Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EkoSecure Hub / EkoTek Hub / EkoCare Hub
Guía rápida
Pantalla
Botones
Alarma de emergencia
Retroceso
Desplazamiento
Seleccionar / Entrar
Sincronización de temporización
Radiobaliza activa
Configuración instalada
PoE o alimentación de 12 V
Clips de liberación de la cubierta
N.
del producto: EKSHUB-0A / EKTHUB /
o
EKCHUB N.
o
del documento: 9262-0209 emisión
CONEXIONES
LAN 1
LAN 2
Puerto
Puerto
≥ 2.4 Ah, 1.2 V
PoE
1
2
ENCENDIDO DEL DISPOSITIVO
Para alimentar el dispositivo:
a) Inserte las 4 pilas recargables AA de NiMH suministradas
b) Conecte el puerto OUT del inyector PoE al puerto LAN 1 PoE del
dispositivo Central utilizando el cable de conexión Cat5e suministrado
c) Enchufe el inyector PoE a una toma de corriente
d) El
se ilumina para indicar que las baterías se están cargando
i. Deje transcurrir hasta 5 minutos para cargar las baterías
nuevas cuando estén vacías una vez que se haya conectado
la alimentación PoE o de 12 V CC
e) El dispositivo se encenderá automáticamente una vez que las baterías
se hayan cargado lo suficiente para cubrir la falla de la red eléctrica
© Multitone Electronics plc, Multitone House,
Shortwood Copse Lane, Basingstoke, Hampshire, RG23 7NL
CONTROLES
Botón de alarma de emergencia
▪ Presione para activar una Alarma de Emergencia
▪ Configurable para funcionar con una o dos pulsaciones
▪ Se puede desactivar a través del menú Configuración en la interfaz web
Contenido de la caja:
Botón de retroceso
▪ 1 x dispositivo Central
Presione para regresar a la pantalla anterior o deshacer una selección
▪
▪ 1 x inyector de
Mantenga presionado para desactivar alerta
▪
alimentación a través
Botón de desplazamiento
de Ethernet (PoE)
Desplácese por las opciones del menú
▪
▪ 4 x pilas
▪ 1 x cable de conexión
Botón Seleccionar / Entrar
Cat5e
Confirme la opción de menú seleccionada
▪
▪ Adaptadores de
Mantenga presionado durante 1 segundo para volver a la pantalla de
▪
alimentación
visualización predeterminada
▪ Bridas para cables
▪ Tornillos y tacos de
ACTIVACIÓN Y DESACTIVACIÓN DE
pared
ALARMAS
▪ 1 x Guía rápida
Una vez instalado y configurado, presione
Cuando se activa una alerta, se envía un mensaje de texto con el ID del dis-
positivo de origen y el tipo de alarma a un grupo buscapersonas configurado.
1
Para desactivar alerta, mantenga presionado el botón
Cuando se desactiva una alerta, se envía un mensaje de texto con el ID del
AUX 1
GND
AUX 2
EXT+12 V
dispositivo de origen indicando que la alarma se ha desactivado.
Día/Noc.
GND
EXT 0 V
Relé 3
Relé 2
Relé 1
CLEAR
CLEAR
CLEAR
RECEPCIÓN DE MENSAJES
GND
GND
GND
NO
NO
NO
COM
COM
COM
NC
NC
NC
Cuando se recibe un mensaje:
▪ El dispositivo emite un tono de señal
▪ La luz de fondo de la pantalla se ilumina, si está apagada
▪ El mensaje se muestra en la pantalla
Si se reciben varios mensajes, use botones
mensaje específico.
Seleccionado un mensaje, use el botón
(Aceptar, Rechazar, y Borrar).
Desplácese entre opciones de respuesta con el botón
Seleccione una respuesta con el botón
al remitente que la ayuda está en camino.
Para obtener más información, en español, sobre el uso de este dispositivo,
consulte la Guía del operador dedicada, números de pieza 9262-0239.
www.multitone.com
❮
❯
para activar una alerta.
❮
.
y
❯
para seleccionar un
para ver las respuestas
.
❯
. Al aceptar una alarma se informa
CUMPLIMIENTO
Este producto cumple con los requisitos de las siguientes directivas de la
UE:
Directiva sobre equipos radioeléctricos 2014/53/UE;
Directiva RoHS 2011/65/UE
Este producto cumple con los requisitos de los siguientes instrumentos
legales del Reino Unido:
Reglamento de equipos eléctricos (seguridad) de 2016
(S.I.2016/1101); Reglamento de compatibilidad
electromagnética 2016 (S.I. 2016/1091); Reglamento de
restricción del uso de ciertas sustancias peligrosas en
aparatos eléctricos y electrónicos 2012 SI 2012/3032
Restriction des substances dangereuses
Este equipo está fabricado para cumplir con los umbrales de sustancias
restringidas de la Directiva RoHS 2011/65/UE y Reino Unido S.I.
2012/3032 y no hace uso de ninguna exención.
Se puede obtener una copia completa de la Declaración de conformidad
asociada para este y otros productos Multitone a solicitud de
supportdesk@multitone.com.
Productos cubiertos por la presente Declaración:
Tipo de equipo: Sistema de seguridad Lone Worker, dispositivo
CENTRAL de radiocontrol
Modelo: ESTHUB-0A / EKTHUB / EKCHUB
Multitone EkoSecure / EkoTek / EkoCare
Nombre de marca:
Firma:
DIRECTIVA DE RECICLAJE DE APARATOS ELÉCTRICOS Y
ELECTRÓNICOS (RAEE) 2012/19/UE Y REINO UNIDO S.I.2013/1113
Al final de su vida útil, este producto no debe tratarse como
residuo doméstico o general. Debe entregarse al punto de
recolección correspondiente para el reciclaje de equipos
eléctricos y electrónicos, o devolverse a Multitone o su
agente, para su eliminación.
B. R. Merchant,
Ingeniero principal
de aprobaciones
Multitone Electronics plc
Basingstoke RG23 7NL
Fecha: 03.03.2022
Publicidad
