LG 55VL5PJ Manual Del Propietário página 77

52
[Sound Out (Salida de Audio)]
[Sound (Audio)]
• [Internal Speaker (Bocina interna)] / [External Speaker (Bocina externa)]: You can output audio either through your
Signage monitor's internal speaker or through an external speaker connected to it. (El audio puede salir a través del
altavoz interno del monitor de señalización o a través de un altavoz externo conectado al monitor.)
- [Use Speaker Sound (Utilice el sonido de la bocina)]: Le permite encender o apagar la bocina. Si desactiva esta
• [SIMPLINK External Speaker (Bocina externa SIMPLINK)]:
Esta función conecta un dispositivo de home theater mediante SIMPLINK. Cuando se establece como entrada de
dispositivo de home theater, reproduce la voz mediante el dispositivo conectado. Esta opción se activa cuando
SIMPLINK se establece en encendido.
• [LG Sound Sync / Bluetooth (LG Sound Sync / Bluetooth)]:
le permite conectar dispositivos de audio Bluetooth o auriculares Bluetooth de forma inalámbrica a su monitor para
que pueda disfrutar cómodamente de sonidos más nítidos.
• [Optical (Óptico)]: se aplica solo a los modelos con puertos de salida de sonido digital óptico. Puede emitir audio
mediante los dispositivos de audio de altavoz externo conectados al puerto de salida de audio digital.
• [Digital Sound Out (Salida de Audio Digital)]: le permite cambiar la configuración de la salida de audio digital.
Automático Dolby Digital Plus
Dolby Digital
AAC (Medios)
AAC
HE-AAC
DTS-HD, DTS-Express, DTS
MPEG
PCM
Todos
NOTA
• Cuando se enciende, es posible que algunos dispositivos conectados recientemente intenten volver a conectarse
automáticamente al monitor de señalización.
• Se recomienda configurar los dispositivos de audio LG que admiten LG Sound Sync a modo de TV LG o LG Sound Sync
antes de conectarlos.
• Presione Selección de dispositivo para ver los dispositivos que están, o pueden estar, conectados, y para conectar
otros dispositivos.
• Puede usar el control remoto de señalización para ajustar el volumen del dispositivo conectado.
• Si el dispositivo de audio no logra conectarse, compruebe que esté encendido y disponible para la conexión.
• Según el tipo de dispositivo Bluetooth, es posible que el dispositivo no se pueda conectar correctamente o que se
genere un comportamiento inusual, como que el audio y el video no estén sincronizados.
• El sonido puede entrecortarse o la calidad del sonido puede verse reducida si:
- El dispositivo Bluetooth está muy alejado del monitor de señalización.
- Hay un objeto entre el dispositivo Bluetooth y el monitor de señalización.
- El dispositivo Bluetooth se usa junto con equipos de radio, como hornos microondas o LAN inalámbricas.
[Sound Out (Salida de Audio)]
función cuando está utilizando
un dispositivo de audio externo, solo podrá reproducir sonido
a través de él.
Entrada de audio Salida de audio digital
Dolby Digital
Dolby Digital
Dolby Digital
Dolby Digital
Dolby Digital
DTS
PCM
PCM