ter: Antes de iniciar a utilização deste aparelho, consulte o seu médico. Esta advertência é especialmente importante para pessoas com problemas de saúde. O seu uso não é recomendável pessoas com menos de 18 anos. Mantenha este aparelho fora do alcance das crianças.
- Página 31 Elementos do monitor O monitor do CAVISLIM é composto por um monitor, um LED e cinco teclas. • No monitor são apresentadas informações sobre a sessão de cavitação. • O led aceso (luz verde) avisa que o aparelho está em funcionamento. •...
- Página 32 moldagem segura e eficaz da figura cavitação Sessão de cavitação São 3 as variáveis que intervêm na massagem : • Tempo: mede a duração da sessão em minutos e segundos. Tem a possibilidade de escolher de 1 a 15 minutos (intervalos de 1 minuto). •...
- Página 33 A partir daqui poderá procurar a sessão desejada, modificando os parâmetros tempo e modo de trabalho da forma seguinte: TIme = 12:00 MODE = P1 Variação de tempo da INTENsity = 5 sessão Depois de estar no ecrã com p a r â m e t r o s s e l e c c i o n a d o s p o r predefinição pode modificar...
- Página 34 moldagem segura e eficaz da figura cavitação Variação de intensidade da massagem Depois de seleccionados o tempo e o modo de trabalho desejados, poderá configurar TIme = 12:00 o último dos parâmetros: a MODE = P2 intensidade. INTENsity = 10 Para tal, deve pressionar o b o t ã...
- Página 35 Quando o temporizador chegar a 0:00 a unidade pára e emitirá uma série de apitos para o avisar de que a s e s s ã o s e l e c c i o n a d a TIEMPO AGOTADO terminou.
- Página 36 moldagem segura e eficaz da figura cavitação capítulo 3 modos de aplicação do Cavislim Aplique sempre gel de forma abundante na zona pretendida e comece a trabalhá-la fazendo deslizar o manípulo lentamente e sem apertar, tal como apresentado nos desenhos. Se necessitar de adquirir gel ou algum dos nossos cremes de preparação, poderá...
- Página 37 flancos circular longitudinal longitudinal Aplique gel na horizontal vertical zona a trabalhar com o CAVISLIM As massagens circular e longitudinal deverão ser aplicadas de cima para baixo tal como apresentado nas ilustrações. É importante que se respeite a direcção da massagem, dado que com isso se favorece a drenagem. YS35 Nivel Mode...
- Página 38 moldagem segura e eficaz da figura cavitação glúteos circular longitudinal Aplique gel sobre a zona a trabalhar com o CAVISLIM As massagens longitudinal e circular deverão ser efectuadas seguindo o sentido das setas, tal como apresentado nas ilustrações. YS35 Nivel Mode Intensity Time...
- Página 39 interior do joelho circular Lembre-se de não aplicar o CAVISLIM nas articulações do joelho. Aplique gel na zona a trabalhar com o CAVISLIM. Nesta zona deve efectuar uma leve massagem circular tal como apresentado na ilustração. YS35 Nivel Mode Intensity Time 10’...
- Página 40 moldagem segura e eficaz da figura cavitação capítulo 4 para uma correcta e segura aplicação do Cavislim Para uma correcta e segura aplicação de CAVISLIM, deve ter em conta os seguintes tempos de aplicação: Por zona de trabalho: Máximo 15 minutos. Entendemos por “zona de trabalho”...
- Página 41 capítulo 5 perguntas frequentes sobre o Cavislim O que é a cavitação? A cavitação é uma técnica não invasiva (sem cirurgia) de moldagem do corpo, que reduz volume eliminando a celulite e os depósitos de gordura localizada no abdómen, ancas, flancos, braços, face interna das coxas e joelhos.
- Página 42 Se não utilizar gel, a aplicaçãbo do Cavislim perde a sua eficiência e a máquina pode ficar seriamente danificada. Posso utilizar qualquer tipo de gel? Recomendamos que utilize apenas gel TECNOVITA by BH, dado que o uso de qualquer outro poderia danificar a máquina. Quando é que o uso do Cavislim é contra-indicado? •...
- Página 43 • tumores malignos • hipertensão • níveis de colesterol altos • insuficiência renal • insuficiências físicas • implantes metálicos ou próteses • malformações físicas • epilepsia • tratamento prolongado com medicamentos: anti-inflamatórios, anticoagulantes, antibióticos ou anti-histamínicos • depressão • tratamento psiquiátrico ou psicológico •...
- Página 44 moldagem segura e eficaz da figura cavitação capítulo 6 iinformações de segurança importantes Este produto está equipado com um cabo que tem um fio condutor de terra e uma ficha com ligação à terra. Se não funcionar correctamente ou estiver avariado, a ligação à terra proporciona um percurso de menor resistência para a corrente eléctrica e reduz o risco de choques eléctricos.
- Página 45 moldagem segura e eficaz da figura cavitação garantia Sugerimos que leia atentamente este exemplar para conhecer com exactidão a cobertura da garantia concedida pelo fabricante e as suas responsabilidades como proprietário GARANTIA INFORMAÇÕES GERAIS A EXERCYCLE, S.L. deseja agradece-lhe a compra deste produto e a confiança que em nós depositou.
- Página 46 moldagem segura e eficaz da figura cavitação -De igual modo, far-se-á um (i) desconto no preço ou proceder-se-á à (ii) resolução do contrato, à escolha do consumidor, quando a reparação ou substituição não tiverem sido levadas a cabo em prazo razoável ou sem maiores inconvenientes para o consumidor.
- Página 47 desmontagem Pedal de Manípulo Suporte do accionamento manípulo Cabo Corpo central de ligação à rede Para pedir um sobressalente indique: Modelo Nº correspondente Quantidade da máquina da la peça Exemplo: YS35 especificações técnicas Peso: 7 kg Medidas: L x Comp. x Al: 34 x 38 x 13 cm Ultra-sons: 32 a 40 Khz Potência de saída: 5 a 25 vatios (segundo programa) Fonte de alimentação: Voltagem: AC 220 V / Frequência: 50 hz...
- Página 48 moldeado seguro y eficaz de la figura cavitación moldagem segura e eficaz da figura Fecha de compra / Data de compra Comprado en / Comprado em Comprador / Comprador Sello del distribuidor / Carimbo do distribuidor Por favor conserve la factura como comprobante de compra / Por favor guarde a factura como comprovativo de compra EXERCYCLE,S.L.