Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
For product questions contact:
Sunbeam Consumer Service
USA : 1.800.334.0759
Canada : 1.800.667.8623
www.oster.com
©2011 Sunbeam Products, Inc. doing business as
Jarden Consumer Solutions. All rights reserved.
Distributed by Sunbeam Products, Inc. doing business as
Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431.
Sunbeam Products, Inc. is a subsidiary of Jarden Corporation
(NYSE: JAH).
Para preguntas sobre los productos llame:
Sunbeam Consumer Service
EE.UU.: 1.800.334.0759
Canada : 1.800.667.8623
www.oster.com
©2011 Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de
Jarden Consumer Solutions. Todos los derechos reservados.
Distribuido por Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre
de Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431.
Sunbeam Products, Inc. es una subsidiaria de Jarden Corporation
(NYSE: JAH).
SPR-060911-498
Printed in China
P.N. 153079
Impreso en China
WINE OPENER, PLUS AERATOR
SACACORCHOS PARA VINO, MÁS AIREADOR
User Guide/ Guía del Usuario:
www.oster.com
FPSTBW8221-KIT
Safety
Seguridad
How to use
Cómo usar
Care & Cleaning
Cuidado y Limpieza
Warranty
Garantía
Publicidad
Manuales relacionados para Oster FPSTBW8221-KIT
Resumen de contenidos para Oster FPSTBW8221-KIT
- Página 1 WINE OPENER, PLUS AERATOR SACACORCHOS PARA VINO, MÁS AIREADOR For product questions contact: User Guide/ Guía del Usuario: FPSTBW8221-KIT Sunbeam Consumer Service USA : 1.800.334.0759 Canada : 1.800.667.8623 www.oster.com ©2011 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reserved.
- Página 2 • This product is intended for domestic household use only. not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to defeat this safety feature. • W hen using or recharging the Electric Wine Opener keep your workspace clean SAVE ThESE INSTRUCTIONS and free from potential hazards. • F or indoor use only. Do not expose the Electric Wine Opener or charging unit to rain or other extreme conditions. WARNING: Do not use an extension cord. • D o not let cord hang over edge of table or countertop, or touch hot surfaces including the stove. • N ever force the Electric Wine Opener onto a bottle or attempt to speed up the mechanism. The Electric Wine Opener will work best when it is operated at its intended speed. • D o not touch or adjust the Electric Wine Opener’s mechanism or the corkscrew spiral. Only hold the Electric Wine Opener by its metallic red housing. • Do not attempt to open bottles if the switch is not working correctly. www.oster.com www.oster.com...
- Página 3 Pay particular attention to the Safety Instructions provided. Please review the product service and warranty statements. To learn more about Oster® products, please visit us at www.oster.com or call Electric Wine Opener Up/Down Switch us at 1-800-334-0759.
- Página 4 Figure 1 (Figure 1) Before removing the cork you must remove any foil from the bottle using the foil cutter provided. (Figure 2) Figure 4 www.oster.com www.oster.com...
- Página 5 Except to the extent prohibited by applicable law, any implied warranty or condition of merchantability or fitness for a particular purpose is limited in duration to the duration of the above warranty. www.oster.com www.oster.com...
- Página 6 Consumer Service Department. velocidad deseada. PleaSe do noT ReTuRn THIS PRoducT To anY oF • N o toque ni ajuste el mecanismo del sacacorchos eléctrico o el espiral THeSe addReSSeS oR To THe Place oF PuRcHaSe. sacacorchos. Sostenga el Sacacorchos para Vino solamente de su cubierta metálica roja. • www.oster.com www.oster.com...
- Página 7 ESTA UNIDAD ES SólO PARA USO DOMéSTICO Para reducir el riesgo de choque eléctrico, este aparato tiene un cordón polarizado (una hoja es mas ancha que la otra). Este enchufe debe entrar en un tomacorriente polarizado solamente de una manera; si el enchufe se resiste a entrar completamente en el tomacorriente, inviértalo. Si aún así no entra, contacte a un electricista calificado. No intente modificar esta característica de seguridad. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Sacacorchos Eléctrico Interruptor Arriba/Abajo Cortador de Lámina Adaptador PRECAUCIÓN: No use una extensión de cordón. Soporte de Unidad Aireador Luz del LED de Carga www.oster.com www.oster.com...
- Página 8 Arriba Gracias El sacacorchos eléctrico se por comprar el Sacacorchos opera accionando un único para Vino, más Aireador Oster. Antes de usar interruptor. El interruptor tiene dos funciones. este producto por primera vez dedique unos Presione la parte inferior momentos para leer estas instrucciones y...
- Página 9 Esto protegerá Enjuague siempre su Aireador de Vino después de cada uso. el mecanismo mientras no se Lave a mano solamente con jabón suave; NO es seguro encuentre en uso. poner este producto en el lavavajillas. Figura 4 www.oster.com www.oster.com...
- Página 10 Consumidor. determinado se limita, en cuanto a su duración, al plazo de la garantía PoR FaVoR no deVuelVa eSTe PRoducTo a nInGuna de antes mencionada. eSTaS dIReccIoneS nI al luGaR de coMPRa. www.oster.com www.oster.com...