Resumen de contenidos para AIRLESSCO PRO-DUTY 17M990
Página 1
Reparación PRO-DUTY 3A6982D Bomba de desplazamiento Únicamente para uso profesional. Modelos: Bomba de rápida reparación Pro-Duty: 17M990, 17M991 Bomba PRO-DUTY: 17filM988, 17M989 Instrucciones importantes de seguridad Lea todas las advertencias e instrucciones de este manual y de los manuales relacionados. Debe estar familiarizado con los controles y el uso adecuado del equipo.
Página 3
Use mangueras Airlessco para pulverizadoras de pintura sin aire, de alta presión, conductoras, o conectadas a tierra.
Página 4
• Este sistema tiene capacidad para producir una presión de 3300 psi. Utilice piezas de repuesto o accesorios Airlessco capaces de soportar una presión nominal mínima de 3300 psi. • Enganche siempre el seguro del gatillo cuando no esté pulverizando. Verifique que la traba de gatillo funcione correctamente.
Página 5
Descompresión Descompresión Seguro del gatillo Siga el Procedimiento de descompresión siempre que vea este símbolo. Eche siempre el seguro del gatillo cuando deje de pulverizar para impedir que la pistola Ponga el seguro del gatillo. se dispare accidentalmente con la mano, o si se cae o golpea.
Página 6
Descompresión Apriete firmemente una parte metálica Abra las válvulas de drenaje de fluido de la pistola contra un cubo metálico del sistema. Deje abiertas las válvulas conectado a tierra. Dispare la pistola de drenaje hasta que esté listo para para liberar la presión. pulverizar de nuevo.
Página 7
Extracción de la bomba Extracción de la bomba La extracción de la bomba incluye la Abra la tapa de la varilla de la bomba. desconexión de la entrada y la salida del fluido y su remoción. Extracción de la bomba de rápida reparación PRO-DUTY Realice el Procedimiento de...
Página 8
Extracción de la bomba Extracción de la bomba Utilice un destornillador para levantar el muelle de retención y extraer el PRO-DUTY pasador. Afloje la contratuerca de la bomba Detenga la bomba con la varilla del golpeándola firmemente con un pistón en su posición más baja. martillo.
Página 9
Reparación Reparación Desarmado de la bomba Desarme la válvula de admisión. Límpiela y revísela. Haga palanca para extraer el tapón de botón de la parte superior de la bomba. Desatornille la tuerca de empaquetadura del cilindro. Las tuercas de retención de El desmontaje de la junta tórica puede la bomba de rápida reparación requerir el uso de un punzón.
Página 10
Reparación Golpee ligeramente el eje del pistón con un martillo de goma para sacarlo AVISO del cilindro o invierta su posición y golpéelo ligeramente contra un banco Si usa un punzón para quitar la junta tórica, hasta que salga. tenga cuidado de no dañar las superficies mecanizadas.
Página 11
Reparación Deje caer la bola dentro del pistón. Apriete a 175 ± 15 pulg.-lb (20 ± 2 N•m). Monte la pila de la empaquetadura de cuello superior. Use empaquetaduras de suello de cuero previamente empapadas alternando con empaquetaduras en V blancas. Instale desde la parte superior del cilindro (con los labios hacia adentro).
Página 12
Reparación Instale, sin apretar, la tuerca de Engrase los diámetros de ambos ejes empaquetadura en la parte superior del de pistón que pasarán por las cilindro. empaquetaduras. Guíe suavemente la varilla de desplazamiento hacia arriba a través de las empaquetaduras. Golpee la parte inferior de la válvula del pistón según sea necesario con un martillo de cuero o plástico.
Página 13
Reparación Vuelva a montar la válvula de admisión 12. Instale el tapón de botón en el eje del colocando una nueva junta tórica pistón en la parte superior de la bomba. dentro del cuerpo de la válvula de admisión. 10. Enrosque la carcasa de la válvula de Ajuste de las empaquetaduras de admisión en el cilindro conforme a la cuello y de pistón...
Página 14
Instalación de la bomba Instalación de la Deslice la bomba hasta el tope en el alojamiento de accionamiento. bomba La instalación de la bomba incluye fijarla y conectar la entrada y la salida de fluidos. Instalación de la bomba de rápida reparación PRO-DUTY ti25139a Conecte la manguera de salida a la...
Página 15
Instalación de la bomba Instale la manguera de aspiración. Empuje el pasador al interior del orificio. Introduzca el muelle del anillo de retención en la ranura hasta que rodee completamente la biela. Atornille la contratuerca en la bomba hasta que se detenga. Enrosque la bomba en el alojamiento de accionamiento hasta que las roscas superiores de la bomba estén al ras con...
Página 17
Piezas Lista de piezas Ref. Pieza Descripción Cant. Ref. Pieza Descripción Cant. 125724 EMPAQUETADURA 2 17J183 ASIENTO, superior (pistón) EN V, pistón, V-Max KIT, eje, pistón UHMWPE 17P096 PRO-DUTY de rápida 176755 EMPAQUETADURA reparación, bomba EN V, cuero 17P095 PRO-DUTY, bomba 17J188 PRENSAESTOPAS, 180656 TAPÓN, botón macho, pistón, inferior...
Página 18
Especificaciones técnicas Especificaciones técnicas Bomba de desplazamiento PRO-DUTY EE. UU. Métrico Presión máxima de trabajo del 3300 psi 227 bar, 22,7 MPa fluido Tamaños de entrada/salida Tamaño de la entrada de fluido 1,0 pulg. de diámetro Tamaño de la salida de fluido 1/4 pulg.
Página 19
Garantía estándar de Airlessco Garantía estándar de Airlessco Airlessco garantiza que todos los equipos a los que se hace referencia en este documento que han sido fabricados por Airlessco y que portan su nombre están libres de cualquier defecto de materiales y mano de obra en la fecha de venta al comprador original para su uso.
Página 20
Todos los datos presentados por escrito y visualmente contenidos en este documento reflejan la información más reciente sobre el producto, disponible en el momento de la publicación. Airlessco se reserva el derecho de efectuar cambios en cualquier momento sin aviso. Instrucciones originales. This manual contains Spanish. MM 3A4347 GRACO INC.